[新聞] 中職》美國記者看台灣職棒光榮 「中共大

[BBMADE (Let's not fall in love)]

中職》美國記者看台灣職棒光榮 「中共大外宣無法抹滅的記憶」

自由時報

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3193216

〔體育中心／綜合報導〕中職成功開打使台灣成為世界體育中心，《日本經濟亞洲評論》
、《紐約時報》的駐台記者霍頓（Chris Horton）今天以「台灣的外交全壘打」為題報導
此短暫又光榮的一刻。

霍頓今天在《日經亞洲》撰文提到，「我過去在美國參與很多場棒球比賽，但近期在台灣
看的這一場可是來得最難忘的比賽之一，即便是整個聯賽表現最差的兩支球隊在打。」

5月8日的富邦悍將對統一獅之戰開放1000名觀眾入場，霍頓提及，正如紅色中國在1970年
代賦予乒乓球的人性化使命，「1971年美中兩國陷入冷戰，一場在日本舉行的錦標賽，兩
國桌球選手之間的交流導致美中關係解凍，1979年華府承認北京為中國合法政府。」

如今棒球也正幫助全球數百萬運動迷看見台灣人的獨特身分，包括處在華府和北京之間抽
象的角力爭奪：美國將台灣視為非官方盟友、中國則以武力威脅併吞台灣。

「小時候我在美國電視裡看過一些球賽，還記得我問父母，中華台北在哪裡？他們回答不
知道。」霍頓說，台灣曾以「中華台北」的名字主宰世界少棒大賽，從1969年到1996年的
決賽連贏17場。

不過他提到近年來台灣陷入了外交困境，世界上絕大多數國家都沒有官方承認其政府主權
，最近幾十年來，台灣發現自己越發被中共孤立，這次台灣政府對流行病的處理則有助於
改變狀況，使台灣島成為國際關注的焦點，全球大多數職業運動的無限期延期，更讓台灣
的棒球聯盟成為運動迷的關注對象。

由於這是擴大球迷基數的機會，台灣的四支球隊很快發布線上英語轉播，獲得數百萬流量
，擁有超過百萬推特追蹤者的蔡英文總統也發文宣傳，2024年總統大選的熱門候選人之一
鄭文燦也宣布由桃園市政府贊助英語轉播。

霍頓提到，中共的經濟和軍事實力也許更強大，但卻無法在棒球這個項目與台灣競爭，台
灣成為全球唯一領先開門打的國家，就連北京政府的大外宣，也無法剝奪台灣這段短暫而
光榮的記憶。「我參加的這場比賽現場觀眾其實不在乎這些地緣政治，他們只要悍將贏球
，最終感謝在地阿美族的瑪璐．一本（Malo Ipong，張正偉）在6局下敲出安打，悍將贏
球，統一獅帶著日本式的鞠躬謝幕。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.10.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1591780176.A.48C.html
推 RICE0428: 推推
推 funnycar: 老外認證聯盟兩弱
推 Alvarez: 短暫又光榮 可惜了 眼中只有收費的Eleven錯失了更多宣傳
→ Alvarez: 台灣CPBL的機會
噓 tree748596: Eleven又不是中華職棒，你叫人不收錢只管宣傳?不要笑
→ tree748596: 死人了好不好。Alvarez
→ tree748596: 人家電視台可不是慈善事業
→ tree748596:
推 Alvarez: 市府有給Eleven 200萬耶 沒拿嗎
→ ntusimmon: 中共沒在鳥棒球的吧 只有奧運會重視而已
噓 tree748596: 請問200萬是完全贊助還是部份補助??眼中只有收費你在
→ tree748596: 臺灣可能連Twitch都看不了了，人家都已經願意用英文轉
→ tree748596: 播就已經是在宣傳了。你真覺得不夠，那你怎麼不親自帶
→ tree748596: 頭做起，去外國各大論壇發文宣傳? 不要笑死人了好不好
→ tree748596: 。是你期望太高很是怎樣?眼中只有收費?
→ tree748596: 你用字可用的真重喔!
推 meta41110: 1a 0.0
推 Alvarez: Twitch是球團方提供的收看管道 11只是給訊號 為何台灣會
→ Alvarez: 看不到 鬼邏輯
→ sustainer123: 拿政府輔助 然後另外在收一筆 呵呵
噓 tree748596: 鄭文燦表示，補助製播費主要為了英語播報員
噓 tree748596: 200萬60場，一場三萬多。你真的覺得這有很多?別開晚笑
→ tree748596: 了好不好，為何不能再另外收費? 你倒是說說?
推 tree748596: 電視台願意提供訊號，本身就已經算有心願意推廣宣傳了
→ tree748596: !其實我是不知道，你的期望到底有多高啦，但我相信如
→ tree748596: 果你真的很想大力宣傳，親自寫信到電視台告訴他們你具
→ tree748596: 體的做法，這樣是不是更可以去實現你想要大力宣傳的想
→ tree748596: 法?而不是只是再背後講這種沒有意義的抱怨，打高空，
→ tree748596: 誰不會?
→ tree748596: 帽子給人家扣上去，誰不會? 你真心想推廣，想宣傳，為
→ tree748596: 何不自己親自帶頭做起?