[新聞] SPC-接受日媒專訪！ 王柏融立下1個約定

[kensukeshu (賢介)]

日職》接受日媒專訪！ 王柏融立下1個約定

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿王柏融接受日媒「日刊體育」專訪，談到近期等待開幕
的心境和調整狀況，還跟日本火腿球迷約定，今年如果能站上英雄舞台，會盡量用日文來
回答問題。

王柏融指出，現階段還沒辦法確認開幕時，就是不鬆懈好好練習，「不要輸給武漢肺炎，
無論何時開季，好好維持身體狀態。」他也說，熱身賽時有好的開始，好的壞的都是成長
，球季很長，正面思考很重要。

王柏融也說，幾乎每天都有跟在台灣的家人聯絡，包括爸爸媽媽，「我家有個LINE群組，
大家都在那邊聯繫，家人也很關心日本的狀況，我也想知道台灣那邊的狀況如何。」

談到今年球季，有沒有想跟火腿球迷立下什麼約定，王柏融說，「那就用日文接受英雄訪
問吧，為了球迷，還有很多在電視機前的球迷，盡量用日文回答問題。」

王柏融坦言，日文很困難，「不是說完全無法理解，大家說話時從中可以了解幾個單字，
但沒有把握可以聽懂全部的內容。」

被問到是否會在家裡念日文，大王笑說，「完全沒有，不過常常會聽球員之間的對話，跟
一開始比起來，我覺得日文進步不少，大丈夫！」

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3127985

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.57.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1586406863.A.F0E.html
推 mojito: 歐晉晉大司機
推 caffpetiy: 無路賽
推 web946719: 摸抖哈壓哭
推 if2: 起摸基
推 kobe089: 對他沒什麼期望 健康就好
噓 shadowth: 笑死 我大哥永遠火腿說你這台灣人根本不配上英雄台
→ finals: 以下開放 開酸樓
推 discoveryray: 學完剛好回台
→ thliq: 打好棒球 比講好日語重要啦
推 cofee: sha你大哥是誰
推 osvaldo4040: s從去年到腿板一路崩潰到現在......
推 moy5566: 先站穩一軍吧
推 Midiya: 滿期待的呀XDD  開頭記得要先講"そうですね" XD
推 vavamos:  https://m.imgur.com/iHwpVEN
推 FightersTowa: 笑死 某人真的很愛把這傢伙被酸的主因推給他是台灣
→ FightersTowa: 人或中職出身這點 我看你才是對中職或台灣最有意見
→ FightersTowa: 的吧
推 sasadog: 大哥是TOWA吧XD 看會不會被釣到囉
噓 darvish072: 陰影你大哥哪位？五甲黑桃嗎？
→ sasadog: 啊 已經出現惹
推 takeshi11: 打得好 日文再爛也會被說好可愛 練球好嗎?
推 FightersTowa: 我對這傢伙再不滿 也沒想過直接跑去monkeys版秀下限
→ FightersTowa: 也不想想是誰先開始的
推 Kazmier: 小玉先把大家的日本語念完吧
推 BusterPosey: 說好的 三年又過了
推 tsaodin0220: 歐派賽摳 保證受用
推 elve7878: Leina都嫁人了 沒人可以教日文
推 phix: 站的上去英雄台嗎
噓 polarization: 去一年完全不會說 這種工作態度玉粉ok我也沒話說
推 s0twinkle: 先把成績打出來再說吧 看去年的成績 然後說今年上英雄
→ s0twinkle: 台要盡量以日文回答 似乎不太合適吧....  我想眾多人是
→ s0twinkle: 比較希望你成績打出來 而不是你日文講的很流利吧...
→ s0twinkle: 好像有點本末倒置了
推 sidney78: 日職不知道今年會不會打 而且二軍我記得沒有英雄訪問才
→ sidney78: 對
推 lens82801: 打得好才能上英雄訪問啊，這有想拿出好表現的意思在
→ Kevin0608: 語言能力判斷打棒球的工作態度 很多人會中槍噢
推 Eric60203: 希望不會學好日文時卻要回臺灣了 加油啦
推 ryutw: 怎麼可能 過年他在台灣練球 春訓也打的不錯 有被棒酸放過?
推 kamihio: @vavamos 這個有片源嗎XD 想看
→ Ayanami5566: 歐派呆斯ki
推 Roshiel: 把成績打出來，啞吧也沒關係
推 FightersTowa: 樓上這句能同時用在選手本人和護航的人上呢
推 conanhide: 今年成績應該能比李炳圭好吧
推 shengping: 他去年的成績要先約定站上英雄台才對吧
→ SuperBMW: 火腿隊喵喵 :喪失聚寶功為了學日文
推 meta41110: 可憐納0.0
推 pauliao: 陳偉殷跟許銘傑都是日文好才能打的久現在對比真的很厲害
推 VVay: 突破3轟
→ lifepass: 為什麼不直接說要打20hr
推 beautyptt: 他又沒想打得久
推 chargebro: 日文好就代表態度和打得久？那陳傑憲，威助等人怎麼回
→ chargebro: 來了？
→ godblesssam: 你我約定