[分享] 佐佐木主浩－全盛時期被譽為「美日最具宰

[polanco (polanco)]

完整標題：佐佐木主浩－全盛時期被譽為「美日最具宰制力的投手」，水手球團如何用感
動招募「大魔神」？

作者：張尤金

原文網址：https://www.sportsv.net/articles/76611



一位具有9年大聯盟資歷、曾經在1996年效力讀賣巨人的前大聯盟打者，形容「大魔神」
佐佐木主浩是美國大小聯盟和日本最具宰制力的投手：「他的指叉球變化幅度之大，連轉
播單位的球評都誤判成曲球。」而在1999年球季結束、成為自由球員之後，水手球團如何
用感動到肉麻的招募方式，爭取到佐佐木的加盟？

我們都稱呼野茂英雄是近代日本棒球選手挑戰大聯盟的「先驅者」（pioneer）。由於野
茂1995年加盟道奇獲致空前的成功、掀起「野茂狂熱」（Nomomania），因而激勵了許多
我們耳熟能詳的日職球星，在過去四分之一個世紀競相跨海挑戰這個全球最高的棒球殿堂
。

但有一個人例外，佐佐木主浩。

「循規蹈矩的士兵」

其實在野茂決定利用日職制度漏洞、以「任意引退」離開之前，佐佐木早就想挑戰大聯盟
了。他在水手球團的私人翻譯Allen Turner（對，他就是後來鈴木一朗的翻譯）說：

「來美國打球一直是他的夢想。他曾經多次提到自己想挑戰大聯盟的理由，並不是因為野
茂開了先例或讓這條路更好走。」

「但他必須等到自己成為自由球員之後，才能一圓人生夢想。」

身為日職最強救援王，佐佐木很清楚，如果他想尋求更高層級的挑戰，只有一個地方，那
就是大聯盟，這個想法與野茂等人並無二致；但他與野茂或伊良部秀輝最大的不同是，他
被形容成是一個「好士兵」（good soldier），意指他循規蹈矩，遵從命令，他不想追隨
野茂和伊良部的腳步，透過衝撞體制來實現夢想。相反地，佐佐木選擇依循當時日職制度
，等到年資滿10年、成為自由球員之後，才在1999年球季結束後行使自由球員資格，宣布
挑戰大聯盟。

而當時他已經31歲了。

但也因為這樣，佐佐木離開日本時受到球迷更多的愛戴與感謝。2001年4月8日，西雅圖時
報記者Florangela Davila撰文寫道：

他們（指日本球迷）知道他是鬥士，過去10年如何為海灣之星效力，帶領球隊拿到「日本
一」，即便動了手肘手術，也絲毫沒有動搖他挑戰大聯盟的信心。

他們知道他並沒有背叛日本職棒或球迷，他們認為佐佐木是基於自己強烈的企圖心，想要
證明自己有能力與全世界最好的打者分庭抗禮。

才不過幾年前，日本媒體批評伊良部是因為貪婪才想方設法與紐約洋基簽約，但類似的批
評在佐佐木身上完全看不到。

日職洋將心目中「美日最具宰制力的投手」
雖然長期在日職打球，但佐佐木的名聲早就透過大聯盟球探、在日職執教的外籍教練、甚
至效力日職的洋助人而傳到大聯盟。有9年大聯盟資歷、曾經在1996年效力讀賣巨人的前
大聯盟打者Jeff Manto就認為，不管是大聯盟、小聯盟或日職，佐佐木是他所遭遇過最具
宰制力的投手：

「我很討厭這樣說，但我和他對戰時完完全全不是他的對手。我唯一能做的就是走進打擊
區，心裡想：『好吧，這次我會撐到幾球才被解決？』」

「就算他投的是你一直在等待的球種，你還是打不到。」

「他強大到不可思議的地步。」

「他的速球球速能投到95-96 mph，而指叉球變化幅度之大，連轉播單位的球評都誤判成
曲球。」

「我記得某一場比賽的第9局，按照打序，我應該是第4名上場的打者，而他三振前3名打
者結束這場比賽後，我竟然心懷感謝自己不用上場面對他。」

「如果我從他手中打出安打，我應該會將這顆球收藏起來，永久保存作紀念。」

至於曾經擔任水手球團環太平洋球探主管的Jim Colborn說得更直白：

「他是全日本最頂尖的5名球星之一。」

「幾乎沒有人打得到他的球。」



水手球團的感動招募

1999年球季結束後宣布挑戰大聯盟的佐佐木主浩，帶著日本球迷的祝福，他必須面對兩個
問題：一是手肘開刀，讓他在大聯盟球團面前試投時頗為受限；二是他並沒有內心屬意一
定要加盟的球隊。佐佐木選擇Tony Attanasio擔任他在大聯盟的經紀人，此人同時也是大
都會總教練Bobby Valentine的經紀人。

1999年11月中旬，Attanasio安排佐佐木飛到美國拜會4個球團，分別是洋基、大都會、響
尾蛇、水手。由於他還處在手肘手術後的復健期，因此當時唯一能做的就是在各球團高層
面前簡單試投，然後提供手肘的X光片。

一個開季後就將滿32歲的投手，從來沒在大聯盟投過任何一球，手肘才剛動完手術，你怎
麼會願意一次將幾百萬美元押注在這樣的球員身上？大都會就這麼想。總經理Steve
Phillips說：

「我們確信他手肘的復原狀況良好，投球時手臂正常運作，沒有因此而影響整體投球動作
，但我們仍不考慮讓他全力投球。」

而在前往鳳凰城拜會響尾蛇球團之後，下一站正是西雅圖。

當時水手球團老闆同時也是任天堂的老闆山內溥，球團對佐佐木的態度與其他各隊明顯不
同。他們安排佐佐木下塌四季酒店（four seasons hotel），還安排一趟堪稱豪華的城市
觀光（city tour），意圖凸顯當地人數眾多的日本社群。

水手球團展現對佐佐木的強烈企圖心，他們在佐佐木參訪水手主場Safeco Field的每個細
節上，努力讓他留下最深刻的印象。

首先，當佐佐木走進球隊休息室，準備換上球衣試投時，他驚喜地發現一件22號球衣就掛
在置物櫃，球衣背後還繡有他的名字。

22號一直是佐佐木的球衣背號，而且對他有特殊含意，因為他是在1968年2月22日凌晨2點
22分出生的。

此外，水手球團將他的置物櫃安排在Ken Griffey Jr.的旁邊，意義更是不言可喻。水手
在剛結束的球季勝率不到5成（79勝83敗），而且主場在同年7月才剛從Kingdome遷移到
Safeco Field，此刻亟需新的球星來重塑球隊形象並提升戰績，而在日本移民眾多的西雅
圖，深受日本球迷歡迎的佐佐木確實是不錯的人選。

當佐佐木換好球衣，準備登場試投時，現場廣播完全是正式比賽的規格：

“Now pitching for Seattle, number 22, Kazuhiro Sasaki.”

不只如此，球場外野計分板還秀出虛擬的比數：9局上半，水手以2:1領先洋基。在佐佐木
試投結束後，大螢幕立刻慶賀他拿下救援成功，為球隊守住勝利。

這趟參訪果然讓佐佐木留下深刻的印象，他也主動透露自己大學時來過西雅圖，對這座城
市還算熟悉。雖然球團內部規劃還不確定要讓他擔任終結者--總教練Lou Piniella屬意的
人選是José Mesa，佐佐木則擔任佈局投手，即便如此，水手高層仍準備一鼓作氣，乘勝
追擊。

回到日本的佐佐木正計畫隔（12）月再度赴美造訪其他大聯盟球團，但水手顯然不想讓這
件事發生，球團派人追到日本，最後搞定一張兩年合約。

水手球團選擇在京都召開簽約記者會，雖然事前極力保密，但當天仍然有超過50名記者守
候在東京的機場等待佐佐木現身。水手球團高層與佐佐木一行人選擇搭乘豪華轎車前往京
都，一輛載了記者的廂型車甚至在高速公路上演飛車追逐戲碼。

隨著高速跟車的記者愈來愈多，球團不得不以手機聯絡這些記者要求保持距離，但只有極
少數記者同意放慢車速。在進入市區的巷道後，球團指示幫他們載運行李的計程車橫在路
中間，阻擋尾隨的記者，但依舊無效。隨著車隊接近那家舉行記者會的飯店，佐佐木跳車
後改搭計程車進入飯店，結果呢？一進到大廳，已經有至少15名記者守候在現場！


結  語

2000年對水手是充滿挑戰的一年，當家球星Ken Griffey Jr.在開季前被交易到紅人，至
於球季結束後即將成為自由球員的Alex Rodriguez也一再陷入交易傳聞，然而球團最後只
以半場勝差屈居分區第二，除了新任總經理Pat Gillick的操盤之外，佐佐木主浩當然也
扮演了重要的角色。

佐佐木在水手的第一年就拿下美聯新人王，他在40次救援機會中拿下37次救援成功，打破
隊史紀錄。而他剛到大聯盟讓媒體與球迷最驚訝的，是他每次牛棚熱身時大約投50球，是
其他大聯盟中繼投手的4倍！

但不論美日文化或訓練習慣有多大的差異，佐佐木主浩終究證明自己不論在日職或大聯盟
，他都是那個「幾乎沒有人打得到他的球」的「大魔神」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.191.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1597635901.A.7D3.html
→ LukeSkywaker: 熱身投50球，松坂表示；
推 nobeldd: 原來牛棚熱身平均甩個十幾球就好了喔
→ NOKIA3210: 日本一即使感冒也封鎖西武，可是畫面上好像有鼻涕
推 faracross: 應該是熱到肩膀開後十幾球
推 li1015: 對大魔神印象只剩回國簽兩年7億後被全壘打三連發...
推 chaobii: 以為是齋藤隆
→ tinystudio: 請繼續往下閱讀
推 YQE766: 中間有一段重複了
推 copyflyN: 有這麼強
推 stocktonty: 後來在一起的小三是明星女演員
→ Zuleta: 記得之前吳昇桓在大聯盟還有人說佐佐木主浩當初有這麼強
→ Zuleta: 嗎
推 Poleaxe: 榎本加奈子？
推 mjdrcb: 印象中跟女星搞不倫拋棄糟糠妻
推 stevenchou19: 我怎記得他回日本好像是簽兩年12億還13億日圓
推 chadtracy: 6.5x2
→ noesy1123: 好的士兵從大聯盟回老東家拿了6億日圓投不到1~2場就整
→ noesy1123: 年養傷後引退
※ 編輯: polanco (1.172.191.140 臺灣), 08/17/2020 12:57:47
推 xd987: 水手也太用心了吧
※ 編輯: polanco (1.172.191.140 臺灣), 08/17/2020 13:08:38
推 abc0922001: 水手太巴結了，不簽對不起自己
推 Griffey168: 對於榎本只有兩個印象，一個是虐待安達祐實的千金小姐
→ Griffey168: ，一個就是大魔神的小三(後來好像有扶正？)
推 bkebke: 音無可憐很紅啊
推 forgiveus: 他就是傳聞那種「全世界都知道我下球投指叉，但你就是
→ forgiveus: 打不到」的投手
推 smile10177: bbo好用
推 duncanparker: sasaki真的猛 當年只要領先看到他上來就可以準備刷
→ duncanparker: 牙洗臉睡覺了
推 Roset: 我心目中最強的救援投手