Re: [分享] 教越南女生看棒球

[b122771 (四川缽缽雞)]

下午好，又是憶當年時間

老人曾經帶過越南人去看過 2 場棒球比賽 (實質是看動紫趴演唱會)

下面簡單複製貼上，分享給大家瞧瞧


東南亞國家比較興盛的運動是足球比賽

影片是越南贏足球後在街道上的慶祝，比台灣瘋狂許多呀

真的很令人興奮阿

https://www.youtube.com/watch?v=-2I4fXASgMA


----------

時間 2018 / 6 桃園棒球場


https://imgur.com/HRDFjVk

行前準備

今天輪到老人帶越南客戶假日出遊。

出發前請她到 Youtu 搜尋關鍵字 Lamigo，

請她看影片了解一下舞蹈如何動作的。

她看了一小段之後說不要，要跳你自己去跳！


怕她看不懂棒球比賽怎麼運作的，請她抓個棒球遊戲玩看看。

她也說不要，不知道怎麼玩？不要玩。

算了，老人放棄行前教育訓練，直接帶她去棒球場。


https://imgur.com/p0AbEg9

客戶今天看了三支全壘打，

但她看到全壘打並沒有感覺特別興奮的樣子～


https://imgur.com/gi41qUZ

她開 FB 直播中棒球比賽…

今天雙方投手都投的很差，導致被大量得分，比賽拖的很久。

客戶第一次發問︰棒球比賽要打多久？

我︰今天真的打很慢


https://imgur.com/INvWih5

客戶 Youtu 搜尋棒球影片，想多了解棒球一些。

越南盛行的是足球運動，對冷門的棒球運動他們一無所知。


https://imgur.com/nv2Ons0

客訴

九點多他發了這個訊息給老人...

1h30 soccer, 5 hours of baseball


https://imgur.com/bI2RIh2

21:34

還好沒有打延長賽。

老人問客戶︰棒球跟足球哪個好看？

客戶︰差不多吧！但棒球好久…


https://imgur.com/9ZYmpR4

請客戶吃消夜，清粥小菜。

她第三次抱怨︰棒球比賽打好久…

演唱會的部份他很喜歡 ^ ^



動紫大盛 @桃園棒球場 - 完整連結：

https://you.ctrip.com/travels/taoyuan1439/3681974.html?isAuthor=true


===============


時間 2019 / 6 桃園棒球場

https://imgur.com/SBPv6zS

客戶用手機拍攝，並上傳 抖音 。

抖音簡介︰

抖音短視頻簡稱"抖音"，是一款行動電話上影片的社群應用程式，

用戶可錄製 15 秒鐘的短片。

年輕人用 - 抖音 。 輕熟者用 - IG。 中老年人用 - FB。


https://imgur.com/wjfyFtf

客戶她看不懂棒球，開始玩手機遊戲消磨時間。

他們國家熱衷的運動是足球，他覺得足球的規則容易許多。

棒球這項運動她感到陌生又覺得不容易懂。

去年曾帶她來桃園棒球場一次，曾試過請她上網學習瞭解一下棒球這項運動，

她不感興趣並且拒絕。

今年老人再次邀她造訪桃園球場，她對去年的賽後演唱會印象很好，

欣然答應再次造訪。


新光動紫趴 @桃園棒球場 - 完整連結：

https://you.ctrip.com/travels/taoyuan1439/3811882.html?isAuthor=true



※ 引述《avig800 (養貓也有政治正確?)》之銘言：
: 班上有外國交換生
: 她說想問問台灣在打的那個小球
: 是怎麼玩的？
: 就帶去大魯閣體驗一下棒球是幹
: 嘛的？
: 剛好在等待時，大魯閣都放中職
: 我也順便解說好球帶的意思，還有投手想要3個好球，好球是怎麼看好球帶去判定的。
: 她很快就懂！每一個球有沒有在好球帶內能自己說出來，跟電視上判決一樣，她就很高興
: 後來我說我都不看中職的，她很疑惑那我看什麼？  我就把水管打開，跟她說我看日本的
: 阿
: 她就看我手機，看阿看
: 然後很開心跟我說：這個很難看阿！
: 我問為什麼？
: 她說他們一直投，我都分不清楚那個球是好球還是壞球阿！  不好看
: 原來我遇到越南潛力老司機觀眾了.....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.114.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1597477159.A.6BF.html
推 DarkKnight: 不喜歡就別強求 就像台灣人也不愛足球
推 kevinapo: 歐洲人對你散播基督教福音跟足球狂熱你也不會很感興趣啊
推 gn00324893: 台灣人四年愛一次足球 哪裡不愛XDD
推 gundamx7812: 其實台灣的足球迷還不少
→ TBdrays: 足球真的是一種特別容易引起狂熱的運動
→ gn00324893: 之前亞洲盃 越南贏球的時候 我在胡志明騎車超塞 一堆
→ gn00324893: 機車遊行按喇叭然後有些妹仔還會脫上衣露奶
推 alwaysstrong: 看不懂節奏慢時間長 對不熟的人來說其實是種折磨
※ 編輯: b122771 (114.44.114.42 臺灣), 08/15/2020 15:48:04
→ shifa: 足球你比較容易知道什麼時候可以high
推 iamhappyQ: 5Hr看得懂的人都受不了，何況看不懂的人
→ shifa: 然後可以用力噓裁判跟對方球員 XDDDD
推 QQ101: 足球真的很狂 去年他們跟泰國踢會外賽 滿街都在看
噓 backpackertw: 就無聊阿，偏僻中職還沾沾自喜，反正沒新球迷檢討
→ backpackertw: 政府檢討環境檢討教育就好了
→ QQ101: 比我們棒球國際賽還狂 真的不騙0.0
噓 bor1286: 年輕人用抖音？怎不說個資不怕被中共拿走的人
推 sp89005: 沒關係… 我也看不懂足球
→ Hohenzollern: 有一年世界杯資格賽是中華台北VS越南
推 looks143895: 什麼客戶？ 嘻嘻
推 jason1515: 什麼是越位
推 kalousu5685: 除了世界盃 足球聯賽我也是看到睡覺啦
→ Hohenzollern: 結果龍騰體育場被越南人擠滿成主場 我們反而像是客
→ Hohenzollern: 隊XD
→ shifa: 越位就是後方跑壘員超過前方跑壘員 這題我會
推 komica5566: 哪來這麼可愛的客戶壓
噓 KGB13: 你是不是在偷炫耀？
噓 pf775: 現在越南最紅的足球教練竟然是韓國人
→ abellea85209: 台灣人足球也是4年跟風而已 真正的國球叫做贏球
推 zaza1128: 足球最大問題是歐洲時間真的很難追
推 zxc15793: 那場兩邊先發都投不滿三局...打超久  賽後喵喵超怒XD
推 kaikai0709: 中職花了好幾年才明白五個小時的棒球連台灣人都看不下
→ kaikai0709: 去...
推 a45: 足球有台企甲，星期日下午4點，下一輪在9/13
→ a45: 還有木蘭聯賽，星期六10:00/14:00/16:00，下一輪在8/22
→ a45: 台企甲跟木蘭聯在youtube都有直播，雖然精彩度比不上歐洲聯賽
→ TBdrays: 老實說如果有天真的有職業足聯可以看而不只是台企甲，有
→ TBdrays: 慶趣的觀眾應該也還是不少
→ a45: 還有台乙、U18、U15，沒直播要到現場看
→ a45: 希望有職業聯賽阿，但是我做為觀眾只能等。
→ shifa: 近年小朋友玩足球風氣有變好，看那一代有沒有辦法職業化吧
→ shifa: 不過我覺得推坑棒球這一點必須先讓對方知道要看什麼
推 foam0406: 有啥好炫耀，這感覺很醜
→ shifa: 棒球細膩起來可以看的點很多，但是現場不一定可以看得出來
→ kickflip: 就算看得懂  但是不認識球員  也不太容易有參與感
→ shifa: 推坑進場還是享受一下棒球比賽悠閒的氛圍吧 (喂
推 tommy123310: 籃球都沒辦法職業化了 足球嘛...XD
推 victor33: 5小時誰要看 何況是中職
→ y772938: 什麼是越位
推 Shimotsukin: 中職這種水準打超過3個小時對觀眾就是折磨
推 sprpcp: 我懷疑你在炫耀
推 chargebro: 有圖給推，模範生
推 TEAC3358: 轟轟
推 msgm0731: 五小時真的太久了
推 kinray: 以前有德國的年輕人來看，也是整場看不懂，不過可以吹一
→ kinray: 般汽笛跟加油棒還有跳舞應援，她倒是還蠻enjoy
噓 dgq75148: Youtu是啥鬼
推 JUNstudio: 那一場資格賽是在台北田徑場，滿場兩萬人，其中應該有
→ JUNstudio: 一半以上是客場越南球迷。龍騰還沒有球賽滿場五萬人過
推 best0811: 節奏真的太慢
推 js2004nt: 台灣沒有成熟的足球環境，去歐洲或日本可以體驗一下現場
推 gatimercy: 世運主場館最多不知道有沒有超過一萬…