[新聞] 曾考慮過其他名稱 樂天著眼在地情感仍選

[kukukuma (ku底一包)]

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3011977

中職》曾考慮過其他名稱 樂天著眼在地情感仍選「桃猿」
2019/12/17 16:50

〔記者林宥辰／台北報導〕桃猿隊轉手樂天後，新隊名全名為「Rakuten Monkeys 樂天桃
猿隊」，保留「桃猿」的名稱。樂天亞洲總部營運長渡邊崇透露，原本有其他選項，但最
終仍決定隊名保留為「桃猿」。

渡邊說，日前來台看到球隊和桃園地方的合作模式，考量在地化經營的成功，因此在隊名
方面，最終仍決定為原本就和地名諧音的「桃猿」。現在，桃猿隊也正和地方政府討論延
長場地合約，希望繼續合作下去。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.3.166 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1576573727.A.C2B.html
→ Alvarez: 肥燦幹的好事 繼續用蠢隊名
推 Enixliao: 看來去掉猿字是第一選項,但市長很有意見,只有從善如流
推 playthesong: 很好阿屬地主義呀
→ Enixliao: 市長最怕的是球隊關連性被拿掉阿,他給了不少心力,資源
推 sp89005: 謝謝保留 真是太好了
推 agantw: 商標註冊時就知道了，大家都有分享
推 sharok: 繼續接地氣 不錯阿
→ Alvarez: 本來在台灣已經註冊GoldenEagles了  肥燦在那干預..
→ sharok: Al 真是包打聽阿 這麼了解
推 woulin: 桃園市的吉祥物也是猴子，阿燦偏愛靈長類動物
推 Claude12: 應該是雙方有退讓，留用桃猿租金好談的概念。
推 AmigoChiu: 我兒子超擔心桃猿被拿掉的XD
→ lrh18: 先暫時保留是聰明的 反正鄭文燦沒下一任了 以後再改就好
→ maxw1102: 桃園市長所屬政黨的支持者也是猴子啊 我覺得沒問題
→ Claude12: 等於退讓一點租金買冠名權
推 panzerbug: 反正樂天的logo還是很大
推 anion: 屬地主義來說，桃猿非常適合，沒拿掉很不錯啊
推 ILLwill: 桃猿已經取得在地感情了，不能亂換
→ easy531: 除了MONKEYS七個字母 一點猿味都沒有 在地情感失敗...
→ ILLwill: 你就算買下洋基隊也不能改名成象隊
推 ayann718: 一堆人管很大
推 zag46900: 所以rakuten怎麼唸
推 gogoto990: = =一堆在猿版沒看過的帳號在那邊沒情感？
推 sony1256: XD 明明原本LM的球迷就很高興 這邊在崩哪招
推 jeffers: 看明年票房就知道誰沒穿褲子囉
推 mmchen: 感謝樂天
推 panzerbug: 季票方案不要再玩這麼壓力摳米的
→ panzerbug: 給個幾萬換固定座位和快速通關，沒很難吧，我不想要買
→ panzerbug: 一堆商品還要抽抽樂
推 AmigoChiu: 怎麼會沒感情 身邊一堆小朋友都很喜歡桃猿這個名字耶
→ AmigoChiu: 他們深深覺得 桃猿就是我們桃園的球隊
推 Stelios:
推 Cohlint: 桃猿不可能換掉啦，一換等於之前打的地基做白工，除非只
→ Cohlint: 想炒短線衝樂天自己知名度，不然不會隨意更改與屬地有強
→ Cohlint: 烈連結的桃猿
→ Hohenzollern: 一樓發言毫不意外 可能常被學校的獼猴欺負XD
推 dannyshan: 我覺得這名字很難聽耶 比較喜歡熊  不過我不是桃園人
推 msekili: 有顏色考量吧 之後還有在台事業
推 hiroki03: 桃猿是很成功的品牌了，既屬地又已經做起來，沿用算很合
→ hiroki03: 理
推 aifighter: 胖周瑜說到做到 當初還一堆人笑說做不到
推 qaz0314: 很聰明
推 esaesa: 不管市長換誰都會希望保留桃猿好嗎
推 nsk: 在地化的話 可以加入所在地 芝芭里地名呀！
推 bluesata: 話說某A是從哪裡冒出來的吱酸？
推 hunng5: RaKuten 日文樂天的羅馬拼音吧
→ hunng5: 楽（らく）天（てん）
→ hunng5: 應該沒拼錯
推 matsui725: 當初還有人噓胖周瑜
推 p14135: 桃猿不錯啊
推 sleepmilk: 反正又不是沒改過，離開桃園再改就好了。
推 AmigoChiu: 今天下班回家我兒子第一件事情就是問 樂天名字公布了嗎
→ AmigoChiu: 聽到維持桃猿超開心 還在吃麵的地方歡呼 XD
推 azirebb: 我猿繼續狂轟亂炸
→ DeathKnight: 桃園樂天金鷲不就好了,重點是桃園不是嗎...
推 Aurorra: 桃園在地球迷覺得保留很好啊