[新聞] 特訓完仍無法先發 願原力與陽岱鋼同在

[zzyyxx77 (討噓大師77)]

5月28日，巨人原辰德監督在開賽前對台灣旅日好手陽岱鋼及去年季後加入巨人的中島宏
之兩人，進行了各半個小時的面對面打擊特訓。5年總額約22億日幣合約走到第3年的陽岱
鋼，本季的打擊率是2成70，有2轟及8分打點；去年以1億5千萬日幣加盟的中島，打擊率
則只有1成71，沒有全壘打，打點也只有2分。

被監督個人特訓的消息出來後，日本網友也對兩人的表現做出許多評論，但一面倒地都覺
得中島的表現實在太差，下放二軍或是直接開除都可以，對於巨人去年季後簽下他的決定
也被網友炮轟；另一方面，卻仍有超過九成的網友對陽岱鋼抱持著鼓勵支持的態度，認為
他在守備以及進攻兩端，都還能對球隊有很大的貢獻，兩人在日本網友的心目中明顯有著
不同的評價。

陽岱鋼(中)何時能重回先發，還是會跟長野久義(左)一樣，過幾年失意地離開巨人呢？
福耳攝影
特訓後的隔天，中島雖然沒有先發，但比賽中段替補上場也打了4個打席，不過4打席中吞
下3次三振，隔天再度代打仍未敲安，31日隨即被下放二軍，看起來短期內很難再重返一
軍，今年也應該是職棒生涯最後一季了；而陽岱鋼在特訓完後，仍沒有像中島一樣有先發
的機會，雖從29日開始有4場出賽，但兩場代打、兩場代守，僅有兩個打數沒有安打。

在打擊特訓完後卻不多給陽岱鋼站上打擊區驗收成果的機會，這究竟是什麼道理？巨人在
5月中後以丸佳浩、龜井善行及洋砲葛雷諾(Alex Guerrero)三人為主力先發外野陣容，丸
今年加入巨人後，打擊數據雖不若上季生涯年那麼突出，但仍有穩定的攻擊火力，而龜井
今年攻擊手感不錯，有可能交出近5年來的最佳表現，但葛雷諾呢？他自從17年在中日拿
下全壘打王後，加入巨人的這兩季表現完全走樣，本季至今仍只有2成17打擊率、18分打
點的成績，雖然全壘打有8支，但得點圈打擊率只有1成88，顯示壘上有人時他根本打不回
來，也因此全壘打不少但打點卻連20分都不到。而相較於丸及龜井兩人在5月都有3成5左
右的打擊率，葛雷諾在5月只有2成08的打擊率，雖有5轟但只有6分打點，完全是壘上無人
全壘打王，而從5月17日站上先發打線以來，總計36個打數只有7支安打，打擊率只有1成
94，加上守備又令人提心吊膽，這樣的表現對於巨人戰力實在幫助不大。

那陽岱鋼在5月的表現又如何呢？他在5月出賽18場，43打數打出13支安打，打擊率是3成
02，有1轟及5分打點，先發9場只有2場沒有安打，總共33個打數打出9支安打，另外在10
日替補上場3打數3安打，25日代打也敲安，要說他打擊狀況不好，似乎也沒有差到無法先
發的地步，與葛雷諾相比，雖然全壘打不多，但加上守備，對於巨人戰力貢獻會更大，可
惜巨人教練團或許有另外的考量，2日龜井、葛雷諾都未先發，然而取代先發的卻是重信
慎之介，教練們是否忘記陽岱鋼的存在。

陽岱鋼(右)在5月先發時的打擊表現其實不錯，但5月後半段卻只能代打上場。 福耳攝影
要說5月份日職最悲情的球隊，當然是16連敗的養樂多無誤，即使好不容易在2日中止連敗
，但在令和年代一開始就連敗16場，也讓養樂多在昭和、平成及令和年間都成為央聯最多
連敗紀錄保持者(昭和：16連敗，平成：14連敗，令和：16連敗)，連敗也讓養樂多從前段
班一路跌到墊底，相對地，巨人在5月的戰績也不佳，敗多勝少讓巨人從龍頭掉到第三名
，且交流戰又要在今晚開打，面臨這種狀況，原辰德有什麼招可以出？倒不如讓「原」力
與陽岱鋼同在，陽岱鋼如能重回先發外野，穩固外野守備之餘，或許還能增強打擊火力，
一敵實力堅強的洋聯眾球隊。


https://udn.com/news/story/8280/3850747

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.134.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1559609369.A.77E.html
→ a60525025: 絕地54？
推 supreme0731: 今年狀況其實很好 一直不能先發真的無解
→ supreme0731: 真的可惜了
推 dm03: 就監督沒愛了…
→ pingo0423: 在名門球團本來就不好混了...
→ BaRanKa: 在巨人頂的住壓力又打的出來的話
推 jackwelch: 福耳攝影？
噓 OrekiHotaro: 原辰德 滾
噓 jjooee1428: 不管啦 巨人粉說巨人冰人正常
推 Kaberman569: 想到之前一堆人說換監督 陽肯定會飛天
→ Kaberman569: 還有什麼是高橋監督不會用陽
→ jjooee1428: 開季前三場0.333打率 第四場無安打就開始左右癌調度
推 eon4: 所以說去年龜井是有打得那麼好嗎?
推 iamandre: 他就真的不夠強阿
推 dog37: 去年龜井後半段調下來，但是是暌違9年全壘打又上雙
噓 huaiken: 巨人粉: 陽岱鋼沒這麼好
推 eon4: 是這樣喔，但是陽去年也有10轟，防守比較好，OPS還比較高
推 huaiken: 其實就教練不愛 在這麼少打數裡面沒拿出超好成績就不要
→ huaiken: 先發
推 ChildX: 有精神時光屋就可以先發惹
推 dog37: 今天有日本新聞好像對於陽被中途換下來感到不平，但還是請
→ dog37: 會日文的版友們翻譯了
推 dog37: https://baseballking.jp/ns/190731
→ dog37: 好像只是說是中央聯盟不好的習慣??
→ esaesa: パ・リーグ是洋聯 這篇是在罵陽在洋聯養成的打擊習慣不好
→ esaesa: …
推 shixun18: 應該是說陽既不是全壘打型，也不是中距離的打者
推 dog37: 喔喔，原來是在罵陽岱鋼喔XD感謝版友，估狗翻譯真的看不懂
推 shixun18: 簡單來說就是陽很難用，既不是砲也不是槍，中途半端的意
→ shixun18: 思似乎是...半調子？
→ shixun18: 然後都是因為洋聯有DH，不打細膩野球，1到9棒都可以自由
→ shixun18: 揮擊，陽在火腿的全壘打多是因為這樣
→ shixun18: 字面上看起來是這樣啦@@感覺是在嚴厲的貶低陽...
推 Kaberman569: 砲管可以接受低打率，但是陽岱鋼現在沒有20HR，說要
→ Kaberman569: 轉型成機槍，又容易吞三振
噓 huaiken: 這篇文我要噓一下 洋聯不打細膩野球 但近年冠軍都是洋聯
→ huaiken: 沒有20HR 也只是打數不多而已 K跟全壘打是一體兩面的
→ huaiken: 老實說這篇評論比較像老人在貶低陽而已
推 aa7520tw: 巨人還養了雙洋砲，陽更沒上場的空間了
噓 huaiken: 央聯這麼強 怎麼近幾年都輸洋聯
推 shixun18: 就是個央聯老頭鄙視洋聯DH制外加貶低陽吧....@@
推 Isinging: 陽真的可惜了 哀
推 datader: 需要特訓的根本是原的腦袋吧
推 huaiken: 以觀念來講洋聯比較先進 也沒甚麼包袱 才養得出柳田 秋山
→ huaiken: 山川 這種選手 連千賀 巨人根本看不上眼
推 huaiken: 陽的確是不夠好 但也沒這個老人講的這麼不堪
推 ichahuang: 血統不純…
推 savishu: 放著20億不用，又不是打很爛，對比C.Davis，原歧視陽吧
推 huaiken: 照他邏輯 大田應該也應該不太好用 (也真的在巨人打不出)
推 exrickey: 什麼年代了還在講要怎麼揮，殺豬公？
噓 jjooee1428: 那篇文章笑死 有夠迂腐
→ LI40: 那只好靠洋聯打爆央聯惹
推 whatin: jack大，照片是福耳到現場拍的唷。
→ iamimasaka: 陽現在就是一個微妙的存在，他如果不是3億年薪 ，首
→ iamimasaka: 腦陣不會針對他，反而會放寬心認為是一軍戰力，要先發
→ iamimasaka: 板凳都可。
推 xhung: 純粹沒有愛...
推 savishu: 3億冰起來不用，果然有錢人的思維凡人不會懂得
噓 stjerry0303: 垃圾巨人