Re: [分享] 美國主播非常困惑

[lupinlin (龍貓小俠)]

※ 引述《Rusnake5566 (魯蛇+56 PTT最強帳號)》之銘言：
: 今天看官方直播
: 九局上林哲瑄盜壘
: 美國籍主播表示：通常九局領先六分　好像很少在盜壘的...
: 九局下陳鴻文上場，主播：
: 嗯　陳鴻文是中華隊錶定的終結者
: 一般領先七分　應該是不會派終結者的　嗯...
: 比賽結束，互相擊掌的時候
: 主播：挖他們在給先發投手一個擁抱 O_O
: 主播一直在強調奧運參賽權
: 完全不知道亞洲各國之間的恩怨情仇lol

  主播完全是以一般現代棒球文化來評論的.
  如果你有認真聽, 在第四局結束時, 張奕用球數過75球時,
  主播就已經說下一局應該是最後一局投球了.

  第五局投完後, 主播評論是Yi Chang很了不起, 能壓制韓國隊五局.
  第六局又看到張奕時, 主播非常驚訝, 覺得台灣怎麼還沒換投?
  第七局張奕還上場投球時, 主播直接說: incredible....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.251.237.140 (韓國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1573568214.A.811.html
→ Puye: 沒人告訴主播  想贏的紅中嗎
→ PR58: 照今天一堆置底怪人的邏輯這主播只是一日迷
→ starchiang: 希望歐力士以後還願意借球員給台灣
推 pchunters123: 看一下牛棚，恩，繼續上
→ Superxixai: 好用一直用啊，懂
→ arthurhsu123: 我也覺得引奎的波
→ carfu: 主播是對的
→ Tigerchan: 想贏的洪中
推 fox1103: 殺豬公的調度
推 riddlerkuo: 洋人不怕鍋貼，我們會怕啊w
→ keltt: 中職領先全球啦！
推 yftsai: 覺得張奕投太多球了
推 s6525480: 千年傳統
推 victor110183: 全新感受
推 neverending: 美國人不懂實力差的國家偷一局是一局，美國人強習慣
推 SIMONKID: 休兩天，終結者出來很正常
→ neverending: 了，隨便換都很強，我們就一兩個強投，下去了就準備
→ neverending: 被逆轉，當然能用就用。
推 KennethC: 會有人酸你鍵盤教練  先幫你補血
推 dreamscyu: 張奕後來去翻下一局韓打者來備戰時 真的incredible
→ keltt: 我對張亦投那麼多球有意見，但明後天休兵，加上比TQB的規則
→ keltt: 派小肥刀一點都不意外吧
推 workhero: 所以帶那幾個還沒上場的投手幹嘛
噓 unrealstars: 就算領先10分一樣會派肥刀 只要領先就會派
推 Eriri: 他完全是以MLB例行賽在看待
推 fetoyeh: 張奕真的投太多球了
→ vezart: 張弈真的投比較多，但道理跟關門都沒問題吧
推 graphict: 笑死，美國主播當MLB例行賽在播
→ Puye: 派肥刀沒什麼問題啊 不在贏的時候出來 可能沒什麼機會上
→ vezart: 盜壘*
噓 saddog: 洋人主播有棒球板球迷懂棒球嗎?
→ AlvaroMorata: 沒關係 大家都很驚訝
→ a27647535: 不就我們沒什麼投手
→ johnson44: 國際賽贏球才是王道，輸了什麼都不是
推 ss880509: 洋人主播明明就很懂。一堆沒看英文的人被一個英文半調子
→ ss880509: 原po帶風向
推 kshslinyoga: 豬公殺起來 國際賽也不是這樣操吧
推 wagwag: 短期賽不能用季賽的調度來看 米國不看重P12就會覺這調度怪
→ wagwag: 米國MLB打play off 也是會搞投手完全燃燒啊
推 tsaodin0220: 操翻天
推 tobbaco: 鄉民只會說這主播也是一日球迷吧 哈哈哈
推 sedgerce: 我先道歉從開賽就覺的他不行了 結果他投到第七局沒掉分
推 leochang: 美國人不懂啦
推 SXRD: 想贏韓國粉身碎骨都行
→ leochang: 至少當成大聯盟季後賽來轉播吧
推 goodnight4Tw: 台日韓的恩怨情仇 老美不懂啦
推 taiwanbeer88: 美國人完全不懂亞洲的恩怨情仇 XD
推 dichotomyptt: 張奕7上還是是怪 但明後不是休兵嗎?
推 worshipyou: 美國人不了解亞洲世仇那種情感
推 dinosaurjr: incredible 笑死 老美大問號
推 IbanezZ: 其實他很懂，他是說例行賽不會這樣盜也不會這樣調度，但
→ IbanezZ: 這是tournament
推 mickey2567: 沒看過NPB先發140球?
推 reexamor: 不應該用現代棒球的思維來評定台灣
推 Mickey2001: 是的主播很懂 所以這篇文是誤導
→ Mickey2001: 我是說原文 不是這篇樓主
推 AGODFATHER: 去問日本投手吧
→ ChildX: XDDDD
推 bubblewn: 主播講的是正常短期賽事調度 沒問題 但我們家牛棚沒人家
→ bubblewn: 穩 又是輸兩場一定要贏的場次 這樣想我們調度就沒問題了
推 bullace: 一日迷:主播懂個屁
推 johnny790218: 美國人有紅中懂棒球嗎？
推 samuraiboy: 職棒例行賽是不會，但這種會比得失分的短期賽事不可能
→ Hohenzollern: 國外球評不知紅中他是天選之人 偷局數偷成精
推 tonywiner: 短期賽不可能如主播那樣調度 例行賽還有可能
噓 charles0712: 張奕真的投太多 別人家投手操不完
推 claire612: 主播哪裡懂亞洲各國的檯面下的關係
推 newstyle: 美國人只看世界大賽而不太看國際賽不意外，世界大賽的冠
→ newstyle: 軍比奧運冠軍還難拿，多少球隊的球迷一輩子都看不到自己
→ newstyle: 支持的球隊拿到世界大賽的冠軍~
推 shadow0326: 不是啊 台灣球迷感想也差不多吧 跟這主播一致啊
推 kirbeez: 美國人沒在看國際賽 不懂正常
推 raysilence: 張亦6局OK  7局真的太過了
推 tonyhu: 台灣日常
噓 chaobii: 誰跟少數推文一樣覺得續投合理...
推 XJY13: 勿忘一場靖宏
推 neepa: 一場178，有銘188
推 yfhao: 美國鐵牛棚 我們火牛陣 爸爸不懂