Re: [新聞] 野球在大陸變高大上 反成最時尚運動

[oftisa (oo)]

野球在台灣本來就稱為野球，不知道噓文在噓甚麼？
台灣現在的用語都是二戰後經過政治立場，強制更改的
但是野球是老早就有的名詞，根本不應該更改

以台灣的立場思考，二戰前就有的名詞就應該繼續用，不應該改成另外一個體系的用語
野球不該改成棒球，麥酒也不應該改成啤酒...族繁不及備載

野球當然不是野蠻人的運動，但是二戰後統治階級因為仇日、反台，鄙視被統治階級
所以醜化、辱罵台灣人的本土文化，而產生了野球就是野蠻人玩的運動
這種仇視、鄙視的扭曲言論

黨國時代就能獲准設立的報紙，到現在這樣講，也是有跡可循的


所以野球本來是被打壓的運動，統治階級推廣的是自己愛玩的籃球
甚至被統治階級打野球時只有茶水可以喝；但是統治階級打籃球的時候卻有牛奶喝
都十足展現了階級差距

不過籃球不是二戰之後才引進台灣的
二戰前台灣早就有了，稱為籠球
台灣早就有的東西，就應該用二戰之前的表述，稱為籠球，才是合理的
才是以台灣的角度思考的


※ 引述《zzyyxx77 (討噓大師77)》之銘言：
: 大陸棒協再次朝職棒模式前進，外界好奇的是，「這次是玩真的嗎？」
: https://udn.com/news/story/7001/4129729

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.209.51 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1572335297.A.43D.html
推 youdar: 台語也是說野球
噓 losel: 野球就是野蠻人玩的運動這種仇視、鄙視的扭曲言論
→ losel: 根本沒有人這樣解釋吧
推 CarlosJR: 美國人：都是我發明的  爭什麼？
推 loloool: 野球原意是草野上的球類
推 bewd3000: 推這篇，棒球本來就是日治時代傳進來的東西
→ bewd3000: 老一輩也是講野球(台語)
推 hard9977: 野球聽起來很帥氣餒
→ EvilCerberus: 我爸是都說野球，投手叫批甲，打者念八打。
推 taddy0540: 以後改叫貝絲球好了
推 jimmy2001: 三振、安打...這些術語都還是承襲日本的。
噓 IEhacker: 二戰前的名次該繼續用? 那你怎不說1895年以前?
→ IEhacker:          名詞
→ IEhacker: 語言文字本來就會隨時代不同而轉變
→ IEhacker: 也許100年後或500年後  棒球又會有其他稱呼 天曉得?
噓 zxc863898: 1895年以前又沒棒球
推 Archi821: 根本應該翻成壘球，壘球翻成軟球
噓 hank81177: 棒球就日本傳來台灣的當然以前叫野球
噓 jerryjack: 以前就窮這也能扯
→ youdar: 這篇只是在說台灣確實有用「野球」來稱乎棒球，沒說解釋是
→ youdar: 對的。主要只是想回上一篇某些噓文吧
噓 cmwang: 野球的野跟野蠻人的野又不一樣 想亂黑？
噓 yevvi: 政治文必噓
噓 ALLEN820: 中國就中國，誰跟你大陸