[新聞] 「釣」到海外粉 悍將英語轉播It’s Time

[WongTakashi (善良之喵)]

「釣」到海外粉 悍將英語轉播It’s Time

2020/04/21 05:30


〔記者倪婉君／台北報導〕「國外球迷的聲音，富邦悍將聽到了！」經歷5場在外征戰後
，富邦悍將今起返回新莊大本營，副領隊陳昭如昨更透露好消息，悍將也可望於近期提供
英語轉播服務。


今主場開幕 最快週末前上線

悍將主場賽事的電視轉播，由集團旗下MOMOTV負責，今年MOMOTV和凱擘有線電視系統聯手
推出「多視角」轉播服務。領隊蔡承儒表示，雖然球迷暫時無法到新莊球場為球員加油，
但透過自行選擇想要收看畫面的多視角服務，可感受「身在遠端卻有親臨現場」的觀賽體
驗。

此外，悍將也決定趕上「中職國際化」的英語熱潮，陳昭如表示，富邦悍將官方推特已於
10日推出，目前正在加緊規劃英語轉播服務，「領隊也很支持這個做法，我們都希望能幫
中職打廣告、一起把中職的餅做大。」

悍將今起至29日都是主場戰，若要延續網路上的國外市場熱度，球團應會趕在週末前推出
英語服務。

陳昭如近來在推特與不少國外球迷互動，「他們都很可愛，有球迷說想要悍將的商品，也
有英國球迷幫悍將成立英國版的推特。」悍將在開季前就錄製台、英、日語多聲帶的宣傳
影片，還搭配中、英文字幕，向世界宣告：「It’s Time!」

悍將上週在桃園球場雖吞下3連敗，但防區被稱為「釣蝦場」的外野手林哲瑄，守備範圍
之廣，獲得大聯盟記者的稱讚，還誇張形容：「3分之2的地球被水覆蓋，剩下3分之1則是
被林哲瑄覆蓋。」

https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1367217



富邦也決定投入英文轉播 最快周末前上線

統整四隊英文轉播現況:

樂天/11-最先推出英文轉播 有望在今日宣布加碼
統一/11-等待加碼場次中
富邦/MOMO-最快周末前上線播出

兄弟/緯來-領隊表示海外轉播就交給聯盟去處理 要不要自己推出以後再說
          緯來表示不甘我的事 因為我手上只有有線電視的轉播權

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.129.189 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1587449066.A.332.html
※ 編輯: WongTakashi (114.39.129.189 臺灣), 04/21/2020 14:04:57
※ 編輯: WongTakashi (114.39.129.189 臺灣), 04/21/2020 14:05:15
噓 arthurhsu123: 慢死
推 md01yo30: https://twitter.com/fubonguardians 官方帳號是這個嗎
→ WongTakashi: 是吧 都有小勾勾了
推 Chia2323: 「3分之2的地球被水覆蓋，剩下3分之1則是被林哲瑄覆蓋
→ Chia2323: 應該上色這段才對
推 jacky844a: 蠻積極的 大推
→ eternalecho: 先丟直播到推特上吧
推 sosov: 推！
推 jaguars33: late better than never
推 cyp001: 少主不是留美的嗎? 自己上去轉播好了 XD
→ CCptt: 少主應該寧可花錢請人播