[分享] WBSC 12強官方花絮(訪問胡金龍)

[cyt1600 (別想太多)]

WBSC水管的影片

BEHIND THE SCENES: A small island with a huge passion for baseball

影片說明是
The size of the country does not  define its success. Chinese Taipei make it
to the Premier12 Super Round dreaming of the Tokyo 2020 Olympics, but their
greatest goal is to make baseball an essential part of the country’s culture.

影片有胡金龍的英文訪問 應該是台日大戰賽後

https://www.youtube.com/watch?v=1Ny8_uNCeME

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.57.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1574176031.A.AA0.html
※ 編輯: cyt1600 (1.171.57.3 臺灣), 11/19/2019 23:08:30
推 ymca0135: 老胡的英文口說能力，應該是這一批旅外球員中最優的
推 tnl0716: 老胡這個英文666666
→ yang421: 說母語是對自己國家基本的尊重吧？
推 kenny0111: 這篇3樓又是黑黑一片@@
推 wastina0923: 三樓有夠煩
推 alcard22: 3F明明是母語，我倒是不覺得有多尊重
推 CCptt: 樓上說得好
推 HondaLiao: 直接說英文是有什麼好抱怨；其他篇的球員講台灣結果字
→ HondaLiao: 幕上Chinese Taipei，講國家字幕上community，至少老胡
→ HondaLiao: 讓觀眾接收到他完全的意思。
推 chihchingho: 大滿貫訪問費爸沒講德語、蠻牛沒講西語，通通講英文
→ chihchingho: 難道費爸和蠻牛不尊重自己的母國？笑死
推 spotmay: alcard22大大 講的實在太好了
推 ttk620: 3F別搞笑了一般訪談誰管你母不母語、又不是總統接見外賓
推 Yao910336: 推a大
推 HondaLiao: https://youtu.be/BbjfGUy-_Hg 訪問林凱威和江少慶的這
→ HondaLiao: 集，字幕就很明顯口說的不同
推 IKURAQ: 英文好棒
推 hung31017: 竟然還有人在跟三樓認真........
→ losa: 的確 講英文字幕被改，至少別人聽得出來原意
推 rxvt: 3F平常不知道有沒有在說母語？據我所知就算是外省人也有像
→ rxvt: 浙江話 四川話這些母語
推 cosmoco: 推老胡
推 wbw: 這口說跟native speaker一樣了
推 fman: 這講的真的溜，比很多中南美州的球員都還溜，雖然都是很簡單
→ fman: 的用詞，但也代表他真的在美國待過好一段時間了
推 sfw2579: 老胡的英文感覺超好
推 SokaStar218: 三樓大概等於4b 還有人理喔
推 lunRUSSELL: 胡講台語記者聽不懂吧
→ lunRUSSELL: 三樓不等於4b 我覺得4b比較好笑
推 arthurhsu123: 彈球大師是經典 4b什麼咖
→ GyroZ: 彈球大師比較好笑 4b根本小丑 我都直接略過
推 zxbnm: 印象中胡智為也講得很好
推 zerokonz: 老胡副業可以多一項：翻譯
→ BichiB7b7: 這英文666666
推 noknow801011: 講英文太好聽
→ pink0518: 超好聽
推 v21038616: 哇靠 老胡英文也太好
推 violin12808: 超級好聽 好厲害 帥