[討論] 為何翻譯要送伯納娃娃?

[winogu (win)]

伯納說這個娃娃是一個翻譯送給他的

但很奇怪，不知為何翻譯要送這種東西給伯納

是因為覺得這丁丁娃娃很可愛嗎

但是你是送給總教練，不是一般的教練

難道不會覺得很奇怪嗎

而且還送那麼小隻的丁丁娃娃

翻譯也應該要自請處份才是



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.175.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1572008674.A.45C.html
※ 編輯: winogu (180.217.175.108 臺灣), 10/25/2019 21:04:52
推 vy8824: 樓下支援鉛筆
推 SuperBMW: 送太小隻了，白人體型絕對不只這樣..
→ Kevin0608: 甘翻譯p4
推 macrose: 大概只是剛好夾到
推 acwz7362: http://i.imgur.com/5x4XFql.jpg
推 HONYLO: 伯納都幾歲了，翻譯要自請處分什麼...
推 a2156700: 翻譯都滿愛開玩笑的 那個租界區也是
推 ghostl40809: 租借區是喵喵那次嗎?
推 amsmsk: 蠻可愛的啊
→ flyhattmann: 稀有吧 像大雕燒也能算台灣特產
推 nanako81240: 送娃娃為什麼要自請處分? 莫名其妙
噓 gloclovlo: 也太小題大作了吧！還自請處分勒，笑死
推 ButterflyBao: 翻譯不用，但是總a只穿浴巾叫一群女記者一起來摸迪
→ ButterflyBao: 克娃娃，就很棒了
推 HONYLO: 成年人請為自己的行為負責，別牽拖
→ t123828254: 應該送碗公
推 rey0616: 象 找到了？
推 sfw2579: 的確還蠻可愛的
推 nash3000: 那圖害我笑噴
推 gg7965977: 想吃_腸吧？
推 aaron70221: 翻譯長得跟娃娃很像？