[新聞] 興奮加入教士 Clevinger：不讓違規事件

[polanco (polanco)]

興奮加入教士　Clevinger：不讓違規事件定義自己

在交易大限的最後1天，先發投手Mike Clevinger被克利夫蘭印地安人交易到聖地牙哥教士
。今天（1日）他表示很期待能加入教士，也說不會讓違反防疫規定的事件定義自己。

教士是交易大限前最積極補強的球隊，而Clevinger則是最重大的球員交易。談到轉戰聖地
牙哥他表示：「我超級興奮的。這是目前大聯盟最令人興奮的球隊，現在就是要在這種地方
。」

最快2022年球季結束後才會成為自由球員的Clevinger，會在這個時候被交易或許與違反防
疫規定事件有關。8月初作客芝加哥期間，他與隊友Zach Plesac一起違規私自外出，在Ples
ac被球隊發現遣送回家隔離後，Clvinger還默不作聲與球隊一起搭機返回克利夫蘭。東窗事
發後有幾名隊友曾公開表示對2人的不滿，而在結束隔離後他們原本到客場與球隊會合準備
出賽，但賽前與隊友進行內部會議後，2人都被下放小聯盟。

對此Clevinger表示，這不代表以後就只是個害群之馬：「我不會讓那個時刻定義我這個人
。我知道必須要有怎樣的改變，我也有自我反省了。我絕不會想要讓任何球隊，更不用說讓
印地安人陷入如此的困境。我過去從來都不是會鬧事的人，未來也不想讓人覺得我是這種人
。」

Clevinger也強調，他知道球隊有商業上的考量，也強調自己不會心懷怨恨：「雖然一度出
現不好看的情況，但那是很好的一群人。我跟他們之間的關係已經在重建了，我也不認為有
完全失去過，只是大家會感到失望，好像朋友讓你失望一樣。我對他們也沒有心懷怨恨，我
明白他們會感到失望，知道自己引發了什麼事件，所以沒有，我們之間沒有不好的感覺。」

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=35053

偷跑出去玩不講還跟隊友一起上飛機很糟糕耶，他這樣講真的有反省嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.37.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1598931733.A.300.html
推 mkopin: 沒救
推 jkokpcu: 違規仔
推 easonxxxz: 有夠中二
噓 terminator3: 笑死 看來要帶氣氛了
推 scatman: 去教士讓氣氛大師144調一下
推 tree748596: 這就是死都不想認錯的意思
推 whj0530: 憋很久了 被交易終於敢出聲了
推 adamcha: 翻譯: 離開是非之地真開心
推 sikerkuaitai: 給144跟Manny好好再教育一下
推 gyhua: 看標題以為不讓了
推 Justin0113: do the right thing
→ strayfrog: 感覺被交易有部份也是偷跑搞到球隊有點氣氛
推 saiulbb: 翻譯: 我有反省了 過去就算惹喔^^
推 sustainer123: 中二