[新聞] SPC-「兄弟是台灣的洋基隊」外媒為讓美球

[murray (無)]

「兄弟是台灣的洋基隊」外媒為讓美球迷入門提供類比

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3162027

〔體育中心／綜合報導〕中職領先全球開打、隨後成為目前唯一開放球迷進場的聯盟，持
續引發外媒關注，《World Magazine》今以「對棒球的空虛感讓台灣受到矚目」為題，描
述台灣棒球開打後的情況。

此文專訪了統一獅洋投羅里奇，他提到先前閉門開打時投球的感受，表示雖然觀眾席沒有
球迷比較可以專心，但球賽就不像以往一樣刺激。

報導同時介紹台灣棒球發展歷史，包括在日本殖民時期引進、1970年代少棒聯盟在世界舞
台上的風光、中華職棒從成立到歷經假球案的興衰、以及一度全國有高達11隊的時期。

羅里奇也在訪談裡提到，希望這次的鎂光燈讓更多棒球迷注意到中職的同時，也可以讓聯
盟有增加隊伍的機會、並讓更多外國選手來到台灣，「讓人們抱有一切可以回到正軌的希
望。」

此外，報導也訪問了《CPBL Stats》網站的創辦人Rob Liu，他除提到4月網站流量了10倍
，也表示期待中職在更多聯盟開打後還能維持這麼高的觀看人次是不實際的，但中職應該
盡量把握住這次的熱潮，並希望這些曾經觀賞過中職的球迷，「以後有天凌晨5點醒來時
，知道還有棒球比賽正在進行。」

值得一提的是，在最後為了讓美國球迷盡快入門，記者還請Rob Liu提供四支中職球隊與
大聯盟球隊的類比，以下為類比及理由：

樂天桃猿→奧克蘭運動家（財力無法與有錢球隊競爭的小市場球隊、因此在球探部門做了
很多投資）

富邦悍將→洛杉磯道奇（有錢而且打線很強、看起來應該戰績最佳，但就像道奇一樣遲遲
無法拿下冠軍）

中信兄弟→紐約洋基（Rob Liu強調，絕對不是因為實力，而是台灣球迷不是愛他們、就
是恨他們。）

統一獅→邁阿密馬林魚（隊上有很多潛力球員、但管理階層與制服組的決策削弱了贏球的
機會）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.140.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1589188445.A.C0D.html
推 kershaw1221: 馬林魚xDD
推 nakayamayyt: 不是沒球迷進場喔
→ oc4r: 爪比較像道奇吧 專拿亞軍0.0
推 Joba07: 蘇基特 出來玩
→ oc4r: 蘇老=台灣丁特
→ nakayamayyt: 樂天現在應該像紅襪吧 自己養一堆好手的豪門球隊
推 babysylvia: 邦邦打線很強？？
推 laihom0808: 台灣洋基是某隊吧
→ alex8725: 看起來很強
推 vvvv0o0vvvv: 所以統一會把蘇智傑賣去爪爪嗎?
推 Faust0073152: 吱吱是魔球模式嗎
→ pengjoker: 陳偉殷是潘...
推 arthurhsu123: 台灣海盜
推 bxxl: 道奇滿常打總冠軍戰的吧. 中信->洋基＋道奇
→ alex8725: https://bit.ly/3bl6nXr 這隊才是臺灣洋基
推 HSyiee: 邦邦才是洋基，我爪只能養雞
推 seafood520: 台南馬林魚
→ hannren: 這個比喻有準耶
→ bravo: 不要汙辱洋基
推 nk930043: 陳品捷:
推 dragon50119: 絕對不是因為實力XDDD
推 u10400068: 佛州有馬林魚，臺南有虱目魚
→ Iori2010: 啥米?我以為統一是匹茲堡海盜勒
推 Uncontinue: 桃猿的說明是今年以前 今年不是運動家了
→ NODINO: 不是愛他就是恨他 很準阿
推 madboy: 馬林魚 南部 無誤
→ bravo: 洋基1A RiverDogs
推 whywowo: 希望統一高層有看到
→ tsaodin0220: 到底是馬林魚還是梅子XD
推 brian455461: 吱吱現在比較像太空人吧 有錢球員又強
推 gtgra053789: 這比喻很到位耶XDDD 這老外這麼懂中職？？
推 bxxl: 統一還弄個魚頭吉祥物　
推 vester: 統一高層：你們真以為無聊放一個魚頭在玩阿
推 qqstory: 像太空人？會打鼓嗎？
推 smile10177: 笑死 馬林魚
推 jack2324: 台灣洋基？現在是當北方王者塑膠做的逆？
推 gginin007: 笑死
推 jackwelch: 邦邦是台灣道奇啦wwww
推 tsaodin0220: 可是吱吱不會打鼓 要當太空人還太嫩
推 Uncontinue: 吱吱機器人會打鼓
推 alwaysstrong: 絕對不是因為實力 笑死XDDDDDD
→ jackwelch: 人家一堆道奇出來的顏色也是藍的啊
推 laihom0808: 爪比較像道奇吧，一直亞
推 k33536: CPJ: 富邦才是台灣洋基隊!!
推 a10304025: 馬林魚最中肯 笑死
推 hjbe5932: 桃猿他是拿lamigo時來講的吧？樂天最好是小市場
推 feont: 馬林魚只是沒觀眾.....
推 v00001: 馬林魚真的是XD
推 odgbb: 比喻的還不錯XD
推 LAKobeBryant: 大都會變成馬林魚了QQ
推 Kao0502: 陳偉殷：美國潘威倫
推 legendd: 比喻不錯XDDD
→ LAKobeBryant: 不過馬林魚老闆算盤很精 比蘇泰安好多了
推 hybridpi: 運動家跟紅襪吧
推 zzs123344: 馬大魚比喻的真好
推 mie830624: 統一：真以為我們魚頭是來搞笑的啊
推 smalldra: 四隊都很貼切..
推 tsaodin0220: 會不會以後專訪蘇泰安他還真的沾沾自喜說自己是基特
推 NYYLG: 那味全龍像MLB哪隊?
推 gallantterry: 這比喻笑死
推 danry: 樂天現在是變有錢的運動家
→ MK47: 馬林魚XDDDDDDDDDDDDD
推 polanco: 有錢的運動家不就紅襪
推 lpig301201: 喵喵不是大都會嗎?
推 alexenderpp: 不過換樂天了 應該不是小市場球隊惹
推 amen123: 中肯
推 lionsss: 蘇又不是老闆XD
推 hiwilson: 你這不是很懂嗎XDDDD
推 goldseed: 比喻超貼切XD  作者很懂
推 tuanlin: 綠帽魔球玩到不是外卡遊就是一輪遊 吱吱都三連霸了
→ alexenderpp: 要寫得這麼道地 真的是中職迷耶
推 selenasky: 小市場球隊????
推 nash100: 這篇比喻得很好啊 真的很符合
推 basala5417: 絕對不是因為實力XD
推 f99999993: 運動家？？運動家這幾年又沒冠軍
推 Joba07: 絕對不是因為實力 XDDDD
推 Shann: 第四位讓我笑出來了
推 zxzx0521: 我覺得比喻算滿貼切的
推 zxc15793: 有笑有推
→ nash100: 富邦 兄弟 統一 這三個 形容的真好 無法反駁
推 chargebro: https://reurl.cc/1xKxjQ 原文，其實講得蠻詳細的
→ zxzx0521: 最好笑的是爪爪還要特地強調不是因為實力 笑爛XDDDD
→ orange7986: 蘇老肯定不是台灣基特= =
推 SABA0: 魚頭君表示
推 sustainer123: 馬林魚好歹滿手百大 喵喵有啥?又窮又盤又不練新秀
→ zxc15793: 跟外國人說藍天勇是台灣的布萊德彼特
推 richshaker: 不是姓劉嗎 台灣人或台裔吧
推 q32a47b: 的確...不是愛我爪 就是恨我爪 很少有中立的球迷XDD
噓 sy2es6409: 馬林魚隊：我有那麽爛喔？
推 yoyo8377: 馬林魚QQ
推 ericf129: 樂天不是運動家了吧 都換了富爸爸
推 howardq44: 絕對不是因為實力XDD
推 gn0028526: 那個評比的人是不是很有良心??  提馬林魚沒提觀眾數
推 hcastray: 馬林魚笑死
推 wormchang: 超合理
推 kimi123467: 基迷喜歡抱怨裁判不公?
→ macrose: 絕對不是因為實力...這樣特地強調有點XDDD
推 golddick: 疫情結束後要不要把各地的洋基集合起來辦洋基爭霸賽
推 same60710: 統一也太慘...
→ polanco: 基迷沒爪寶這麼愛盧吧
推 austin69: 你是愛我還是恨我啊？
推 kia20639: 這評比我給過
推 wormchang: 美國每一隊都會抱怨裁判吧
→ macrose: 馬林魚還以為是再說主場觀眾人數(逃
→ jerrylin: 樂天才是台灣的洋基吧  兄弟球員那薪水..............
噓 es9114ian: 不要侮辱洋基好嗎？
推 odgbb: 絕對不是因為實力 我會笑死XD
推 BichiB7b7: 絕對不是因為實力XDDDD
推 hcastray: 其實兄弟這點真的無法反駁 真正的台灣洋基
推 qiryimvjp: 太空人是米迪亞暴龍嗎
推 DFTT: 不要汙辱馬林魚!
推 angeltear15: XDDD
推 shn790404: 邦邦打線（看起來）很強
推 Satoman: 馬林魚：不排除提告 統一：保留法律追訴權
推 naiyomin: 喵喵不是梅子嗎
推 ben7749son: 我喵被比喻為美國馬林魚...真心覺得慘@@!
→ hjklhandsome: 領隊很明顯是馬林魚的
推 edmond777: 道奇好歹都有進季後賽耶
推 john0601: 哈哈哈不是愛就是恨，中肯
推 SABA0: 富邦道奇無誤阿 連球衣都很像
推 DFTT: 大聯盟老闆最無心 管理階層最無能的是哪一隊?
→ Hohenzollern: 台灣洋基是富邦悍將 雖然是球員自封的
推 k66004zx: 絕對不是實力也太哭
噓 a1c2x3: 我躲比喻成富邦？
→ losa: 不是因為實力科科
推 klkmit6117: 好中肯喔哈哈哈
推 aimgel: 不是勇士隊嗎 喔~喔~喔
推 gn00604767: 這比喻蠻中肯的XD
推 xyz2240: 馬林魚XDD
推 walkmen: XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ gn00604767: 有錢的運動家就是紅襪了
推 zxcc79: 靠北干中肯
推 nuggets0916: 絕對不是因為實力
推 FirePopcorn: 絕對不是因為實力
推 w87778566: 說人家球隊像馬林魚根本公然侮辱xDDDD
推 sesd:     喵喵 潘50萬 高40萬 肯花多了
推 alloutof: 絕對不是因為實力
推 Lofthouse: 喵喵=馬大魚 蘇=基特...
推 sleepmilk: 這篇只有馬林魚統一給過。
推 ericlove520: 富邦不是天使嗎？有大谷凱倫耶
→ feont: ROB LIU 看名字也知道台灣人
推 lumeat: 垃圾隊還是洋基隊講清楚喔
推 henryeech: 比喻的不錯呀
推 reteporeh: 中信兄弟應該說錯大家討厭應該是兄弟迷
推 Lighty: 原因笑死XDDD
推 ZACK23: 邦邦
推 maple486: 台南馬林魚XD
推 s66671122: 富邦滿精確的啊
推 Tawara: 馬林魚 很懂喔
推 janet8888: 不是因為實力XDDD
推 lmf770410: 桃猿新東家沒運動家資金少啦
推 NishiYuki: 樂天笑而不語
推 paul51110: 富邦跟爪互換吧
推 nedsonyy: 桃園明明就太空人
推 raywoor: 桃猿現在是紅襪吧
→ raywoor: 也夠有錢 又有世仇
推 Heron0028: 樂天不是超有錢嗎= =
推 alrin891202: 蠻中肯的 而且喵喵還有魚頭
推 klm7529517: 爪 明明就是阪神虎
推 Kouzuki: 我看你是很懂喔
推 wang0301: 別用洋基侮辱我們好嗎
推 kuorobo14: 馬林魚 笑死
推 Darkbeat18: 絕對不是因為實力，絕對不是
推 dyrhue1126: 類比的超對味XDDDDD
推 lions402: 馬林魚很貼切阿 然後也沒觀眾XD
推 sammy0411: 絕對不是因為實力XD
推 dyrhue1126: 不過樂天可能要改一下 至少變有錢了
推 wang0301: 樂天是太空人吧 有打鼓阿
→ wang0301: https://i.imgur.com/4C8OtqE.jpg
噓 loveleexx: 洋基戰績哪有這樣
→ dyrhue1126: 其他三隊根本超像ww
噓 abop65913: 樂天比較像是太空人吧（沒作弊版本
推 bryant780113: 太中肯XDDDD
推 notneme159: 但實力
推 yy222499: 元老捏
推 SnowCat1430: 理由還頗有道理
推 raysilence: 統一不是大都會嗎
推 chigo520: 南霸天曾經最有錢的球隊現在變馬大魚 不勝唏噓
推 b36252s: 噢 馬林魚我覺得不錯XDDD 超貼切
推 s5894143: 覺得中信花很多錢在宣傳
→ ctes940008: 統一獅：震怒
→ gametv: 「絕對不是因為實力」笑死XDD
推 avexgroup: 恨他們！
推 yeeandrew: 這在趁機嗆人吧XD
推 Tr3vyy: 洋基10年沒進過世界大賽 是蠻貼切的啦
噓 boyo: 三小
推 FuYen: 是說興農本來就跟道奇有合作
推 klagalas: 不要污辱洋基好嗎 笑死
推 joeytoast: 這篇好多可以吵xD
→ dbdudsorj: 馬林魚：
推 golttt: 不看實力的話是這樣沒錯啦......
推 tommy123310: 富邦前有kuo 制服組有ccf 球員有hu cpj都道奇的
推 MimoPile: 馬林魚XDDDD
推 sezna: 統一觀眾少又有神鬼制服組  前南霸天現馬大魚..
推 sampohbk: 樂天應該比較像紅雀吧！薪資不會太低但又注重農場
推 cama: 球迷的部分吧
→ NTU5566NTHU: 這篇比喻的超好XDDDDDDD
推 Matsuyama: XD
推 dulian: 還好有強調絕對不是因為實力
推 mrecct: 樂天沒錢是去年的事了 但外國人能這樣比喻已經很厲害了
推 xx60824xx: 馬林魚XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 mamahow1487: 季前教練團被挖成這樣  好一個大市場球隊
噓 NYYforever: 爪爪明明就BOS
噓 yinchiji: 運動家打爆其他三隊，出國被國外球隊打爆
→ dvnorlag: 富邦顏色直覺就是道奇阿
推 black510113: 這比喻還蠻傳神的XDDDDD
推 DDDDing: 有錢的運動家不就紅襪嗎
推 raywoor: 東岸南霸天馬林魚！
推 sp89005: XDDDDDDDDDDDDD
推 JONES0816: 神比喻...
推 cucu1126: 魚頭君該扶正了
推 maxgopon: 哈哈，蠻有趣的
推 lyt5566: 挺中肯的
→ cucu1126: 改叫台南虱目魚隊了啦
推 mikehu: 括號裡的註解真的很到位XDD
→ CrackedVoice: 評論都蠻貼切的XDD
推 losel: Rob Liu強調，絕對不是因為實力 XDDDDD
推 flyhattmann: 10年無冠
→ iceyang: 絕對不是因為實力  這真的很靠北 xD
推 Eric60203: 這一定有深入觀察過 蠻到位的XDDD
→ jakewu1217: 洋基 也10年沒冠軍了
→ Gazza555: 統一中槍
→ johnson44: 比喻很好耶！有認真在看
推 zsx0930: 兄弟……絕對不是因為實力……XDDD
推 NTJL: 馬林魚XDDDDDDDDDD
→ NTJL: "絕對不是因為實力" 特別強調XD
推 ganbaru: 統一獅都變馬林魚了.......
推 laputaca: XDD
推 a12375111: 笑死XDDDDD
推 Cassious: 絕對不是因為實力XDDD
→ Cassious: 能說出台灣球迷不是愛他們就是恨他們 很觀察入微了XDD
推 Cassious: 喵喵連球迷數量都很馬林魚
推 Leaflock: 觀...觀察入微
推 pchunters: Errrr....
推 ksxo: 樂天現在很有錢吧
推 sy1995: 笑死 馬林魚
推 mutta: 外國人包含超多比你還懂台灣的ABC 不要以為真的都是金髮碧
→ mutta: 眼美國佬
推 jehk: 馬林魚有夠哭
推 jacky1990b: 實力 LULW
推 wei0607: 早就說了 爪迷=雞迷
推 Shin722: 絕對不是實力wwww
推 mannymo: 馬林魚真的 哈哈哈哈哈笑死
推 a8330028: 形容真的很貼切
推 roy0929: 這作家是真貨很懂XDDD
推 best0811: 絕對不是因為實力XDDD
推 LaBoLa: 幹嘛強調絕對不是因為實力啦   笑死
推 barbarrossa: 哈哈哈，蠻中肯的，都有說到重點
推 y123824343: 絕對不是因為實力哈哈
推 Jeff911: 比喻不錯 哈哈哈哈哈
推 ohiyohuang: 很忠肯欸
推 gpgpgpgp: 球迷一樣愛凹嗎？
推 rsgarlic: 樂天現在比較像紅襪吧 顏色也是紅的
推 tommica33: 馬林魚太羞辱人了吧 紅襪比較適合
推 ImMACACO: 馬林魚 XDD
推 tommica33: 樂天比較像太空人 不過沒有靠鼓作弊
推 gintama001: 馬林魚XDDD
→ tommica33: 但邦爪都講得蠻好的
推 LinBaoYan: 推，外媒很懂中職喔
推 wurjicnip: 洋基隊說的最棒
推 kazamitaketo: 本篇中肯到爆文！！
推 jyk99: 笑死
推 diodelin: 其實形容的很貼切
推 a1len: 興農還真的跟道奇合作過XD鋒哥老胡小小郭都是道奇人
→ Kevin0608: 30年元老變馬林魚 泰安啊..
推 alcpeon911: 魔球隊拿不到冠軍欸
推 sword78: 馬林魚XD
推 thb96300: 絕對不是因為實力XDD
→ kmlvli99: 有點中肯
推 sosobi: 大聯盟這麼多隊 拿馬林魚比喻 真的笑死
推 tptx6: 幹也太貼切
→ Utley26: ...別鬧了
推 iamseanli: 台南虱目魚隊！
推 waijr: 馬林魚 就預算不夠 最明顯
推 brady3213456: 被說馬林魚好可憐
→ WWIII: 哈哈哈 真的有入門感
推 lolicat: 笑翻 這應該是稱讚吧
→ piercingX: 洋基有六年五亞這種輝煌戰績嗎 笑死
推 super0048: 滿中肯
推 qazxc312: 所以吱吱球員要喝飲料還要自己花錢投販賣機？
推 leoliu0812: 台南獅誤魚
推 rapf1111: 領隊問題精闢
推 zaq1qwer: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 needshe520: 樂天看起來是最有錢的啊！
→ kkkk0923: 美媒是在偷婊道奇嗎。XD
推 cloudin: XDDDDDDDDDDDDDD
推 qlz: 絕對不是因為實力XDDDDD
推 csyhri: 誰是基特
推 j022015: 富邦害我狂笑
推 TYHO: XDDDDDDDD
→ tctv2002: 馬林魚有準
推 sorrry30000: 絕對不是因為實力，笑死
推 rutp6j35566: 笑死 蠻中肯的
推 buzu: 超中肯 不是愛他們就是恨他們
推 jkokpcu: 絕對不是因為實力XDDDDD
推 sayhow1: 魚頭君 :
推 jones210272: 洋基沒那麼多亞軍吧
推 n10617: 我邦就是台灣道奇 沒什麼好說的
推 HONYLO: 台灣Jeter, 這封號夠威
→ laechan: 美媒認證，好
推 s13140709: 非愛即恨xd
推 ohmygodha: 比喻成道奇XDDDDD
推 jokerjuju: 馬林魚www
推 girafa: XD
推 augsammy: 只有我覺得很貼切嗎
→ sjr500: 養雞差不多啦
推 kapiXRZSY: 其實還蠻中肯的欸 笑死XD
推 zx8967: 非愛即恨 笑死
推 ALiGoo: 這比喻真的太準了 只有樂天講的應該是lamigo
推 hawkandy8112: 馬林魚好歹有滿手新秀 喵喵呢？ 新秀地獄嗎？
推 fawuor: 笑死
推 Shann: 這下好了喵迷跟馬林魚迷都不爽了
推 boss74123: 馬林魚 合理XDD
推 russellluo: 統一好歹也是巨人吧 馬林魚真的太慘
推 ykes60513:  https://i.imgur.com/1eTAZ9r.jpg
→ wakayama: 台南虱目魚
推 westsky: 台南馬林魚哈哈哈哈哈
推 mojia: 喂~兄弟今年出來的幾個小將實力有增加了 好嗎？
推 Arodz: 現在樂天桃猿是紅襪了吧
噓 rei196: 樂天：我是日商又是銀行又是電商誰跟你財力不大？
推 taddy0540: 吱吱像太空人是在暗示偷？？？
推 Coyang8141: 難怪統一用魚頭當吉祥物XD
→ Magicbears: 唬爛...運動家球探部跟MLB其他隊球探部相比有投資較多
→ Magicbears: ？
推 incubus: 馬林魚很貼切 喵喵就是給人無力感
噓 BradPeter: ？