Re: [新聞] SPC-怒了遭達比修洗臉 大前輩火力全開回嗆

[jeanvanjohn (尚市長)]

※ 引述《Intelnet ()》之銘言：
: https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2873351
: 對此，達比修也在推特馬上回應，要改變停滯不前的日本球界，討論是不可或缺的東西，
: 「叫人家閉嘴去工作，這就是日本球界沒有成長的原因，難道你沒注意到嗎？」

後續的發展是，有人問達比修說:

"你們兩個是不是該面對面談談?"

達比修的回應是說:

"というか直接話して理解してもらったところでメリットないんですよね"

(話是這樣說啦，但我不覺得直接談談就能讓對方多所理解耶...)

底下的評論也是一片"沒錯，跟這種老害談根本也是白談，他根本不懂"的聲音。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.214.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1564899542.A.C75.html
→ charlie01: 達達頭腦很清楚 可惜這幾年生涯掙扎
推 scorpioman: 果然老人都一樣
推 oicecnir: 這個老揮啊脫離業界多久了..以為地球都不會自轉是吧...
達比順便推薦了一下里崎智也的評論節目，他覺得里崎比張本有見地多了。
※ 編輯: jeanvanjohn (58.114.214.43 臺灣), 08/04/2019 14:30:11
推 aaasahi: 達比說的是"直接對話讓他理解對我沒好處啊"
a兄翻得比較好，感謝!
※ 編輯: jeanvanjohn (58.114.214.43 臺灣), 08/04/2019 14:36:15
→ zarg1043: 不要超譯好嗎 市長
我在考慮那個ところで要怎麼轉折比較好，不過a兄確實翻得比較好。
※ 編輯: jeanvanjohn (58.114.214.43 臺灣), 08/04/2019 14:37:07
→ Alvarez: 面對面沒必要 張嘴佐佐木腳抬那麼高太累 跟好手就是要百
→ Alvarez: 煉才能成鋼 道理同以前人講的 勞其筋骨苦其心志
→ Alvarez: 某郭也說過 手痛 多投就不痛了 而達比修在推特也沒針對
→ Alvarez: 張的那些論點有反駁到 都是回一些沒內容的口水戰
推 danielqwop: 兩邊基本上不可能互相理解，一個是身上傷正常一百球不
→ danielqwop: 夠就兩百球的時代，一個是身上有傷或是被認為有可能容
→ danielqwop: 易受傷就少幾百萬鎂或進不了名單這基本上是兩個世界了
推 danny2451: 達爾：我MLB 請問你是..？ 蛤 2A喔 那難怪不懂
推 Vincent8026: 辣椒 VS 蔬菜
推 larailing: 這個世界很多人覺得用說的可以說服對方
推 HiranoMiu: 本來就是了 要80歲老人改觀念很難