看板 Baseball 關於我們 聯絡資訊
太平洋聯盟 ▏17:00 開賽 ◆ 福岡 Yahoo 拍賣巨蛋 西川遙輝 日本火腿鬥士 近藤健介 釜元豪 大田泰示 福岡軟銀鷹 (3-5) 福田秀平 上林誠知 (6-2) L 西川遙輝 中島卓也 渡邊諒 L 牧原大成R 大田泰示 今宮健太 牧原大成 R 今宮健太L 近藤健介 淺間大基 中田翔 R 內川聖一R 中田翔 松田宣浩 內川聖一 R DespaigneL 王柏融 Rodriguez L 上林誠知R 渡邊諒 大竹耕太郎 R 松田宣浩L 淺間大基 DH 7L 福田秀平R 石川亮 石川亮 王柏融 R 甲斐拓也L 中島卓也 甲斐拓也 Despaigne L 釜元豪B.Rodriguez 右投右打大竹耕太郎 左投左打 HP 深谷篤 G W L ERA WHIP G W L ERA WHIP 1B 長井功一 本季 1 0 0 1.50 1.33 本季 1 0 0 0.00 1.00 2B 佐佐木昌信 生涯 12 3 2 3.40 1.17 3B 丹波幸一 台灣轉播 主播 球評 台灣時間 平台 FOX SPORTS 2 許乃仁 黃忠義 16:58~結束 有線74 (大豐72/南國45) FOX SPORTS 3 (同上) 16:58~結束 MOD211/有線/FOX+ FOX+ (同上) 16:55~結束 付費線上直播 日本轉播 主播 球評 Repo 日本時間 平台 FOXスポーツ 大前一樹 齊藤和巳 海里 17:45~結束 BS238 RKB毎日放送 田中友英 浜名千広 三好 19:00~21:57 地上波(福岡) HBC北海道放送 渕上紘行 建山義紀 18:15~21:57 地上波(北海道) パ・リーグTV (FOX) 17:45~結束 付費線上直播 Rakuten TV (FOX) 17:45~結束 付費線上直播 DAZN (FOX) 17:45~結束 付費線上直播 文字直播/BOX 公文克彥 SportsNavi http://bit.ly/2UJBveL 吉田侑樹 SPORTS BULL http://bit.ly/2I9Mlox 日刊スポーツ http://bit.ly/2D8EaET NPB.jp http://bit.ly/2P42jRJ 作者 YuiiAnitima (唯) 看板 Baseball 標題 [先發] NPB 火腿 VS 軟銀 @ 福岡蛋 王柏融先發 時間 Wed Apr 10 16:08:09 2019 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.146.219.226 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1554883695.A.541.html
terminator3: 樓下王酸 04/10 16:08
schumy4: 戰隊集合!!! 04/10 16:09
XZXie: 先預言今天首轟 04/10 16:09
otayuuri1201: 樓下胺基酸 04/10 16:09
keikochen: 今天王柏融首轟樓下給我1000P 04/10 16:09
akiraje: 福岡巨蛋了 看看有沒有機會在這裡 再擊出全壘打 04/10 16:09
AquaSKY: 戰隊報數 04/10 16:09
Kazmier: 我猜4-0 2K 04/10 16:10
sanders: 都不讓他守備也非好事 年輕選手不該只打DH 04/10 16:10
YuiiAnitima: 歐力士@羅德 賽前因雨中止 04/10 16:10
ltivs: 王柏融盜甲斐的壘樓下10推各100P 04/10 16:10
befly10015: 今天在巨蛋 大王該開轟了吧 04/10 16:10
warren92971: 推 04/10 16:10
akiraje: 好啊柏融開轟我給你1000p沒問題 04/10 16:10
tnl0716: 今天大王首轟 我給樓下五樓一人500p 04/10 16:10
acwz7362: 推 04/10 16:10
huang0685: 預測首轟+1 04/10 16:10
warren92971: 好 04/10 16:10
Gilbertsky: 好 04/10 16:10
autoc: 首轟~~~~~~~~~~~ 04/10 16:11
pigchih: 推 04/10 16:11
Kazmier: 打DH只有這點成績也蠻危險的 等清宮回來可能被擠掉 04/10 16:11
shadowth: 又要保衛地球了 身為地球人就應該支持同為地球人的火腿! 04/10 16:11
kbsolal: 好 04/10 16:11
Abyss777: 推 04/10 16:11
Sky77777777: 宇宙腿 04/10 16:11
orz65535: 戰隊著體育服連集合場集合 04/10 16:11
ELV420: 宇宙軟來襲 04/10 16:12
kevin28: 3-2 1bb 1k 04/10 16:12
oh123oh: 完了 我快被制約了 每天都在等王上場.. 04/10 16:12
e04bank: 首轟就在今天 04/10 16:12
qweetyuid15: 大王開轟樓下500p 04/10 16:12
h1y2c3y2h1: 加油 04/10 16:12
AquaSKY: 好 04/10 16:13
isaac410: 推 04/10 16:13
itsmyspirit: 希望今天首轟出現! 04/10 16:13
ji31g42go61: 加油~! 04/10 16:13
kindaichi21: 教練會看守備練習啊 大概大王練習成果還沒出來吧~XD 04/10 16:13
terry955048: 今天是傳說中的AROD隔壁BROD先發耶! 04/10 16:13
hunter73: 開轟吧大王 04/10 16:14
Gilbertsky: 有得看不錯了 大部分時候 美日職沒什麼台灣好手可以看 04/10 16:14
steany: 又是DH 根本看不起大王的守備 04/10 16:14
asiomky: 大王加油! 04/10 16:14
ernie0615: 4-0 2K 04/10 16:14
l5i9hbba: 期待大王首轟 加油 04/10 16:14
al1013: 今日首轟!!!!!!!!!!! 04/10 16:14
steany: 相信大王也很想上場守備吧 04/10 16:14
wantsu: 戰隊魚在隔壁被桶了 04/10 16:15
grassboy2: 希望今天不要因雨裁定了 XD 04/10 16:15
e4789215: 大王 04/10 16:16
moy5566: 自殺棒還佔dh 04/10 16:16
ha0118: 今天在巨蛋打 不會下雨了XDDD 04/10 16:16
wubai51: 3-2 HR 3RBI 04/10 16:16
lion0820: 新球場的關係吧,下一場應該就會守備了。 04/10 16:16
sleeeve: DH這成績還有進步空間 守備也要趕快練起來 04/10 16:16
steany: 快來傷兵吧 不然大王要一直打DH 04/10 16:17
sleeeve: 如果大王不占洋將名額 這成績一軍應該完全沒問題 04/10 16:17
bobsun: 首轟樓下請我吃G排 04/10 16:17
torrest: 3-0 1bb 04/10 16:17
usausausa: B-Rod 大王好兄弟 04/10 16:17
sulaeric: 準備買晚餐。看大王 04/10 16:18
wow999: 今天大王麻吉先發 04/10 16:18
UbaldJimenez: 5-5 2HR , 1 2B , 21B 04/10 16:18
tackcalb: 大王開轟樓下10樓100P給我 04/10 16:18
iphyf: 該開轟了 04/10 16:18
glthe1: P J WANG 04/10 16:18
ts020512: 王首轟,樓下給我500p 04/10 16:19
clock0220: 鳥安王今天3k 我給樓下1000p 04/10 16:19
ts020512: 推 04/10 16:19
o86869595: 好 04/10 16:19
bear15328: 來預測 2K 0安 04/10 16:19
Sky77777777: 好 04/10 16:19
final9711: 預測 3-3三響砲 04/10 16:20
ryanwen: 4-0 2k,2滾 04/10 16:20
s310213: 快來傷兵吧 不然大王要一直打DH 04/10 16:20
dedager1110: 好 04/10 16:20
moy5566: 洋打是不是剩他還沒開轟 慘 04/10 16:20
s310213: ↑這句話認真講? 04/10 16:20
s310213: 拜託挺王不要挺成這樣好嗎? 04/10 16:21
soalzelance: 預防性笑死 04/10 16:21
CHRush: 王首轟 樓下5樓各給我100P 04/10 16:22
ha0118: 不要 04/10 16:22
bigtien6292: 不要>< 04/10 16:22
Israfil: 戰隊報到 04/10 16:22
oDNSoIce: 不要 04/10 16:23
hipmyhop: 4-4 完全打擊 04/10 16:23
queen820107: 今天大王開轟 ~~ 04/10 16:23
lion0820: 希望是乃哥轉播^^ 04/10 16:23
a1121255: 首轟加油!!! 04/10 16:23
dnbda: 4-4 二轟~ 04/10 16:23
randy225: 預測2K 04/10 16:24
a58461351: 戰隊點名! 04/10 16:24
QQ112233: 戰隊集合 04/10 16:24
WongTakashi: 是他啊XD 04/10 16:24
neighborhood: 1K 3轟 04/10 16:24
minkel97: 轟一發 04/10 16:24
beatles12: 今天王 2H1BB 04/10 16:24
nthomas: fox+電腦介面可以看嗎? 04/10 16:25
akiraje: 真的覺得很母湯 還希望他隊友受傷 別亂害好嗎… 04/10 16:25
paula5971: 首轟樓下給我100p 04/10 16:25
f66043284: 3H 1IBB 04/10 16:25
TWsomebody: ste...是王酸 04/10 16:26
TWsomebody: 王打好會反串 04/10 16:26
Eleganse: 巨蛋大王 柏融大王 簡單預估今天 2安1BB 04/10 16:26
zxcdewqasd: 1BB 2H 1HR 04/10 16:28
cc1000: 3-3 1HR 1BB 04/10 16:29
rone0416: 一安、全壘打、保送、一安 04/10 16:29
frankie5566: 預估HR出爐 04/10 16:30
homway: HR BB GO GO 04/10 16:30
njnjy: 首轟給樓下下1500p 04/10 16:32
warren92971: 推 04/10 16:32
glacier8: 加油 04/10 16:32
bluehttp: BB 二安 犧飛 一安 04/10 16:32
※ 編輯: YuiiAnitima (122.146.219.226), 04/10/2019 16:36:21
rioforreal: 還沒打前先笑死 04/10 16:33
l15: 大王首轟出現樓下給我500P 04/10 16:33
dog37: 推 04/10 16:33
bread220: 今天王不管是HR還是勝利打點.4/19青埔球場10杯甘蔗青 04/10 16:33
iamenter: HR HR 2B BB 04/10 16:33
njnjy: 只要有安打給樓下下下下下 500p 1打點就加碼100p 04/10 16:34
witcherysky: 推 04/10 16:34
WongTakashi: FOX+ 手機 電腦 皆可用 04/10 16:35
QUIBECK: 滾滾滾K 04/10 16:35
beebee: HR,HR,BB,1安 04/10 16:35
oDNSoIce: ok 04/10 16:35
TWsomebody: 推 04/10 16:35
cjo4fu31219: 他這個成績 清宮回來會被擠 認真? 04/10 16:35
happyhamu: Ok 04/10 16:35
bw9630: 推加油 04/10 16:36
sfw2579: 肛魚在NBA板被桶了XDD 04/10 16:36
phoenixcx: HR,3b,2b,2b 04/10 16:36
tso2054852: 好 04/10 16:36
rayes: 還有什麼成就沒解鎖的 通通滾起來 04/10 16:37
yoyotv1999: gogogo 04/10 16:37
errset: 預感HR 今日出爐 04/10 16:37
shifa: 戰隊集合!! 04/10 16:37
Isinging: 來個首得分跟首轟吧! 04/10 16:38
s70160: 大王今天開轟 我今晚就開砲 04/10 16:39
lion0820: 為何說福岡巨蛋是全壘打天堂? 04/10 16:41
NAMESTANLY: 打DH只是因為新球場.... 04/10 16:41
xxxkeven: 推 04/10 16:41
fd9352075: 好 04/10 16:42
karta3314039: 今天敲一發吧 04/10 16:42
hikari22: 內滾 空振 外飛 內滾 選我先知 04/10 16:42
trylin: 大王今天複數長打 樓下9樓99P 04/10 16:43
bear32147: 推 04/10 16:44
glacier8: 推 04/10 16:44
en22348829: 下去領500 04/10 16:44
lovevery: 加油啊 04/10 16:44
idolman: 好 04/10 16:44
benson96968: 推 04/10 16:44
taiwanstrike: 戰隊集合 04/10 16:45
njnjy: 好 04/10 16:45
oDNSoIce: 喔 04/10 16:45
YuiiAnitima: https://i.imgur.com/v0GVYTW.png 04/10 16:45
njnjy: 死豬打線 04/10 16:46
resist904: 跟陽一起開轟吧 04/10 16:46
b04605078: 加油 04/10 16:47
a76126: 好 04/10 16:49
alcpeon911: 我先幫戰隊笑死 04/10 16:49
will8535: 大王開轟樓下發錢 04/10 16:50
HSUPING0815: 有轉播嗎 04/10 16:50
chenyenpo: 王今天猛打賞! 2轟+2安 04/10 16:51
bread220: 有啊 04/10 16:52
icequeen124: 每日任務 04/10 16:52
miler22020: 為何不給守阿 04/10 16:53
ilford542: 還是習慣看王 打三棒 04/10 16:53
MaiLu: 人家迪斯派捏不到兩成,也是排第四棒阿~ 04/10 16:55
hotshotcc: 5打席 3安打(1HR) 1保送 1滾死 04/10 16:56
tso2054852: 今天低標 一轟! 04/10 16:58
bread220: 魚與熊掌怎麼沒有出現??? 04/10 16:58
lrhn0289: 魚與熊掌XDD 04/10 16:59
dearchien: 加油 04/10 16:59
keyman616: 完全打擊 04/10 16:59
osvaldo4040: 這隻也是育成起來的先發 04/10 17:00
ericisfish: 王柏融加油 04/10 17:00
fjtc12: 該轟了吧 04/10 17:00
ericisfish: 今天應該會比昨天好 04/10 17:01
chargebro: 一球死 04/10 17:01
lumi0811: 肛魚精神錯亂? 04/10 17:01
liao3360g: 出局如風 04/10 17:01
vic305: 一球死= = 04/10 17:01
bread220: 驚...魚是不是被盜帳號?? 04/10 17:01
orz65535: 有球數了 回主場有差 04/10 17:02
sky070650: 魚跟熊掌 笑死 動物戰隊喔XDDDD 04/10 17:02
ericisfish: 當然要比昨天好啊 昨天打成那樣 04/10 17:02
dragonash13: 自肛到頭殼壞了,真可憐 04/10 17:02
lumi0811: 震撼彈!肛裂魚幫大王加油 04/10 17:03
osvaldo4040: 其實大竹開季狀況比東浜好...... 04/10 17:03
jartd0030875: 有轉數欸 04/10 17:03
bread220: 魚被NBA桶兩年友沒有甚麼想法 04/10 17:03
lumi0811: 今天怎麼這麼空?福岡人怎麼惹 04/10 17:04
yccm: 大王今天壘打數超過5給樓下3000p,記得站內信找我要 04/10 17:05
ericisfish: 那個轉述 04/10 17:05
CapriceChang: 大田超黏 04/10 17:05
ericisfish: 怎麼測的 04/10 17:05
eve8281: 怎麼有轉數 新功能嗎 04/10 17:05
rungrung: 水 04/10 17:05
harold870214: 只有福岡蛋有八 04/10 17:05
YuiiAnitima: 回主場就有轉速標示了 04/10 17:06
Shin722: 火腿昨天真的賺到,牛棚8.67. 04/10 17:06
yccm: ......樓下竟然是魚= = 04/10 17:06
osvaldo4040: https://i.imgur.com/SMAqENh.jpg 04/10 17:06
rifleman: 這球怎沒穿 04/10 17:06
YuiiAnitima: 設備架在福岡蛋 04/10 17:06
osvaldo4040: 大竹的球種 04/10 17:06
lumi0811: 不要給阿酸酸我都直接跳過不發 04/10 17:06
orz65535: 昨天連用球數都沒有 球速還是很古老的顯示方式 04/10 17:07
YuiiAnitima: *轉數 04/10 17:07
ericisfish: yccm 妳發發錢文就好 不用給我 04/10 17:07
sagraffiti: 不要給酸酸阿 04/10 17:07
ericisfish: 只給一個人好玩嗎????????????? 04/10 17:08
cjo4fu31219: 這球給大王肯定被拉掉 04/10 17:08
chargebro: 看翔哥了 04/10 17:09
pchunters123: 球僮好正 04/10 17:09
randy225: 攻勢終結勢來惹 04/10 17:09
ericisfish: 球童正?!?! 04/10 17:09
osvaldo4040: 直球34.38% shoot10.42% 變速球10.42% 滑球31.25% 04/10 17:09
osvaldo4040: 曲球13.54% 大竹的五個球種 04/10 17:09
taddy0540: 一直dh...守備一下比較好吧 04/10 17:09
paula5971: 2579 04/10 17:10
kid1412sonic: 大王今日首轟給樓下999P 04/10 17:10
andycool63: 還是被接到了 04/10 17:10
lumi0811: 哈哈哈哈哈哈哈看z3到底要忍受多久 04/10 17:10
idc80035: 慘 04/10 17:10
yummih: 翔哥.... 04/10 17:10
rifleman: 真1棒 04/10 17:10
sorasp777: 中田跟王換棒次吧 04/10 17:10
je321654: 9甘心 04/10 17:10
knml: 翔哥好慘 04/10 17:10
ihfreud: 來啦 04/10 17:11
TP62842UL3: 媽的 翔哥到底要雷多久 04/10 17:11
yummih: 專打沖天炮的男人 04/10 17:11
axzs1111: 翔葛格…… 04/10 17:11
beatles12: 阿尼基最近的沖天炮也太多 04/10 17:11
losa: 翔哥哥狀況差 04/10 17:11
cd12631: 打線超不串連 04/10 17:11
pchunters123: 打擊率跌破2成 04/10 17:11
Hsu1025: 日本高國輝 04/10 17:11
knml: 該不會常常看國輝打擊吧 04/10 17:11
o86869595: 阿尼基暖翔 04/10 17:11
glthe1: 翔哥自請離隊好嗎?雷我們大王 04/10 17:11
lanlanlu5566: 這幾場看下來有多少次大王首先上來打 04/10 17:11
tue678: 他就跟近藤輪外野 04/10 17:11
BailiTusu: 鳥飛...每事兒沒事兒!翔哥是對der...... 04/10 17:11
taddy0540: 看來大王穩穩的,因為有一個中田翔會成標靶 04/10 17:11
osvaldo4040: 中田狀態好也差不多就2成5左右而已 04/10 17:11
scottiechou: 菜雞問個,shoot有中文的翻譯名稱嗎? 04/10 17:11
WongTakashi: 噴射球 04/10 17:12
akiraje: 噴射球吧 04/10 17:12
amorviva: 大王之友 B-Rod先發 04/10 17:12
tue678: z3不可能換掉他 他光一壘守備就夠格先發 04/10 17:12
knml: 噴射球美國好像沒這個名詞 04/10 17:12
chargebro: B-Rod 04/10 17:12
sy2es6409: 還好吧第四棒專心揮大棒,打中就是大的 04/10 17:12
thmos180: 說換棒次的,太小看阿尼基了。他的打擊率向來都不高 04/10 17:13
osvaldo4040: 中田反正不管怎樣,整季大概都是20轟100打點左右 04/10 17:13
l5i9hbba: 阿尼基一直都這樣啦 不會換的 04/10 17:14
bread220: 晚上去中州鬆一下吧 04/10 17:14
dean0213: 日本的噴射球 相當是美國的什麼球路? 04/10 17:14
chargebro: 準 04/10 17:14
thmos180: 但關鍵時刻貓大隻的能力,才幾場球就展現兩次了,打點也 04/10 17:14
akiraje: 會說換翔哥的真的沒在看日職@@ 04/10 17:14
thmos180: 是最高的 04/10 17:14
WongTakashi: 昨天沒用球數 應該是受限於地方球場設備關係吧 04/10 17:15
osvaldo4040: 至於打擊率,他這幾年狀態好頂多0.260上下而已,用 04/10 17:15
osvaldo4040: 打擊率去要求他根本沒意義 04/10 17:15
cd12631: 今天火腿這位洋投是之前主動約大王去吃飯那個嗎 04/10 17:15
akiraje: 對 04/10 17:15
kakain: 乙媽咪亞打率開始下修了 04/10 17:15
s4340392: 竟然還有提供轉速 還不錯餒 04/10 17:15
jympin: 這洋投太舒服了吧 150+連飆 04/10 17:15
bengowa: 噴射球其實就類似二縫線吧 04/10 17:16
knml: 下巴 04/10 17:16
thmos180: 阿尼基都揮大棒,衝天炮機率向來都很高 04/10 17:16
knml: 反正就直球係的 04/10 17:16
hotshotcc: 是時候展現真正的技術了...(轟轟轟 ) 04/10 17:16
yuechen: 這洋投感覺滿強的 球速跟控球都有 04/10 17:16
Iruvata: 下巴安打,爽 04/10 17:17
yummih: 這洋投控球不錯,直球95、96mph、變化球89、90mph,有MLB 04/10 17:17
yummih: 水準啊,什麼來頭 04/10 17:17
Isinging: 這真的翔哥日常 04/10 17:17
ericisfish: 下巴長相真的是標準日本人 04/10 17:17
guitar10506: 推 04/10 17:17
akiraje: 內川盜壘了 04/10 17:19
knml: 下巴盜壘 04/10 17:19
hbl420ii: 被下巴盜壘 04/10 17:20
osvaldo4040: https://reurl.cc/yRz0q 04/10 17:20
chargebro: 用下巴盜壘 04/10 17:20
osvaldo4040: 這洋投過往成績 04/10 17:20
s310213: 這洋投去年就在了,而且去年很爛= =… 04/10 17:20
jympin: 接好就OUT了 04/10 17:20
echoo: 下巴壘 04/10 17:21
s310213: 去年開幕戰就是他投的 04/10 17:21
Irusu: 我記得這洋投日職初登板被打爆 04/10 17:21
osvaldo4040: 他去年防禦率數字很美 04/10 17:21
s4340392: 轉速都在2300上下在跑 還不錯 04/10 17:21
yummih: 這樣的咖居然連MLB擴編後局數都沒吃過 04/10 17:22
furnaceh: 來了 04/10 17:22
akiraje: 1S1B 04/10 17:22
randy225: kkkkkkkkkkkkkk 04/10 17:22
yummih: 我以為至少在MLB拿基本工資的 04/10 17:22
akiraje: FO 04/10 17:23
chargebro: 擠壓… 04/10 17:23
QUIBECK: FO玉 04/10 17:23
hbl420ii: 鳥飛 04/10 17:23
tue678: 內飛 04/10 17:23
yummih: 來一發吧 04/10 17:23
henry180: 鳥 04/10 17:23
lumi0811: QQ 04/10 17:23
applejone: 三壘鳥飛 04/10 17:23
randy225: ===================小玉=================== 04/10 17:23
Shin722: 三飛,擦到 04/10 17:23
knml: 國輝球... 04/10 17:23
qaz0314: 3球 04/10 17:23
jehk: 鳥飛 04/10 17:23
wpd: 連內野都飛不出去 被壓制的太慘了吧 04/10 17:23
SlamKai: 揮得太隨興了吧 = = 04/10 17:23
stilu: 球速不錯啊 04/10 17:23
Cliffx: 這軟弱的揮棒是怎樣 04/10 17:23
wts2008: 出棒慢了 04/10 17:23
Hsu1025: 鳥飛 04/10 17:23
moy5566: 慘 04/10 17:23
Ayanami5566: 國輝是你? 04/10 17:23
sfw2579: 沒打好... 04/10 17:24
tue678: 下場還笑笑的 看來心情還不錯 04/10 17:24
s4340392: 軟弱的飛球.. 04/10 17:24
ihcc: 哇 04/10 17:24
Hsu1025: 小型國輝球 04/10 17:24
hbl420ii: 火腿迷還可以忍受這個 飛不出牆的洋將多久 04/10 17:24
YangPa: 笑死 04/10 17:24
knml: 下巴接真好 04/10 17:24
luckysmallsu: 打擊率持續探底... 04/10 17:24
vinex518: 國輝 04/10 17:24
randy225: 用下巴接球 04/10 17:24
ericisfish: 這顆小便球都沒打好是怎樣 04/10 17:24
samuncle123: 這球很好攻擊欸 沒掌握好 04/10 17:24
crazyke313: 內川真d猛 04/10 17:24
yummih: 下巴哥真會守,昨天大王也給他撲到一顆 04/10 17:24
osvaldo4040: 大竹如果能扛好先發投手,軟銀的育成就又大成功一隻 04/10 17:24
osvaldo4040: 了 04/10 17:24
hu6111: 國輝球 04/10 17:24
YangPa: 失投打這樣 04/10 17:24
alcpeon911: 國輝球 04/10 17:24
www8787: 看來今天監督已經想不出可以稱讚什麼呢 04/10 17:25
e2002998: 內川 臉感覺很兇! 04/10 17:25
proprome: 只能打貓科 04/10 17:25
paula5971: 弱 04/10 17:25
hsuchihung: 真爛 04/10 17:25
if2: 戰隊高潮起來 04/10 17:25
chargebro: 觀眾真會接 04/10 17:25
hcastray: 帶得太進來被擠到 04/10 17:26
yban63: 因為內川有穿聖衣... 04/10 17:26
REXA: 夢多接殺 04/10 17:26
aikensh5566: 又開始低潮囉 04/10 17:26
polyhome: 過譽 04/10 17:26
osvaldo4040: 軟銀開季傷兵真的多 04/10 17:26
m06m06no1: 主播也不用一開口就提屁股啊 04/10 17:26
stilu: 1.FO 04/10 17:26
knml: 輕鬆K 04/10 17:27
e2002998: 電風扇~ 04/10 17:27
ericisfish: 我還是繼續酸好了 酸一下比較有用 04/10 17:27
hank61910: 火腿還沒安打 04/10 17:27
osvaldo4040: 火腿三壘現在攻守根本都洞...... 04/10 17:27
tue678: 自我感覺良好 當以為你酸是多偉大 04/10 17:28
ericisfish: 火腿不如請蔣智賢去吧 反正守備都是洞 04/10 17:28
bread220: 沒說不能酸啊.昨天講到加油的球迷就不太好了 04/10 17:28
luna2000sea: 只能長駐棒球版 某版去不了 04/10 17:29
lumi0811: 你還是閉嘴吧你 04/10 17:29
osvaldo4040: 有人好像被別版桶很久? 04/10 17:29
jack10814: Yayaya 04/10 17:29
paula5971: 高潮2場就開始低潮囉 看起來2成5差不多 說不定還高估 04/10 17:29
jympin: 又低潮了 好幾個打數沒安打了 04/10 17:29
ericisfish: 我只是覺得那樣大喊不好 04/10 17:30
trylin: 只能刷喵喵 小玉也太鳥 ... 04/10 17:31
yummih: B-Rod舒服,直球95mph,變速球87mph 04/10 17:31
osvaldo4040: 軟銀今年打線傷兵好幾個,雖然還是能轟,但還是只能 04/10 17:31
osvaldo4040: 拼投手了 04/10 17:31
caster5210: 跟陽是調子極端兄弟 04/10 17:32
kakain: 今天內野會很忙喔 04/10 17:32
allen0981: 宇宙鷹這麼多受傷,打線依舊可怕 04/10 17:33
osvaldo4040: 軟銀現在光外野其實就傷了三個...... 04/10 17:34
chargebro: 舒服 04/10 17:34
usausausa: B-Rod 有點強喔 04/10 17:34
cwuuuu: 如果中職洋砲前10場繳出像大王一樣的數據 應該早就被酸爆 04/10 17:34
osvaldo4040: 火腿又要讓洋投之後反攻大聯盟? 04/10 17:35
Yonhao: 火腿先發投手群好強 04/10 17:35
alcpeon911: 這支投球令人舒服(?) 04/10 17:35
babysylvia: 中職投手水準這成績很爛 04/10 17:36
osvaldo4040: 綾瀨真的老了...... 04/10 17:36
cena0605: 一堆150的二縫隙 還不錯 04/10 17:36
chargebro: 打有夠彆扭 04/10 17:37
sixis: 揮棒速度沒超過球的轉速?? 喜咧公撒洨 04/10 17:37
kakain: 出局如風 04/10 17:37
boodharu: 慘 04/10 17:37
babysylvia: 太勉強出棒了 04/10 17:37
yummih: 大竹直球極速跟和田毅差不多 04/10 17:38
sky070650: 戰隊真的是刀子嘴豆腐心欸 04/10 17:38
newshooter: K味濃,電風扇打線... 04/10 17:38
osvaldo4040: 大竹跟火腿洋投完全兩種形態XD 04/10 17:38
yummih: 小便球控球也不錯 04/10 17:38
allen0981: Hhh 04/10 17:38
chargebro: 中島又安 04/10 17:38
osvaldo4040: 大竹育成出身現在能投這樣真的又算成功了 04/10 17:38
boodharu: 不會無安打了 04/10 17:39
babysylvia: 中島近況真的不錯 04/10 17:39
sfw2579: 第一年有2成5差不多就及格了吧 當日職吃素的喔? 04/10 17:39
babysylvia: 直接轟出去啦 04/10 17:40
pchunters123: 剛剛誰說綾瀨真的老了的? 04/10 17:40
golover: 事實很明顯了,大王打不到各隊前三號投手 04/10 17:40
osvaldo4040: 2成5洋打不會怎樣,只是長打特別全壘打真的要出來... 04/10 17:40
ivery2266: 鳥碰玉 04/10 17:40
Shin722: 打擊率又沒很慘,說的好像不到兩成w 04/10 17:40
cena0605: 綾瀨遙奶子真的不錯 因為原本是肥妞 04/10 17:41
osvaldo4040: 老司機...... 04/10 17:41
babysylvia: 粉味越來越重不喜歡 04/10 17:42
babysylvia: 以前小清新比較可愛 04/10 17:42
lrhn0289: 剛剛廣告的那個嗎 04/10 17:43
pchunters123: 本壘後方那個Ericsson廣告,做的真好,很立體 04/10 17:43
osvaldo4040: 剛剛廣告那個日本女星沒錯 04/10 17:43
ihcc: 她真的老了 04/10 17:44
business85: 仁醫第1部、第2部,滿好看的。 04/10 17:44
bread220: 以日職來說.洋將是以什麼來衡量其價值啊.有達人開釋嗎 04/10 17:44
pchunters123: 還好吧,只是太瘦了,感覺太骨感 04/10 17:44
chargebro: 各種出局 04/10 17:45
kakain: 嗯 果然是很忙碌的內野 = = 04/10 17:45
befly10015: 火腿的打擊= = 04/10 17:45
babysylvia: 全壘打越多越好啊 04/10 17:45
bluehttp: 火腿團隊打擊率。悲劇 04/10 17:46
natumi: 老還是打趴一票新時代女星 04/10 17:46
osvaldo4040: 跟她差不多時間出道的新垣結衣一對比真的有差...... 04/10 17:46
babysylvia: 奶最漂亮的其實是另一位 04/10 17:46
crazyke313: 綾瀨遙的廣告好療癒 04/10 17:46
babysylvia: 水滴奶XD 04/10 17:46
ihcc: 長澤奶嗎? 04/10 17:47
marx93521: 差最多是戶田惠里香吧 想當年彌海沙 04/10 17:47
theHum: 滾滾滾 04/10 17:49
osvaldo4040: 練守備 04/10 17:50
EpyonDuo: 中島的守備完美詮釋金子誠的前半職業生涯,如果跟金子 04/10 17:50
EpyonDuo: 一樣,在後半段突然可以打出三成了,就更可怕了 04/10 17:50
goetz: 火腿整個打線很有問題啊. 04/10 17:50
james4807: 如果火腿打跨聯盟交流賽 是客隊出賽的話 fox會轉播嗎? 04/10 17:50
babysylvia: 今天步調很快 04/10 17:50
lumi0811: 不會 04/10 17:51
lrhn0289: 主場會客場不會 04/10 17:51
lrhn0289: 今年火腿交流主場對多多 廣島 巨人 04/10 17:52
babysylvia: 目前是不是只有一安啊 04/10 17:52
pchunters123: 打出去都不會失誤,好無聊 04/10 17:52
losa: 王快幫朋友打點分數吧 04/10 17:52
stilu: 甲斐打擊好慘 04/10 17:52
Shin722: 和巨人一樣啊,央聯轉播權好像是賣單隊 04/10 17:53
osvaldo4040: 甲裴打擊一直很慘,只是被他貓到還是很可怕XD 04/10 17:53
johncai: 大王快開轟~ 04/10 17:53
lrhn0289: 今天是投手戰的feel 04/10 17:54
osvaldo4040: 甲斐如果還有打擊的話根本跟千賀一樣根本開外掛成長 04/10 17:54
osvaldo4040: 了 04/10 17:54
chargebro: 真衰 04/10 17:54
babysylvia: 有衰 04/10 17:55
randy225: 中田翔比我還弱 04/10 17:55
babysylvia: 火腿有沒有拜拜啊 04/10 17:55
natumi: 軟銀打線爆發完又開始便秘了 04/10 17:55
babysylvia: 投手有差啊 04/10 17:56
babysylvia: 火腿先發都不差 04/10 17:56
hum2100: 爛 04/10 17:56
pchunters123: 怎麼感覺火腿打線常常都在投手戰 04/10 17:56
chargebro: 翔哥… 04/10 17:56
osvaldo4040: 今宮去年如果金手套沒被西武源田斷掉,軟銀三游就一 04/10 17:56
osvaldo4040: 起金手套六連霸了 04/10 17:56
luckysmallsu: 翔哥幫大王坦了 04/10 17:56
idc80035: 陳俊秀應該比中田翔強.. 04/10 17:56
e2002998: 大哥你..... 04/10 17:57
witcherysky: 炸他 04/10 17:57
osvaldo4040: 火腿打線本來就不強,今年長打還沒了雷阿斗XD 04/10 17:57
Eleganse: 大王來一支 快快 04/10 17:57
Isinging: 火腿打線真的超慘...水手隊4ni...? 04/10 17:57
alrin891202: 大王 04/10 17:57
sorasp777: 炸他 04/10 17:57
alrin891202: 大王來啦 04/10 17:57
pchunters123: 這球沒打… 04/10 17:57
karta3314039: 炸他 04/10 17:57
abellea85209: 炸他 04/10 17:57
luckysmallsu: 不要在舒服了 04/10 17:57
randy225: kkkkk 04/10 17:57
Shin722: 火腿就貧打啊,還在問為什麼 04/10 17:57
sulaeric: 打不出來 04/10 17:57
eternal3326: 大王差不多該表現了吧 04/10 17:57
chense: 看火腿打線好痛苦 04/10 17:57
ZhouGongJin: 融融轟一發 04/10 17:57
randy225: kkkkkkk 04/10 17:58
onepiecefan: 投滾.. 04/10 17:58
KTFGU: hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 04/10 17:58
yummih: 怎麼都放掉 04/10 17:58
witcherysky: 噗 04/10 17:58
lumi0811: 投滾 04/10 17:58
chargebro: 悶 04/10 17:58
Shin722: 投滾 04/10 17:58
alrin891202: 炸 04/10 17:58
Isinging: 感覺有點抓不到對策? 04/10 17:58
jackyliu: ... 04/10 17:58
ihcc: 世紀的合影XDDDD 04/10 17:58
sillyxsilly: 超爛 鳥槍 04/10 17:58
idc80035: g... 04/10 17:58
carfu: 棒球大王 04/10 17:58
pchunters123: 唉,真慘 04/10 17:58
furnaceh: 鳥滾 04/10 17:58
Kazmier: 又低潮了 04/10 17:58
wpd: 連投手丘都滾不出去 被壓制的太慘了吧 04/10 17:58
batis: 慘 04/10 17:58
ivery2266: 滾滾王 04/10 17:58
paula5971: XDXD 04/10 17:58
qaz0314: XD 04/10 17:58
sy2es6409: 連六打數無安打 04/10 17:58
AquaSKY: 投手滾 04/10 17:58
hbl420ii: 哪時候才能再打西武獅刷數據阿 04/10 17:58
rayes: 投滾 比二滾還慘 04/10 17:58
knml: 又選過頭... 04/10 17:58
befly10015: ...........................打擊率下跌好多 04/10 17:58
Alexander13: 滾滾大王 04/10 17:58
usper: 世紀合影是什麼啦! 04/10 17:58
randy225: 小玉現形啦 04/10 17:58
Cliffx: 廢到笑 04/10 17:58
luna2000sea: 沒貧打啊 對面也是一樣爛 04/10 17:58
RealGarden: QQ QQ 04/10 17:59
boson911: 乃哥別再舒服了啦 04/10 17:59
Hsu1025: 鳥滾 04/10 17:59
babysylvia: 好慘啊 04/10 17:59
e2002998: 滾~~~ 04/10 17:59
IPSN: 甚麼球才要打 看不懂 04/10 17:59
ZhouGongJin: 飛滾滾的節奏……@@ 04/10 17:59
ohiyo104: 慘 04/10 17:59
LLLLLyx: 柏融哥哥 你還是回LM吧 04/10 17:59
icequeen124: 慘 04/10 17:59
sillyxsilly: 真的要不是火腿其他人真的太爛 大王這成績早就下二軍 04/10 17:59
legendd: 滾滾 04/10 17:59
sillyxsilly: 了 04/10 17:59
pchunters123: 那兩個好球,都揮一半收棒 04/10 17:59
luckysmallsu: ....完全不行 04/10 17:59
wts2008: 內角還是硬傷 外角卻選掉 04/10 17:59
clock0220: 鳥滾王 nice 04/10 17:59
tinystudio: 被育成選手電死死的 04/10 17:59
kukuso: 小玉真的好鳥 連六滾 04/10 17:59
idc80035: 火腿迷會不會看的很痛苦啊 04/10 17:59
AquaSKY: 整隊都熄火... 04/10 17:59
osvaldo4040: 對面打線已經讓三隻主力了XD 04/10 17:59
jympin: 45自殺棒 04/10 17:59
yuechen: 真的不好打啊 都邊角 04/10 17:59
newshooter: 鍵盤安打最神了XD 04/10 17:59
YangPa: 笑死 04/10 17:59
eternal3326: 沒關係啦,隊友才幾隻安打又可以拿出來 04/10 17:59
chargebro: 外角連發突然塞一顆內角 04/10 17:59
tnl0716: 還好吧 火腿也才打一隻安打而已 04/10 17:59
paula5971: 是不是跟心態沒什麼關係阿 狀況差就是這樣 04/10 17:59
YangPa: 只能刷白喵喵 04/10 17:59
chense: 慘 一個洋將打這樣 04/10 17:59
f2209237788: 前面外交偏高沒打可惜 04/10 17:59
bb4bb: 可以請問球數旁邊有個"XXXX回轉"是甚麼意思呢? 3Q 大王加油 04/10 17:59
dyrhue1126: 大王揮棒感覺又開始猶豫了... 04/10 17:59
MaYawCiru: 真的很準啊 04/10 17:59
ericisfish: 超慘的 04/10 17:59
abellea85209: 火腿也才一隻 04/10 17:59
stilu: 1.FO 2.GO 打擊率大跌 04/10 17:59
luckysmallsu: 5ch應該已經噴爆了 04/10 18:00
YangPa: 轉速阿 04/10 18:00
sfw2579: 有點低潮了... 04/10 18:00
hsuchihung: 球速140 轉速2100 都打成這樣 有夠爛 04/10 18:00
chargebro: 轉速 04/10 18:00
jympin: 感覺大王不敢揮阿 常常站著看好球 04/10 18:00
graphict: 每分鐘球的轉數 04/10 18:00
LLLLLyx: 火腿:洋將幾乎是全隊打最好 賺 04/10 18:00
osvaldo4040: 現在看起來沒有雷阿斗真的傷,三壘沒人,長打也沒有 04/10 18:00
Cliffx: 王粉每次都要比爛 洋將跟本土一樣爛那找洋將來幹麻 04/10 18:00
sesd: 小玉是不是打喵王限定 04/10 18:00
hbl420ii: 大王粉又要跟隊友比爛了嗎 04/10 18:00
anhsuan: ......太鳥了 04/10 18:00
xerioa044438: 感覺都在等球 然後兩好又不得出棒 04/10 18:00
REXA: 爛了.......大王 04/10 18:00
clock0220: 鳥滾王迷 玻璃心碎滿地 04/10 18:00
sillyxsilly: 火腿就一成打線 中田也快一成了 所以只要兩成就能當 04/10 18:01
sillyxsilly: 洋將 04/10 18:01
REXA: 一個洋將打這樣????????? 04/10 18:01
chargebro: 今天羅德延賽,沒得反觀 04/10 18:01
spso: 酸民悶太久,終於高潮了!!! 04/10 18:01
Eleganse: 火腿目前打線 大王非常重要 中田反正2成5 中後段只看王 04/10 18:01
eternal3326: 打好狂捧狂吹,打不好又隊友也爛了 04/10 18:01
leegogo: 這場比賽已經打了2220局 04/10 18:01
stilu: 今天打的內容很差 04/10 18:01
Kazmier: DH的洋將打成這樣真的很鳥 04/10 18:01
s221090: 感覺不太好 04/10 18:01
moy5566: 廢到笑 還是下二軍調整吧 慘 04/10 18:02
master56: 隊友更爛啦 別只拉我們小玉出來鞭 04/10 18:02
supreme123: 好多王酸id又冒出來啦xdd 04/10 18:02
yuta02: 爛死了 連幾打席沒安打了阿 04/10 18:02
lookers: 好多火腿老闆ZZZZZ 04/10 18:02
BaGaJohn5566: Dh洋將打這樣 火腿應該超後悔放雷阿斗 04/10 18:02
babysylvia: 軟銀要開始爆發了XD 04/10 18:02
as222930: DH打這樣 04/10 18:02
LLLLLyx: 洋將DH 滾起來 04/10 18:03
paula5971: 之前打好就說心態調整好了 這次不會有心態藉口了吧 04/10 18:03
business85: 雷阿斗不佔DH缺,守三壘。 04/10 18:03
scjh123: 大王沒打率撐 OPS根本慘 04/10 18:03
moto000: 又開始鳥掉了.. 04/10 18:03
lion0820: 太專注在變化球了! 04/10 18:03
poqwmnzx25: 今天明明打的很好 酸大王的到底有沒有良心 04/10 18:03
hsuchihung: 不會轟 打擊率2成8又失守 真爛 04/10 18:03
lookers: 今天沒有打很好啊 可是都酸一堆無意義的老梗 04/10 18:04
Raaaay: 戰隊現身XDDD 04/10 18:04
keyman616: 女球迷好正 04/10 18:04
chargebro: 這火腿眼鏡哥是誰?蠻常被拍的 04/10 18:04
as222930: 好正喔 04/10 18:04
Kazmier: 火腿老闆:阿斗 我錯了 回來吧 04/10 18:05
poqwmnzx25: 擺脫一割男了 這還不夠好嗎 不要太過份 04/10 18:05
moy5566: 還是趕快找個日本妹子結婚入籍 不然洋將打這樣笑死 04/10 18:05
johncai: 大王快轟~~~ 04/10 18:05
sulaeric: 攝影師很會 04/10 18:05
Kazmier: 中職能打的只有蘇智傑 04/10 18:06
yuta02: 到底是去日本幹嘛的阿 04/10 18:06
leotompp: ???? 04/10 18:06
chargebro: 真會扭 04/10 18:06
kakain: 這都閃的掉 傻眼 04/10 18:06
jehk: 整條打線爛到爆..除了開幕戰..沒一場打超過5分 04/10 18:06
wts2008: 每一次都傳偏 04/10 18:06
fghjk123519: 捕手是假動作嗎XD 04/10 18:06
loveinmars: J個閃 沒話說 04/10 18:06
leotompp: 自殺棒來了~~~ 04/10 18:06
violinlife: 好閃 04/10 18:06
Hsan: 好軟! 04/10 18:06
a2156700: 大王該不會一發屋了= = 04/10 18:07
business85: 今宮滑得真厲害,軟銀打線要爆發了,昨天下雨和局讓火 04/10 18:07
paula5971: 至少今天應該不會吃超過2K 鼓勵一下 04/10 18:07
business85: 腿逃過一劫。 04/10 18:07
SlamKai: 投手戰 04/10 18:08
Isinging: 火腿幾乎每場比賽都投手戰 04/10 18:08
wts2008: 被K不是邪惡啊 04/10 18:08
yumeji: 那個幾千回轉是什麼意思 04/10 18:09
edwin11017: 酸民又來囉~ 04/10 18:09
chargebro: 有夠遠 04/10 18:09
chargebro: 棒頭 04/10 18:09
as222930: 好遠 04/10 18:10
EpyonDuo: 打左右兩邊的LuckyZone就有了 04/10 18:10
homer00: 今天骰到...王ゴロ 04/10 18:10
YuiiAnitima: 轉數 04/10 18:11
babysylvia: 火腿投手好慘喔 1分都不能掉 04/10 18:11
babysylvia: 掉分就敗投候選人好悲情 04/10 18:11
natumi: 軟銀日常 04/10 18:12
business85: 今天在巨蛋裡,就沒有雨神來幫忙了。 04/10 18:12
SuperBMW: 守住了XDD 04/10 18:12
bnb89225: 火腿打線根本日職富邦 04/10 18:13
bluehttp: 火腿投手很可憐 04/10 18:13
chargebro: 休息室在訓話? 04/10 18:13
bnb89225: 日職富邦打線意外嗎 04/10 18:13
babysylvia: 目前先發只有金子大爆炸過 其他都蠻穩的 04/10 18:13
oDNSoIce: 明天又是加藤假先發 04/10 18:14
business85: B.ロドリゲス本場比賽爆掉是早晚的問題 04/10 18:14
tue678: 明天如果投得好 其實不用換吧 04/10 18:14
peic: 換場開會很少見 04/10 18:14
babysylvia: 出局如風 04/10 18:15
business85: 加藤貴之前幾年接替受傷的大谷翔平投先發投得滿好的, 04/10 18:15
chargebro: 又是一球死 04/10 18:15
jamesyu545: https://i.imgur.com/h51KFU0.jpg 04/10 18:16
business85: 假先發真是浪費了。 04/10 18:16
Eleganse: 火腿的後段棒次真的 04/10 18:16
boodharu: 那個是打教嗎XD 04/10 18:16
chargebro: 瀟灑 04/10 18:16
Eleganse: 連纏鬥能力都沒 K了沒中球心就直接出局 04/10 18:17
a2156700: 跑起來XD 04/10 18:17
randy225: 台灣有大竹這類型的投手嗎? 04/10 18:17
AquaSKY: 休息室 大田那個甩頭 太銷魂了吧w 04/10 18:17
jehk: 打超快的...東哥今天可以提早下班了 04/10 18:17
henry30108: 出局過風了 比風還快 04/10 18:17
babysylvia: 衰耶 整隊去拜拜啦 04/10 18:17
tue678: 打1個小時多 就5局 04/10 18:17
bnb89225: 嘟嘟吧 04/10 18:17
babysylvia: 近況只有近藤和中島比較ok 04/10 18:18
johncai: 大王可以開轟了 04/10 18:18
talentchih: 火腿打線真的有夠死屍 04/10 18:18
Dubufan0528: 出局如風也好啊 反正也沒要贏 比較快輪到王也好 04/10 18:18
ken1825: 兩隊目前也才3安 投手壓制力很夠 04/10 18:18
business85: 火腿打擊教練是前養樂多選手城石憲之 04/10 18:19
YuiiAnitima: 目前看下來是投手戰 04/10 18:19
dyrhue1126: 等第三打席完再開酸 相信前兩打席還在熟悉 04/10 18:19
NamelessMoon: 打開電視發現已經五局下了XD 04/10 18:19
chargebro: NP 04/10 18:19
sue5566: NP!! 04/10 18:19
babysylvia: 關鍵在中繼表現 04/10 18:19
TWsomebody: 近藤np 04/10 18:19
sulaeric: NP 04/10 18:19
usausausa: NP!!!!!!!!! 近藤 04/10 18:19
tue678: 大王應該是接不到 04/10 18:19
kakain: 這球是標準的美技嗆司球 04/10 18:20
usausausa: 投手強到封鎖自家打線 04/10 18:20
babysylvia: 這個先發是跟大王吃飯那位嗎 04/10 18:20
kindaichi21: Z3: 還好是進藤在守 04/10 18:20
AquaSKY: 戰隊要開始反觀了嗎 04/10 18:20
chargebro: 這位置真尷尬 04/10 18:20
SuperBMW: 差點三個和尚沒球撿... 04/10 18:20
tue678: 兩邊出局如風 04/10 18:20
kakain: 這球外野接更合適一點 算了 接到都沒事 04/10 18:21
stilu: 這場好悶,投手戰 04/10 18:21
chargebro: 三個外野 04/10 18:21
jehk: 兩邊比快的 04/10 18:21
xerioa044438: 快 還要更快 04/10 18:21
sulaeric: 五局。80分鐘 04/10 18:21
asdf70044: 出局如風 04/10 18:21
amorviva: 越打越紮實 04/10 18:21
keyman616: 這局外野好忙 04/10 18:21
wts2008: 很快的結束這局 04/10 18:21
oDNSoIce: 羅德戰軟銀是兩邊互轟 火腿戰軟銀是兩邊死屍 04/10 18:21
boodharu: 兩邊都如風 04/10 18:22
chargebro: 今天是節能減碳打線 04/10 18:22
AquaSKY: 甲斐這場也是很悶啊 04/10 18:22
babysylvia: 宇宙軟居然被壓制了XDD 04/10 18:22
df123765: 甲斐有起來過嗎 04/10 18:22
YuiiAnitima: 五局打完 04/10 18:22
wts2008: 昨天打太久 平衡一下 04/10 18:22
Eleganse: 甲斐那個臉 應該是在想打率終於要突破一成了 結果失望 04/10 18:22
taebo: 今天是投手戰 如果真的能建功 就是他的實力了 04/10 18:22
oDNSoIce: 甲斐很少起來過吧XD 04/10 18:22
babysylvia: 死屍是會傳染的 04/10 18:23
jehk: 這mlb廣告好大咖 04/10 18:24
Eleganse: 特地去下載 FOX+ 了 給我看10個蛋 04/10 18:24
paula5971: 不妙。明天沒被4K就不錯了 04/10 18:24
ha0118: 看到快睡著了zzzzz 04/10 18:25
tue678: 看完大王一個打席就出門 回來他第二打席都打完 還5局 04/10 18:25
hum2100: 松田老頭好強 04/10 18:26
AquaSKY: 整個幫投手省球數.... 04/10 18:26
babysylvia: 日職投手戰好無聊 04/10 18:27
chargebro: 終於有安了 04/10 18:27
babysylvia: 主審內角都不撿 04/10 18:27
YuiiAnitima: 西川H 04/10 18:27
ZhouGongJin: 融融會不會忘了怎麼守備 04/10 18:27
mobile028: 王今天打幾安了,沒電視看@@ 04/10 18:28
zxcvbnm119: 王現在啥狀況 請教 04/10 18:28
AquaSKY: H 04/10 18:28
babysylvia: 0安 04/10 18:28
amsmsk: 火牛陣 加上貧打 04/10 18:28
AquaSKY: 西川不曉得會不會盜 但是對面是甲斐 04/10 18:28
babysylvia: 大田該回神了 04/10 18:29
babysylvia: 直接轟出去啦 04/10 18:29
chargebro: 西川不要再搞笑就好 04/10 18:30
allen0981: 很彈 04/10 18:30
chargebro: 炸? 04/10 18:30
yu0203: !!!!!!!!!! 04/10 18:30
sue5566: 炸裂!!! 04/10 18:30
jehk: 轟啦 04/10 18:30
ducatio: 炸 04/10 18:30
lumi0811: 終於阿 04/10 18:30
edisonhsu: 炸裂! 04/10 18:30
asdf70044: 炸! 04/10 18:30
u9914014: 炸 04/10 18:30
ducatio: 有夠突然 04/10 18:30
Isinging: 加油大田終於轟了 04/10 18:30
hlsu3a82k7: 炸拉~ 04/10 18:30
a1773042: 大田!! 04/10 18:30
amsmsk: 炸裂 04/10 18:30
luna2000sea: HR幹嘛要故意照界外 很故意 04/10 18:30
Shin722: 大 田!! 04/10 18:30
YuiiAnitima: 大田炸 04/10 18:30
AquaSKY: HR! 04/10 18:30
rayrod123: 反 04/10 18:30
tue678: 扛出去了 04/10 18:30
f2209237788: 哇靠 04/10 18:30
sillyxsilly: 反觀鳥鳥大王 04/10 18:30
sulaeric: 火腿法官開轟 04/10 18:30
wts2008: 大田轟了 大王呢 04/10 18:30
zxcvbnm119: Wow 04/10 18:30
babysylvia: 終於 04/10 18:30
nawy798546: 終於啊 反觀 04/10 18:31
amsmsk: 這power 04/10 18:31
hum2100: 有夠彈 04/10 18:31
Hamiltion22: 只剩柏融葛格還沒轟 04/10 18:31
timnice: 反觀 04/10 18:31
thmos180: 大.....田,終於出去了 04/10 18:31
ZhouGongJin: 融融快跟上吧 04/10 18:31
hbl420ii: 反觀火腿洋將 04/10 18:31
tue678: 剛好在邊線 04/10 18:31
asd22961166: 哪裡拍界外了 04/10 18:31
alcpeon911: 反觀沒有HR的洋將 04/10 18:31
chargebro: 終於笑了 04/10 18:31
wpd: 比爛擋箭牌現在起不能使用囉 04/10 18:31
stilu: 終於啊 04/10 18:31
hikari22: 反觀小玉,大概又內滾 04/10 18:31
WongTakashi: 因為攝影師不知道球在哪裡XDDD 04/10 18:31
ohiyo104: 洋將呢 04/10 18:31
osvaldo4040: 大田跟中田是火腿現在唯二的長打者了...... 04/10 18:31
oh123oh: 浩南哥帥炸 04/10 18:31
lrhn0289: 大竹蠻像江辰晏的 球速慢但控球跟進壘點很好 04/10 18:32
allen0981: 小玉的同班同學轉班了 04/10 18:32
NeetSamurai: 耀揚哥!! 04/10 18:32
braai: 完了 沒有墊背的了 04/10 18:32
timnice: 囧 大田復活了 小玉加油阿 04/10 18:32
yukai1216: 要連四轟了嗎 04/10 18:32
auyayaya: 大田>>>>>>>>>>>>>小玉 04/10 18:32
REXA: 反觀火腿洋將 04/10 18:32
master56: 糟糕 比爛的少一個 04/10 18:32
mouz: 真的好像耀揚哥啊! 04/10 18:32
babysylvia: 大田帥呀 04/10 18:33
REXA: 耀揚哥XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/10 18:33
Illyacow: 完了,前段棒次唯一沒全壘打的居然是洋將,笑死 04/10 18:33
kakain: 大田其實都打的不錯 打數湊足數據自然不會差到哪裡去 04/10 18:33
seangakki11: 笑死樓上可悲 04/10 18:34
terminator3: 近騰: 原來我後段 04/10 18:34
seangakki11: 樓樓上 04/10 18:34
www115ui8: 大田是運氣不好 04/10 18:34
randy225: 大田>>>>>>>>>>>>>小玉 04/10 18:34
lrhn0289: 西川也沒有阿 04/10 18:34
babysylvia: 近藤有打過全壘打? 04/10 18:34
a0955843083: 接下來安打安打雙殺 04/10 18:34
randy225: 大田>>>>>>>>>>>>>小玉 04/10 18:34
alcpeon911: 翔哥暖男 04/10 18:34
Shin722: 主播說錯了應該是刺激大王吧 04/10 18:34
sulaeric: 阿尼基~~~ 04/10 18:35
hcwang1126: 大田近况不錯 04/10 18:35
xerioa044438: 翔哥.. 04/10 18:35
ken1825: 祥哥KKKKKKKKK 04/10 18:35
pchunters123: 大哥,不要再保護大王了 04/10 18:35
hbl420ii: 還好今天比爛的有翔哥 04/10 18:35
idc80035: 中田.. 04/10 18:35
randy225: 烏鴉好帥 04/10 18:35
yukai1216: 下局大王馬上來打臉了,酸酸別跑 04/10 18:35
je321654: 9甘心 04/10 18:35
xx159643: 西川打過了 04/10 18:35
ZhouGongJin: DH 沒全壘打 04/10 18:35
paula5971: 這第四棒可以下2軍嗎 雷我小玉 04/10 18:35
Hsu1025: 阿尼基怎麼這麼慘 04/10 18:35
chargebro: 西川有啦 04/10 18:35
Twinkling: 阿尼基.... 04/10 18:35
a0955843083: 近藤安打、中田翔安打、小玉雙殺 04/10 18:35
Eleganse: 翔哥這狀態~ 連選球都不行啊 04/10 18:36
wpd: 翔哥真好人 又換局給大家鞭10分鐘的時間 04/10 18:36
REXA: 翔哥也太爛了吧 04/10 18:36
TP62842UL3: 中田整個自殺棒 04/10 18:36
tue678: 反正關鍵時打得出來就好 04/10 18:36
leotompp: 2出局是最珍貴的....壘上的人可以無腦跑 04/10 18:36
allison22: 中田本來就是長打呀 04/10 18:37
leotompp: 一安趁傳 2B或 一安盜壘 很好洗分就這樣沒了 04/10 18:37
Eleganse: 小玉等下來一發喔 連大田都開工了 04/10 18:37
wts2008: 立花義家 好久不見 04/10 18:37
thmos180: 翔哥只為了關鍵時刻貓大隻而存在,懂? 04/10 18:37
Twinkling: 關鍵時刻貓大支的,那應該專職代打就好啦 04/10 18:38
yummih: 翔哥跌破2成了 04/10 18:39
osvaldo4040: 去查一下就知道中田這幾年的打擊模式了...... 04/10 18:39
allen0981: 這局要還了? 04/10 18:39
chargebro: 慘了 04/10 18:39
hank61910: 捕手有機會接補 04/10 18:39
sfw2579: 中田翔就日本高國輝啊 超盲的 04/10 18:40
paula5971: 輕鬆基本功 04/10 18:40
dete911: 不想再講了,100分打點以上的打者被說爛,笑死 04/10 18:40
hank61910: 趨前必__ 04/10 18:41
AquaSKY: 不曉得會不會強迫取分 04/10 18:41
chargebro: GG 04/10 18:42
dete911: 爛整季再說吧 有些球員就是慢熱型 04/10 18:42
ducatio: 追平 04/10 18:42
allen0981: 真的還了 04/10 18:42
pchunters123: 呵呵 04/10 18:42
a2156700: 笑死 04/10 18:42
Jelen: Gg 04/10 18:42
ducatio: 北爛 04/10 18:42
lumi0811: 媽媽咪呀 04/10 18:42
hiro246800: 炸 04/10 18:42
Shin722: 無言了XD 04/10 18:42
yu0203: ...... 04/10 18:42
witcherysky: Hr 04/10 18:42
u9914014: 炸 04/10 18:42
alcpeon911: 榨囉 一嗎咪呀 04/10 18:42
ZhouGongJin: 還回去了 04/10 18:42
samuncle123: 金宮小鋼炮欸 04/10 18:42
sulaeric: 真。游擊跑 04/10 18:42
chargebro: 游擊手砲 04/10 18:42
asdf70044: 炸! 還你 04/10 18:42
amsmsk: 互炸 04/10 18:42
hum2100: 球真的彈 04/10 18:42
sulaeric: 砲 04/10 18:42
edisonhsu: 馬上花光 笑死 04/10 18:42
a1773042: 紅中球沒放過 04/10 18:42
sdg235: 5轟,可怕 04/10 18:42
ibox5566: 還沒人搶炸裂文 04/10 18:42
YuiiAnitima: 今宮炸 04/10 18:42
rifleman: 今宮今年開外掛.... 04/10 18:42
rocky9137No2: 今宮變成炮.... 04/10 18:42
AquaSKY: 今宮 炸 04/10 18:42
yankees733: 遊擊砲今宮 04/10 18:42
wts2008: 恐怖的今宮 小隻幹大支 04/10 18:42
tue678: 上下半局同步 04/10 18:42
butter0304: 東哥:阿~~~~~~ 04/10 18:42
Osakayo81: 做球給大王囉 04/10 18:43
KirbyEvans: 依馬咪呀打的火腿大叫媽媽咪呀 04/10 18:43
bnb89225: 屌打某 04/10 18:43
thmos180: 連小隻馬今宮都出去了 04/10 18:43
a4550840: 乃仁馬上講馬上中 04/10 18:43
a1773042: 今宮狀況太火熱了 04/10 18:43
tvb: 今宮今年也太猛 04/10 18:43
Iruvata: 內川跟上拜託 04/10 18:43
amsmsk: 大王也該轟了吧 身材差不多 04/10 18:43
baccara: 你轟完 換我轟... 04/10 18:43
jympin: 還回去了 04/10 18:43
osvaldo4040: 去年金手套被斷後今年轉型了...... 04/10 18:43
sulaeric: 軟銀真的恐怖 04/10 18:43
jympin: 小玉是要轟了沒啦 04/10 18:43
yankees733: 目前軟銀全壘打王 04/10 18:43
bnb89225: 我軟威武 04/10 18:44
dean0213: 馬上還回去XD 04/10 18:44
TokyoHard: 球童NP 04/10 18:44
pchunters123: 172公分,算小隻馬嗎? 04/10 18:44
ducatio: 球僮強喔 04/10 18:44
stu92011: 大田表示 04/10 18:44
alcpeon911: 關鍵打點又要給小玉 04/10 18:44
tue678: 172cm真的很矮吧 04/10 18:44
iecq: 球僮接反彈球很強 04/10 18:45
jehk: 還讓一個柳田 04/10 18:45
wubai51: いまみや是在猛什 04/10 18:45
bnb89225: 小玉在跟放火拍片 04/10 18:45
osvaldo4040: 軟銀其實是讓三個柳田,中村晃,還有一個洋打...... 04/10 18:45
Illyacow: 當英雄的時刻,小玉不把握沒人救得了他了 04/10 18:46
pchunters123: 這洋將是要把球打爆喔 04/10 18:46
loveabaddon: 小玉吃幾k了 04/10 18:47
paula5971: 0k 進步了 04/10 18:47
keyman616: 差點暴投 04/10 18:47
SHINJO575: 放掉雷啊斗真的虧爆了 04/10 18:47
shing529: 主審那顆判壞球超扯 04/10 18:47
amsmsk: 雷阿斗:敢放44看 04/10 18:48
ZhouGongJin: 融融來一發吧 04/10 18:48
chargebro: Despaigne一直都這樣全揮擊,之前就常K到捕手 04/10 18:48
DEREK2: 大王不要再冷了 04/10 18:49
a2156700: 0轟大王 04/10 18:49
tue678: 如果雷價碼不那麼貴 一定會續簽吧 04/10 18:49
Cliffx: 小土碰碰碰 滾滾滾 04/10 18:49
rayrod123: 預測滾orK 04/10 18:49
Shin722: 腿不悔,會後悔就不叫CP腿了 04/10 18:49
loveabaddon: 戰隊該集合了 04/10 18:49
ericisfish: 預測K 信我一把 04/10 18:49
we072367: 來看假貨出局 04/10 18:49
johncai: 融融該轟了~~~ 04/10 18:49
pchunters123: 寬欸~ 來飲茶啦^_^ 04/10 18:50
loveabaddon: 吃k玉 04/10 18:50
osvaldo4040: 雷阿斗的長打穩定度從這幾年的洋炮來看,其實那個價 04/10 18:50
osvaldo4040: 格根本不貴...... 04/10 18:50
ericisfish: 我的預測很少被打臉的 04/10 18:50
marx93521: 我猜遊滾 04/10 18:50
enpin: 隔壁樂天6:2領先西武喵 04/10 18:50
xerioa044438: 先整隊集合 04/10 18:50
OHSLASH: 該尻了吧別演了 04/10 18:50
osvaldo4040: 一些也不便宜的假貨洋炮根本打不出來 04/10 18:50
keyman616: 又等 04/10 18:50
loveabaddon: k味濃 04/10 18:50
wts2008: 這球很甜捏 04/10 18:50
enpin: 7:2,,XDD 04/10 18:50
qaz996659: 請問王現在如何 04/10 18:51
sillyxsilly: 瞬間兩好球 04/10 18:51
pchunters123: 又是2好球 04/10 18:51
loveabaddon: 戰隊集合 04/10 18:51
che80158kk: 偷偷問,雷阿斗年限多少羊 04/10 18:51
GIE13: K 04/10 18:51
gogoto990: 弱點曲球? 04/10 18:51
furnaceh: 2好 04/10 18:51
wpd: 內飛 投滾 K味濃 04/10 18:51
che80158kk: 年薪 04/10 18:51
chargebro: 滾滾 04/10 18:51
chiaamay: 滾球王 04/10 18:51
allen0981: 滾起來 04/10 18:51
Wojnarowski: 一滾 04/10 18:51
wts2008: 開酸 04/10 18:51
cool28051775: 滾起來滾起來 04/10 18:51
GIE13: 3球死 04/10 18:51
yu0203: QQ 04/10 18:51
hancao0816: 滾 04/10 18:51
asd22961166: 招牌滾地 04/10 18:51
Illyacow: K味濃,小玉心上K味濃 04/10 18:51
luna2000sea: 安心的滾 滾起來 04/10 18:51
yuta02: 好爛 04/10 18:51
檔案過大!部分文章無法顯示
IKURAQ: 好刺激 04/10 21:08
domo9999: 蕭一傑:QQ 04/10 21:08
sshwann: 中華隊贏啦 04/10 21:08
IrvingKyrie: 昨天追平打點 今天超前打點 04/10 21:08
zzxx1017: 蕭ㄧ傑準備上場 04/10 21:08
funnyrain: 柏融哥哥又當英雄啦 04/10 21:08
sulaeric: 洋將還幫大王抓馬 04/10 21:08
etop: 爽 04/10 21:08
phoenixamare: 洋將幫柏融按摩 04/10 21:08
amorviva: B-rod幫融融按摩 04/10 21:08
allison22: 耀揚最帥 04/10 21:08
d90493: 超準 04/10 21:08
u9596g12: 拉掉! 04/10 21:08
taiwanmonkey: WOWOWOWOWOWOOWOWOWOWO!!! 04/10 21:08
e2002998: 猛啊啊啊啊 我大王威武 04/10 21:08
AlonsoJS: 水啦 再見三振! 04/10 21:08
leo30280: 洋將互摸 04/10 21:08
sorrry30000: KKKKKKK 04/10 21:08
szuszu1983: z3:呼~~~~~~ 04/10 21:08
kukuso: YES 中華台灣火腿隊 爽啦 04/10 21:08
RxCat: 柏融葛格>< 04/10 21:08
happiness255: 西川笑超開心 04/10 21:08
FirstClass: B-Rod按摩 04/10 21:08
sospeter: 蕭一傑:我怕... 04/10 21:08
kazu246: 王將:幹 04/10 21:08
ger1871: Z3很懂台灣球迷愛看什麼(誤 04/10 21:08
Yonhao: 帥到沒朋友 04/10 21:08
AquaSKY: Game set 04/10 21:08
gn0028526: B-Rod幫按摩wwwwwwwww 04/10 21:08
KINGTIGERX: 台灣之友卡(給) 04/10 21:08
yankees733: 拉掉 04/10 21:08
huang0685: 英雄命 04/10 21:08
tue678: 洋投真的跟大王很麻吉 04/10 21:08
a4268139: 今天好看 04/10 21:08
paula5971: 這怎麼打 04/10 21:08
sue5566: 柏融跟洋投關係很好欸 04/10 21:08
haofutw: 早安午安晚安 04/10 21:08
leoz69927: 嚇尿 04/10 21:08
fakeoldboy: 三球三振耶 04/10 21:08
dowattw2005: 果然是公務員野球,準時收公文 04/10 21:08
monkeye04: KKKK 04/10 21:08
furret: 客場可能沒有 04/10 21:08
shy668: 按摩起來 04/10 21:08
chichung: 還好不是中職 04/10 21:08
telescopy: 公文春訓自責分率14點多啊 04/10 21:08
hayabusa2004: 團長:中華隊贏了 中華隊贏了 04/10 21:08
Conv: 又贏韓國啦!! 04/10 21:08
Yjizz: 好抖的牛棚 還好安全下 04/10 21:08
specialcook: 中華隊贏不了就是出不了這種投手xd 04/10 21:08
bnb89225: 趕下班 04/10 21:08
NamelessMoon: 成也上林敗也上林XD 04/10 21:08
ivx263: 水啦 04/10 21:08
rocky9137No2: mvp mvp mvp mvp mvp mvp 04/10 21:08
Lancelord: 大王MVP 04/10 21:08
hbrel: 終於贏了 04/10 21:08
ckHuang: 急件公文送達! 04/10 21:08
SXRD: 猛喔 04/10 21:08
ctes940008: 壓得很好 04/10 21:08
dropline: 又頭條了 04/10 21:08
uerica60: 按摩哈哈哈 04/10 21:08
Osakayo81: 按摩 04/10 21:08
abc950279: Song 04/10 21:08
BlueMoonss: 中華隊贏啦 中華隊贏啦 04/10 21:08
FaFatheone: 蕭:拜託別贏 04/10 21:08
wenge321: 真的 台灣火腿隊了 XDDD 04/10 21:08
s4340392: 不覺得這兩球都很外角嗎 但是都被撿了 04/10 21:08
Kazmier: 剛剛誰說他一臉被尻全壘打的 = = 04/10 21:08
asd22961166: 應該要幫蕭一傑按摩吧 04/10 21:08
jehk: 中華火腿XD 04/10 21:08
furnaceh: 這兩天都靠大王 04/10 21:08
zu00405479: MVP MVP MVP 04/10 21:08
sospeter: 蕭一傑:心跳加快 04/10 21:08
yankees733: 第三次當功臣 04/10 21:08
Yunk: 上林:大王我恨你 04/10 21:08
dete911: 扯,這種給人感覺輕鬆的投法149 04/10 21:08
AlonsoJS: 大王當英雄啦! 04/10 21:08
echoo: 洋投葛哥抓緊你 04/10 21:08
app543: 主審要回家吃晚飯了 04/10 21:08
belleb05588: 融嬤嬤!!! 04/10 21:08
oh123oh: 火腿真的超迷 居然是軟銀輸了 04/10 21:08
gn0028526: 貧打火腿靠死屍打線贏球wwwwww 04/10 21:08
ssss06: 蕭又要被驗貨惹(誤 04/10 21:08
zxcvbnm119: 好爽喔喔喔喔喔喔 04/10 21:08
accjm2440: KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 04/10 21:08
localhost: 鬼神外角速球 04/10 21:08
CChahaXD: 有夠難贏 04/10 21:08
szuszu1983: WANG99 04/10 21:08
aleckleehaha: 喔喔喔喔喔喔喔喔 04/10 21:08
xerioa044438: 大田 王 關鍵打點 04/10 21:08
bokz: 蕭一傑緊張炸裂! 04/10 21:08
EVASUKA: 期待蕭一傑的精準口譯 04/10 21:08
fffire404: 乾,這個上來投三球K。為什麼最後才換 04/10 21:08
mikehu: 沒人搶今日文? 04/10 21:08
ykd: 爽啦再見拉弓 大王上英雄啦! 04/10 21:09
focuslin33: mvp 04/10 21:09
g452: wwwww!!!!! 04/10 21:09
sky070650: 東哥語無倫次XDDDDD 04/10 21:09
zero3213: 見振yoo 04/10 21:09
leoz69927: 中華火腿隊贏日本軟銀隊啦 04/10 21:09
ibox5566: 會訪問嗎???????? 04/10 21:09
mini817: MVP!! 04/10 21:09
cct1121: 最後這球太猛 149刁鑽位 ... 04/10 21:09
stevejack: 換蕭緊張了 04/10 21:09
ZhouGongJin: z3:就說不用擔心融融吧,哼哼 04/10 21:09
ifkbears: 蕭: 又要上新聞了 04/10 21:09
paula5971: 那麼外面 上林可憐 04/10 21:09
magicqw: 王真是棒球版最大公約數 04/10 21:09
IRPT001: 來惹 04/10 21:09
furret: 打軟銀一勝一和 賺死了 04/10 21:09
Eleganse: 感謝 今宮健太 上林誠知 公文克彥 讓我WANG 勝利打點 04/10 21:09
wts2008: 一直拍西川XD 04/10 21:09
losel: 按摩 按摩 04/10 21:09
furnaceh: 關燈 04/10 21:09
kiversonx17: 誰發一下今日王 04/10 21:09
asxc530530: 這公文太晚送了啦 04/10 21:09
bnb89225: 覺得很外角的應該是中職A4好球帶看多了吧 04/10 21:09
leoz69927: 因為他前幾場投的很爛 04/10 21:09
EVASUKA: 我猜蕭一傑一定會用そうですね開頭 04/10 21:09
allen210: 這兩場都靠大王carry~~ 04/10 21:09
aids893001: 都結束了 乃哥還在舒服 04/10 21:09
michael0725: MVP! 04/10 21:09
kukuso: 大王就是英雄 04/10 21:09
dete911: 內角好準 04/10 21:09
Jeff911: 英雄訪問啦 04/10 21:09
tue678: 蕭:跟柏融潤稿中 04/10 21:09
sulaeric: 來了 04/10 21:09
chargebro: 訪問啦 04/10 21:09
nopa118: 準備出來啦!!!! 04/10 21:09
Q12345Q: 有中華隊可以看 放掉中職不可惜了 04/10 21:09
haogo: 蕭一傑開始緊張了吧 04/10 21:09
Osakayo81: 西川笑了 04/10 21:09
sony1256: 等一下要變成翻譯板 04/10 21:09
toymy: 坐等今日王 04/10 21:09
szuszu1983: Z3:我相信融融 04/10 21:09
ohbooflower: 啊喔喔喔喔喔 04/10 21:09
TP62842UL3: 蕭好好翻蛤 04/10 21:09
furnaceh: 重來了 04/10 21:09
SABA0: 蕭要登板啦 04/10 21:09
lumi0811: 再度英雄 04/10 21:09
kai880323: 大王HERO 04/10 21:09
BlueMoonss: 雖然表現沒有很好 但都打回重要分數 04/10 21:09
sospeter: 蕭:來了來了 04/10 21:09
sxxs: 人走光的英雄訪問 XDDDD 04/10 21:09
HHJY: 日文聽力 04/10 21:09
ws44052000: 推推 04/10 21:09
bokz: 蕭一傑登板翻譯 04/10 21:09
Yjizz: 謝謝 04/10 21:09
yuta02: 自己MVP耶! 04/10 21:10
zego41: 大王 04/10 21:10
l5i9hbba: 驚險拿下 04/10 21:10
a2716696: 中職怎麼沒有這種149又準的左投? 04/10 21:10
telescopy: 謝謝! 04/10 21:10
a2156700: 還好有超前分 04/10 21:10
Captain5566: 不要亂類比 OK? 中華隊每次都是被再見逆轉 04/10 21:10
IRPT001: ????? 04/10 21:10
HHJY: 謝謝 ... 04/10 21:10
macrose: 又是謝謝 04/10 21:10
FTKBOYS: 一安王 mvp 04/10 21:10
lumi0811: 有乃哥翻譯耶 04/10 21:10
YuiiAnitima: hero 王柏融 04/10 21:10
WongTakashi: 訪問囉 04/10 21:10
FaFatheone: 謝謝 04/10 21:10
magicqw: 看火腿隊有種看中華隊的感覺 04/10 21:10
r123845986: 英雄王 04/10 21:10
luna2000sea: 主場觀眾走了 04/10 21:10
yankees733: 大王登場 04/10 21:10
ctes940008: 簡單訪問 https://i.imgur.com/AD2sXjl.jpg 04/10 21:10
FirstClass: 乃哥會日文喔? 04/10 21:10
barbeilt: 蕭一傑會不會覺得怎麼這麼常上台? 04/10 21:10
braai: 蕭:接下來是我的表演 04/10 21:10
rocky9137No2: https://i.imgur.com/0AqOFCB.jpg 04/10 21:10
chargebro: 緊張 04/10 21:10
lavendin82: 謝謝 04/10 21:10
WongTakashi: 乃哥會日文 04/10 21:10
macrose: 官腔大王 04/10 21:10
CMPunk: 小玉的訪問不用聽了 都差不多 04/10 21:10
ssss06: 會啊 04/10 21:10
Sowela: 蕭一傑:上次的稿放哪裡去了 04/10 21:10
gna239: 乃仁日文也通! 04/10 21:10
LatteCat5566: 當下 打到球 送隊友回來 常用字 04/10 21:10
NamelessMoon: 大王的回答怎麼都差不多啦XD 04/10 21:10
leotompp: 怎一臉呆呆的阿~~~ 04/10 21:10
wts2008: 一貫的回答 04/10 21:10
HHJY: 蕭 緊張 04/10 21:10
alcpeon911: 蕭一傑又漏翻啦 04/10 21:10
JackSmith: 蕭:幹,你講少一點啦! WWWWWW 04/10 21:10
vkk: 乃哥日文也可以耶 厲害 04/10 21:10
henry30108: 大王每次都說一樣的感覺 04/10 21:10
same01216: 融融好帥 04/10 21:10
peace1211: 乃哥好強 04/10 21:10
joyment: 大王讚讚 04/10 21:10
zebra0301: 謝謝 04/10 21:10
befly10015: 我發現工藤監督不像Z3輸球會直接走掉 還會留下來慰問 04/10 21:10
Isinging: 一開始好像沒幫大王翻譯 大王不知道要講啥 只好講謝謝 04/10 21:10
kai880323: 今天只有自己一人緊張XD 04/10 21:10
lumi0811: 超級緊張XDD 04/10 21:10
giancarlo82: 媽的 火腿牛棚可以不要這麼整人嗎 04/10 21:10
asd22961166: 蕭又再亂翻了 04/10 21:10
xhunter1374: 好靦腆 04/10 21:10
Jeff911: 乃哥日文很好 04/10 21:10
hayabusa2004: 每一次怎麼說得都一樣 擊到球就好 04/10 21:10
jyekid: 乃哥強 04/10 21:10
CAIJEIWEN: 蕭漏有點多喔XD 04/10 21:10
xxKWANxx: 都一樣的說法 04/10 21:10
michael0725: 王柏融怎麼都跟之前講一樣的= = 04/10 21:10
zetatmrptt: 大王吃螺絲 04/10 21:10
Bartleby: 蕭一傑這翻譯.......... 04/10 21:10
ohbooflower: 呆呆 04/10 21:10
sue5566: 乃哥偷笑 04/10 21:10
belleb05588: 背稿大王!! 04/10 21:10
lingling0000: 當下只希望擊到球就好 04/10 21:10
HHJY: 多餘的想法沒有 04/10 21:10
Yunk: 大王的弱點就是訪問 講話超無聊 04/10 21:10
IRPT001: 看來要練練演講 04/10 21:10
JONES0816: 每次都講一樣... 04/10 21:10
Yjizz: XD 複製貼上嗎 04/10 21:10
pollux945: 蕭會不會亂翻幫忙做公關啊 04/10 21:10
gpgpgpgp: 又再亂翻了.......... 04/10 21:11
leoz69927: 大王第三場單場mvp了 04/10 21:11
zego41: 大王辭窮 04/10 21:11
Lancelord: 這回答好制式化 04/10 21:11
dowattw2005: 大王一臉呆呆的回答 04/10 21:11
jehk: 蕭:乾 講短一點啦 04/10 21:11
sxxs: 王柏融這訪問是在重播吧 XDDDD 04/10 21:11
usausausa: 乃哥即時口譯 04/10 21:11
newstyle: 簡單講就是球來就打 04/10 21:11
amorviva: 蕭沒有翻到兩好球 04/10 21:11
WongTakashi: 一傑快速腦內翻譯中XDDDD 04/10 21:11
keyman616: 大王訪問很無聊 04/10 21:11
ZhouGongJin: 融融:沒有想法 04/10 21:11
emperor: 厲害鄉民又要來嘴翻譯了 科科 04/10 21:11
mikehu: 我就說大王要想一點梗啦 04/10 21:11
funnyrain: 柏融葛格是真貨 04/10 21:11
aids893001: 蕭一傑:そうですね 每次都這樣 哈哈哈 04/10 21:11
pololo61201: XD 04/10 21:11
losel: 謝謝 04/10 21:11
occboy: 某樹:VERY HAPPY~~~~ 04/10 21:11
BlueMoonss: 等下又要說球季還很長 04/10 21:11
if2: 靦腆中 04/10 21:11
tue678: 老實說大王真的該停頓一下 給蕭消化一下 04/10 21:11
yellowjay: 官腔大王 04/10 21:11
cama: 融融笑起來 04/10 21:11
ger1871: 大王完全靜止XDDD 04/10 21:11
hydepark: 亂翻時間! 04/10 21:11
szuszu1983: 今天竟然有播訪問 04/10 21:11
phoenixamare: 乃哥好猛 04/10 21:11
haogo: 講到笑了 04/10 21:11
AKB5566: 我也很開心+1 04/10 21:11
vinex518: 謝謝 04/10 21:11
IrvingKyrie: 蕭亂翻的話有人知道嗎XD 04/10 21:11
fengshyuan: 每次都講一樣XDDD 是重播齁不要騙XD 04/10 21:11
FTKBOYS: 一臉萌仔 04/10 21:11
kevincn13: 鏡頭拍太近啦 緊張 04/10 21:11
zxcvbnm119: https://i.imgur.com/vyrjkr0.jpg 04/10 21:11
william7713: 跟上次講一模一樣的話 04/10 21:11
AlonsoJS: 回答太制式了 哈哈 04/10 21:11
zego41: 官腔大王 04/10 21:11
RealGarden: 大王訪問可以啦 以前在Lamigo還要跳舞 04/10 21:11
AisinGioro: 請問王柏融不是活潑的人嗎 04/10 21:11
sinkerwang40: 表情開始自然了 04/10 21:11
Jeff911: 大王好萌 我可以 04/10 21:11
ssss06: 來個happyです啊 04/10 21:11
lavendin82: 一臉萌B 04/10 21:11
GoBabyYA: 大王一副高中生的菜樣 04/10 21:11
Kazmier: 蕭一傑到底在幹嘛 04/10 21:11
devilcavalry: 尬XD 04/10 21:11
linkekou: 乃仁哥厲害 04/10 21:11
QUIBECK: 好像重播 04/10 21:11
stevejack: 大王 訪問太官腔了 學學陽 04/10 21:11
sulaeric: 大王變木頭人 04/10 21:11
s4340392: そうですね 04/10 21:11
ELV420: 訪問怎麼都一樣XDDDD 04/10 21:11
AKB5566: 新的句子 04/10 21:11
leoz69927: 乃哥多國翻譯器阿 04/10 21:11
tristine: 在翻什麼啊XDDD 04/10 21:11
bokz: 大王要跟一傑re稿啦QQ 04/10 21:11
yy222499: 讀稿大王 04/10 21:11
HHJY: 大王好官腔 04/10 21:11
yusiang: 跟台灣一樣,王的訪問每次都講差不多的話...XD 04/10 21:11
AisinGioro: 為什麼他講話跟發言人差不多 04/10 21:11
accjm2440: 超官腔XDDDD 04/10 21:11
AquaSKY: 1Hです! 04/10 21:11
ykd: 蕭是在緊張什麼啦!XD 04/10 21:11
alcloth: 怎麼感覺蕭一傑日文沒有很好? 04/10 21:11
chudly: 以後可以多想想台詞 04/10 21:11
pollux945: 一傑:隨便翻一翻好了 04/10 21:11
pansonican1: 乃哥好猛 04/10 21:11
godmanntut: 乃仁到底會幾種語言XD 04/10 21:12
MaYawCiru: 真的可以re一下 反正都複製貼上 04/10 21:12
Isinging: 乃哥翻譯機 笑出來XDDD 04/10 21:12
qmomoyaya: 乃哥也太猛了吧 日文也通 04/10 21:12
h147951: 官腔大王 04/10 21:12
blackflag: 怎麼不用日文講一下謝謝 04/10 21:12
furnaceh: 都講一樣 04/10 21:12
NCKU: 乃哥先翻譯 04/10 21:12
aquapengu: 蕭一傑剩翻譯可以上鏡嗎XD? 04/10 21:12
BlueMoonss: 剛換環境不熟吧 久一點就活潑起來了 04/10 21:12
clovery: 複製貼上的回答XD 04/10 21:12
william7713: 蕭一傑應該可以先翻好就不會這麼緊張了 都重播 04/10 21:12
kai880323: 王是不是跟蕭套好每次都講一樣 04/10 21:12
macrose: 一貫的官腔 04/10 21:12
astroching: 學個happy 爹斯啦 04/10 21:12
wenge321: 這對著鏡頭特寫有點呆 不是要看記者嗎? 04/10 21:12
dete911: 之後如果球打好,要學習怎麼講,哈哈 04/10 21:12
HHJY: 沒辦法RE稿啊 04/10 21:12
lin1985: happyです 04/10 21:12
kevincn13: 可以來點日文啊 04/10 21:12
haofutw: 很制式的回答 04/10 21:12
AisinGioro: 完全不有趣 04/10 21:12
ctes940008: 謙虛一點很好啊 04/10 21:12
IKURAQ: 怎麼都講一樣 04/10 21:12
xengoku: 跟在米糕講的一樣 04/10 21:12
gpgpgpgp: 好啦.....今天一傑有翻比較多 04/10 21:12
sue5566: 蕭日文沒問題吧,是即時翻譯經驗太菜 04/10 21:12
jenchieh5: 直接翻XD 04/10 21:12
chun47: 官腔大王 04/10 21:12
ssss06: 乾這句聽n遍XDDDDD 04/10 21:12
kenbo: 隨便翻一翻的就不要浪費火腿隊的錢了 04/10 21:12
yellowjay: 王應該來個日文作ending 04/10 21:12
zaq1qwer: 好官方der回答XD 04/10 21:12
EVASUKA: 蕭好多細節沒翻出來 04/10 21:12
telescopy: 主播說他是稱職翻譯! 04/10 21:12
Osakayo81: 後面都走光了 04/10 21:12
NLstyle: 乃哥也太強了 04/10 21:12
syoritoo: 我還以為乃哥同步翻譯 04/10 21:12
hayabusa2004: 蕭一傑都翻譯很簡略 04/10 21:12
ger1871: 緊張2人組 抖.jpg 04/10 21:12
cheex: 自然現象自然現象 04/10 21:12
magicqw: 蕭 : X 亂翻我會被笑 04/10 21:12
yankees733: 大王感覺好像官方發言人XD 04/10 21:12
sony1256: 蕭還拉住 要他往外野方向致敬 XD 04/10 21:12
cama: 之前一堆87新警察在酸乃哥不專業 04/10 21:12
cth0204: 乃哥都讚賞蕭 酸民又被打臉 @@" 04/10 21:12
Makimywife: 蕭一傑的日語真的www 04/10 21:12
girl2006243: 蕭的翻譯是否蠻簡略XD 04/10 21:12
clovery: 蕭一傑要多練練啦 04/10 21:12
furnaceh: 這迷妹正 04/10 21:12
zego41: 官腔大王 04/10 21:12
kaikai5566: 乃哥太猛 04/10 21:12
luna2000sea: 最後一句有對過稿 每問都先演練一下比較好= = 04/10 21:12
hoin: 妹好正 04/10 21:12
szuszu1983: 蕭翻的日文很官腔 04/10 21:12
WongTakashi: 這種訪問很少在RE稿的 中職也沒有 04/10 21:12
xerioa044438: 官腔王 04/10 21:12
macrose: 不,他在台灣就是這樣,沒套招 04/10 21:12
wpd: 乃哥這個等級跟資歷年薪有沒有500萬? 04/10 21:12
belleb05588: 3Q 爹斯 黑皮 爹斯 04/10 21:12
aids893001: 蕭一傑明明就有口音 很明顯.... 04/10 21:12
vkk: 乃哥來當翻譯啦 04/10 21:12
fengshyuan: 其實大王貼心 都講一樣的比較好翻譯XDDD 04/10 21:12
leoz69927: 超級巨星王柏融 04/10 21:12
a7696405: 鄉民日文好強 04/10 21:12
bn5566: 妹子好可愛 04/10 21:12
fakeoldboy: 乃哥好厲害 04/10 21:12
MONKEYGO: 乃哥也滿官腔的XD 04/10 21:12
jehk: 蕭月薪多少?? 04/10 21:12
dete911: 他被訪問比剛剛得點圈打擊還緊張,笑死 04/10 21:12
as222930: 妹仔 04/10 21:12
pollux945: 大王應該要直接說阿尼阿多比較親民 04/10 21:12
lavendin82: 要一個前球員即時翻譯要多好啦= = 04/10 21:13
chudly: 乃哥這個員工cp 好高 04/10 21:13
orz65535: 火腿妹 04/10 21:13
IRPT001: 王時代2.0 很 厲 害 04/10 21:13
dean0213: 日本文化也是喜歡官腔 04/10 21:13
jim20031234: 乃哥好猛喔 04/10 21:13
giancarlo82: 蕭也太緊張了吧 04/10 21:13
a0955843083: 笑死了鄉民真的比日本火腿球迷還激動 04/10 21:13
mike158: 應該是台灣史上最快 英雄訪問 且也最多次的吧 04/10 21:13
sulaeric: 看世界體育中心 04/10 21:13
amorviva: 乃仁484也可以去當口譯了 04/10 21:13
ykd: 太官腔了啦!要多點激情才好.... 04/10 21:13
thmos180: Yoh比較活潑,王回答都差不多那樣 04/10 21:13
allenhsu222: 感覺王柏融這幾次MVP都講差不多xD 04/10 21:13
namie1231: 期實感言幾乎都差不多,翻譯應該多準備一下,就不用臨 04/10 21:13
tue678: 大王其實超官腔 蕭可以休息時潤好稿 稍微隨機修正一下xd 04/10 21:13
hank12332: 一傑也在努力中啊 04/10 21:13
cucu1126: 球隊能繼續向前走什麼的這句沒翻啊XD 04/10 21:13
HHJY: 即時口譯真的好難... 04/10 21:13
yukai1216: 大王學大樹啊,怎問都說:就一球一球投沒想太多。 04/10 21:13
wenge321: 台灣人 就是不會講話 沒辦法 04/10 21:13
qmomoyaya: 乃哥還可以播網球 足球 04/10 21:13
kaiyue: 乃哥會幾國語言? 04/10 21:13
Brianhsu0930: 上次聽完演唱會我就知道台灣人均N1了 04/10 21:13
ctes940008: 蘿莉+正太 https://i.imgur.com/sOA4lWv.jpg 04/10 21:13
asd22961166: 許乃仁去翻都比蕭一傑好 04/10 21:13
leoz69927: 乃哥播網球還會西班牙跟法文 04/10 21:13
yankees733: 大王以後可以去當球隊公關,講的都一樣 04/10 21:13
lavendin82: 感覺也不是回答都差不多 因為問題都差不多吧XD 04/10 21:13
sky070650: 真的很官腔 感覺可以多學幾句簡單日文XD 04/10 21:13
Isinging: 大王如果能有點幽默感會更好XDDD 04/10 21:13
sinkerwang40: 成績才是重點 訪問只是花絮 04/10 21:13
hoin: 乃哥英文棒日文也行喔 太強了吧 04/10 21:13
natumi: 之前有說對岸要花大錢挖乃仁但乃仁說家人都在台灣所以沒 04/10 21:14
cama: 乃哥日文還是自學的 04/10 21:14
fakeoldboy: 乃哥等級很高的 04/10 21:14
zego41: 這幾句大王乾脆學日文好了,反正都講一樣 04/10 21:14
furnaceh: 乃哥真是語文奇才 04/10 21:14
stevejack: 大王要去上個媒體應對課 04/10 21:14
light531: 乃哥網球好像法文也會翻 04/10 21:14
tue678: 老實說大王真的該停頓一下 讓蕭好好翻 04/10 21:14
sinkerwang40: 第一年 發言還是保守一點比較好 04/10 21:14
wenge321: 看美國球員 一訪問都講一大堆 04/10 21:14
sony1256: 大王一直都很公關話語。他很少很激情發言 04/10 21:14
aids893001: 而且蕭一傑回答不應該這麼口語.... 04/10 21:14
talentchih: 火腿這打線 如果沒王不知道會多慘 04/10 21:14
alcpeon911: 他在台灣也都是這樣講啊 內容也差不多 04/10 21:14
Kazmier: 蕭一傑好像比大王還菜 不知道在搞什麼 04/10 21:14
girl2006243: 這樣會很期待看他們兩個不會緊張後的訪談XD 04/10 21:14
furnaceh: 乃哥翻譯還很順 04/10 21:14
leo30280: 乃哥我愛你 04/10 21:14
zerofield: 大王要不要徵個翻譯啊 04/10 21:14
Q12345Q: 官腔沒關係 發言穩就好了 更重要就表現多上台 04/10 21:14
macrose: 大王的訪問就是不激情,這是個性 04/10 21:15
sickiam: 之前看乃哥家人在新加坡吧 04/10 21:15
Righto: z3: 我們CP腿打擊率不用高,關鍵時刻掌握就好 04/10 21:15
hcwang1126: 下次改說怕被z3下二軍好了 04/10 21:15
allyp7985: 乃哥網球才是最專業的 沒有什麼他不懂的 04/10 21:15
sony1256: 乃哥老父母在台灣 04/10 21:15
tue678: 他就是很內斂發言 你要他很活潑很難 04/10 21:15
scjh123: 蕭到底在搞啥....還有翻譯比受訪者還緊張的... 04/10 21:15
luna2000sea: 反正成績比較重要 講什麼都行 04/10 21:15
blackflag: 訪問應該要用正式口譯人員比較合適 其他方面用蕭沒問題 04/10 21:15
kaiyue: 乃哥不要一直每打席 都在說大王會不會揮出全壘打就好 04/10 21:15
WongTakashi: 其實棒球場合跟一般商業場合不一樣 多看看其他比賽吧 04/10 21:15
EVASUKA: 好像中國有想挖走乃哥,還好乃哥留台灣 04/10 21:15
WongTakashi: 用一般商業場合去看不準確 04/10 21:16
MaiLu: 蕭一傑的翻譯,今天又用了一個不適當的動詞y 04/10 21:16
kona0103: 之前看法網,乃哥法語好像也會 04/10 21:16
hoin: 澳網溫網總愛聽乃哥的聲音 04/10 21:16
sony1256: 就說這邊又要變成翻譯版了 XD 04/10 21:16
MaiLu: 在問到,最後超前分上場打擊時,心裡想什麼? 04/10 21:16
mike158: 柏融在台灣的賽後訪問其實也很謹慎 只是每次都被逼跳舞 04/10 21:16
dodoning: 爽 04/10 21:17
aids893001: 生活方面反應可以讓蕭一傑擔任 但上台翻譯就算了吧... 04/10 21:17
quando225: 蕭一傑可以背稿嗎?反正小玉講來講去就那些,背下來很難? 04/10 21:17
HHJY: 不太可能再去找一個正式口譯吧 有聽說正式口譯時薪很高 04/10 21:17
Q12345Q: 大王站穩後 變蕭敬騰 當然可以 現在不用把心力用在發言 04/10 21:17
zxc123519: 乃哥除了翻譯強還是人臉辨識機阿 真的人才! 04/10 21:17
MaiLu: 王柏融說:我只是想打中球,蕭翻成:「打ってやる」 04/10 21:17
emperor: 為了個賽後訪問就聘翻譯 錢多喔 04/10 21:17
lavendin82: 迷妹 04/10 21:17
tristine: 讓跑者回來翻成返してやるwwww 04/10 21:17
gpgpgpgp: 問題哪有差不多= = 04/10 21:17
aids893001: 蕭一傑被炒了 要怎麼辦 又沒工作了QQ 04/10 21:17
ViolinJosh: 乃哥不只臉孔辨識機 歐陸語言可能都略懂 04/10 21:18
s3122762120: 日本人都覺得翻譯怪怪的很好笑 04/10 21:18
andyluandylu: 乃哥真的好猛... 04/10 21:18
MaiLu: 這是一個上級對下屬的口吻,或是面對敵人、仇人的口吻 04/10 21:18
weiglory: 蕭不會被炒啦 棒球術語溝通也很重要 04/10 21:18
yumyun: 養樂多那邊是發生什麼事 04/10 21:18
EVASUKA: 「二壘有人,兩好球」這個細節沒翻出來 04/10 21:19
aids893001: 所以上次蕭一傑才會被球迷笑啊 因為我在電視前就笑了 04/10 21:19
momoteatea: 推 04/10 21:19
innightmare: 翻譯跟王講的有出入,要再練練 04/10 21:19
aids893001: 何況現場的人... 04/10 21:19
g11225588: 這樣也好 透過翻譯變成囂張的大王XDDD 04/10 21:19
amorviva: 蕭真的翻得很落漆= = 04/10 21:19
scjh123: 蕭的價值是在日本教練跟王的溝通啦 對媒體就.... 04/10 21:19
rocky9137No2: https://i.imgur.com/cMOjL8Q.jpg 04/10 21:19
MaiLu: 此外還有一段翻譯,王說看到隊友很開心,蕭翻譯得完全不同 04/10 21:20
WongTakashi: 如果用錯文法就真的是要糾正了 04/10 21:20
aids893001: 真的很多東西都沒有翻出來 而且有的翻出來不夠謙遜 04/10 21:21
MaiLu: 這已經不是有沒禮貌的問題了,而是態度是否過於狂妄的問題 04/10 21:21
rocky9137No2: 日語怎麼這麼麻煩 還是中文簡單...... 04/10 21:21
MaiLu: 除了最後一句是制式的禮貌用詞外,我不覺得翻譯有任何進步 04/10 21:22
rocky9137No2: 麻煩的東北亞語言日語韓語都一樣= = 04/10 21:22
tristine: 不只是文法 內容也只翻50%左右 用詞也不是禮貌形 一次 04/10 21:23
MaiLu: 打個比方,如果有洋將在台灣說:我心裡想的就是把投手打爆 04/10 21:23
tristine: 兩次日本人還會覺得可愛 久了就是貽笑大方了啊 04/10 21:23
kaiyue: 日本人也知道不是正統翻譯吧 04/10 21:23
befly10015: 不想看王要黑掉了嗎......... 04/10 21:23
MaiLu: 聽一次是可愛,聽兩次好笑,聽三次就變成囂張 04/10 21:23
aids893001: 同意....蕭翻譯太口語 要在多學習正式場合用語 04/10 21:26
MaiLu: 老實說,我今天不是在電視前笑,而是在電視前拍桌 04/10 21:26
ihcc: 拍桌XDDDDDDDD 04/10 21:26
MaiLu: 我們台灣大王是個古意的好孩子,卻因為翻譯, 04/10 21:26
mine3036: 他們應該也會去查明說是翻譯的問題吧?畢竟大王講話表 04/10 21:26
MaiLu: 變成講話狂妄的人。 04/10 21:27
mine3036: 情就不像講狂妄語氣 04/10 21:27
MaiLu: 我真的拍桌,因為這樣講話,在日本職場可能直接被炒魷魚了 04/10 21:27
ihcc: 完了 大王要被炒了 04/10 21:28
MaiLu: 不用酸,有在日本生活、上班過就知道 04/10 21:29
MaiLu: 在社會上這樣講話,不是被冷凍當邊緣人,就是不錄用 04/10 21:30
MaiLu: 大王不會被炒,是因為他是洋助人棒球選手,不代表翻譯沒問題 04/10 21:31
jeanyeh: 推特上也有看到希望換個日語好一點的翻譯 04/10 21:34
ihcc: 啊不對 要炒也是先炒翻譯啦 04/10 21:36
blackrx: 我聽蕭的發音總把runner發成liner 乃哥還誇他腔調標準… 04/10 21:40
blackrx: 我也是醉了 04/10 21:40
Putrid: 日本人真的很注重這種對話上的用詞、語氣跟態度 04/10 21:43
amakusaryou: 5ch實況版火腿專的串裡也一堆日本球迷在說翻譯很可疑 04/10 21:45
amakusaryou: http://i.imgur.com/dhtMD0g.jpg 04/10 21:46
solio52: 不知道有沒有大大可以翻譯逐字稿給日本球迷 04/10 21:49
Illyacow: 日本有那麼多人懂中文嗎? 04/10 21:52
MaiLu: 就算不懂中文的日本人,也聽得出來有問題, 04/10 21:55
MaiLu: 因為那本來就不會是用在公共場合的語詞 04/10 21:55
MaiLu: 聽起來反而比較像是佛力札想殺死孫悟空的語氣 04/10 21:56
MaiLu: 或是漫畫裡,二世想轟垮吾郎的嗆聲 04/10 21:57
vulcl: 球團應該會注意,也許另外請個專業翻譯應付這種場合 04/10 21:57
iverson0968: 我想球團會想些辦法幫忙吧 04/10 22:02
rocky9137No2: 紅包已發完 謝謝各位王粉 04/10 23:27
hsuchihung: 發言是沒狂妄 但他是古意在哪啦 真可笑 04/11 03:12