[新聞] MLB／婉拒小熊和教士面試 貝爾川只想去大都會

[saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)]

1. 新聞來源：

聯合體育

2. 新聞標題：

MLB／婉拒小熊和教士面試 貝爾川只想去大都會

3. 新聞內容：

2019-10-14 09:28聯合報 記者吳敏欣／即時報導

https://uc.udn.com.tw/photo/2019/10/14/1/6937897.jpg
貝爾川唯一想執教的只有大都會。 歐新社

現任洋基顧問的前明星外野手貝爾川（Carlos Beltran），看來是鐵了心要留在紐約。今
天他現身前東家太空人觀看美聯冠軍賽，透露小熊和教士也邀約面試總教練一職，不過全
都遭到婉拒，因為他唯一想執教的只有大都會。

「我準備好了，我覺得住在紐約比較適合我。」貝爾川說道。他20年球員生涯有六年半時
間待在大都會，加上效力洋基的兩年半，紐約已經成了最熟悉的地盤。

貝爾川上周已經和大都會完成第一階段面試，但拒絕透露更多詳情，而曾在洋基和他有一
段師徒情的吉拉迪（Joe Girardi），也是這份職缺的競爭者之一。

儘管沒有認合執教經驗，貝爾川對於出任教頭仍抱持信心，「我認為我打得夠久，從比賽
中學到不少，我真的覺得有許多可以貢獻給球隊，我是沒有經驗，因為我從沒帶過隊，但
我相信一旦有機會，我能學習的。」

包含教頭退休的巨人和皇家在內，大聯盟現在共有八支球隊總教練出缺，另外六隊為大都
會、小熊、教士、海盜、天使和費城人，明年賽季可能出現總教練大風吹，或者舊臉孔重
出江湖，貝爾川則期待能以菜鳥教頭之姿上任。

4. 新聞連結：

https://udn.com/news/story/6999/4102630

5. 備註：

目前大聯盟有總教練職缺的球隊：海盜、巨人、教士、小熊、皇家、天使、大都會跟費城
人。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.56.143.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1571060624.A.A34.html
→ zouelephant: 結果大都會聘囧拉迪 川哥摸摸鼻子回洋基
推 paul5566: [認合]這是在趕幾點的,強炸裂文膩?
推 kaidawang: 翻譯:聖地牙哥跟芝加哥那鄉下地方不適合我
推 bestteam: 皇家不找他回去嗎
推 zouelephant: 堪薩斯城哪有紐約繁華 誰想去
推 ms01096: 紐約天龍人
推 subohan: 紐約準備好了！