[新聞] 洋基小聯盟雇用女性打擊教練

[cena0605 (姜西拿)]

今年32歲的瑞秋波克維琪(Rachel Balkovec)即將成為美國職棒首位全職女性打擊教練，
而且雇用她的還是產出過多位暴力打者的洋基小聯盟(所有人事開支皆由大聯盟球團支付)
。瑞秋波克維琪在2012年成為美職首位女性體能教練(紅雀球團)，她目前任職於太空人球
團。

《紐約時報》報導，瑞秋波克維琪將在明年2月前往洋基小聯盟，擔任全職的打擊教練。
這當然是非常不容易的，就算她以前打過大學壘球(捕手)，但職棒界沒有什麼性別平等，
瑞秋波克維琪謀職時四處碰壁，還有球隊當面告訴她「因為妳是女人所以不行。」

瑞秋波克維琪一度把「瑞秋」改名為「瑞」(Rae)，比較中性的名字。她又去學西班牙語
，後來證明這是極為有用的技能，很多年輕中南美球員不會說英語，太空人就雇用瑞秋來
訓練中南美新秀的體能。根據她本人的說法，年輕一代的球員對女性沒什麼成見，問題在
於老一輩的棒壇前輩無法真正把她當一回事。

由於本來是體能教練，瑞秋波克維琪專注於如何強化打者打擊的威力，例如揮棒時的臀部
動作，她不需要身為強打者也能教授這些技巧。瑞秋波克維琪表示身為女性也有優勢，一
些中南美新秀最重視的就是媽媽，她很容易轉化成類似的角色。

https://reurl.cc/A1X7EK

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.225.229.150 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1574482680.A.727.html
推 WLPQRTYLSKP: Kobe:我突然想打棒球了
推 polanco: 目前任職於太空人隊
推 aikotoba: 會bang bang嗎
推 yoiverson: 老大！！！
→ dogkorea5566: 最好是中南美洲球員會把32歲的妹子當媽媽啦
推 KsSteven: big mom mom
推 QBRoboT: 留學有Home媽，球隊就不能有Team媽逆
推 amsmsk:  任職與太空人 嗯...
推 wugi: bang
推 Xyler6561: 中南美年輕球員  通常不到二十歲吧？還是可以當媽媽啦~
推 Kunimoto: 太空人？
推 peter080808: 中南美多的是18歲的
推 a2156700: 西班牙語真的很重要(欸?
推 earnformoney: 看來洋基打擊成績要飛天了
推 hcwang1126: 教完棒子都變大了 水槍變大炮
推 purpleboy01: 推文真棒
推 mojito: 留學有home媽，打球有Tmax
→ a0114133: 狗鼻宣布投入棒球
→ EvilCerberus: 太空人球團打擊教練？洋基也想打得bangbang叫嗎？
推 aborwang: 推
推 spp6206: 太鼓達人速成班
推 sunchen0201: 太空人...來教打鼓的吧
推 Gsanz: 教練 我想打球
推 stayforever: 老大！！！
推 bestteam: 中南美洲的小球員媽媽可能還真就這年紀啊
→ bestteam: 16歲生小孩16歲出國 媽媽就剛好32啊
推 robertchun: 樂見