推 feont: 噗 09/10 17:18
※ 編輯: kenbo (114.38.75.63 臺灣), 09/10/2020 17:19:06
推 lmf770410: 真的假的 09/10 17:18
推 Kangaroo09: 怎跟大家想的一樣 猛 09/10 17:18
推 hermionex: 我吱今年搶狀元 在等小玉回來屠殺 又要連霸囉 嘻嘻 09/10 17:19
推 toya123: 這還要想嗎 ( 'ω' ) 09/10 17:20
推 Johnyo: 桃猿的最後一塊拼圖 09/10 17:20
推 kevinping: 金泰均10年還不錯吧 11年有統一球 09/10 17:20
推 amsmsk: 難怪吱吱要觀念 狀元+王 怎麼輸 09/10 17:20
推 dowattw2005: 其實分析的蠻中肯的 洋將在適應上真的容易出狀況 09/10 17:21
→ zerger3546: 吱吱開坦 王+狀元 直接再一個三連霸 09/10 17:21
推 oDNSoIce: 難怪吱吱選秀不選能守CF的宋晟睿 早就想好了 09/10 17:22
推 www2967: 樂天現在根本沒觀念全年第二 不上不下 坦毛 09/10 17:23
推 DONNY: 喔 09/10 17:23
→ bkebke: 除了回CPBL外 都有說中，好幾個都說他不能融入日本球隊 09/10 17:23
→ terminator3: 不吱又要三連霸了 09/10 17:23
推 edisonhsu: 終於可以不用送家鄉菜了 明年可以回來吃個夠 09/10 17:24
→ www2967: 明年龍瓜繼續就是要坦了 09/10 17:24
推 chaobii: 這也是沒辦法的事嘛 09/10 17:24
推 moritsune: 低級守備的翻譯還挺婉轉,原文寫得實在不好聽... 09/10 17:25
→ matlab1106: 知名作家還是人生失敗組？ 09/10 17:26
推 kkjjkkjj: 我覺得是被3號背號帶賽啦 09/10 17:26
→ onion10021: 惡補了一下 金首年好像還有20幾轟 09/10 17:26
我看錯了，金2010年就去了，他是說金2011年落入板凳的狀況，我改一下
金第一年還有入選明星賽XD
推 c6587924: 恭喜吱吱 09/10 17:27
※ 編輯: kenbo (114.38.75.63 臺灣), 09/10/2020 17:30:12
推 ihcc: 來加入兄弟吧 09/10 17:27
→ cpujerry: 終於不用在日本下細下井了 09/10 17:27
推 joe83523: 至少…挑戰過了 回來中職也不是不好 09/10 17:29
推 Puye: 沒差 還是噱到 09/10 17:29
→ Alvarez: 約沒走完 小玉不太可能自己放棄啦 09/10 17:29
推 gloclovlo: 爽啦！別再丟臉了 09/10 17:30
→ z24262324: 就跟那些旅外上不去回來的一樣而已啊，又沒啥 09/10 17:30
→ slainshadow: 乖 自己放棄回來名聲還不會那麼難聽 09/10 17:30
推 AkikoDavies: 台灣球員的成長過程跟純日本有差，日本從小就生存在 09/10 17:31
→ AkikoDavies: 競爭壓力 09/10 17:31
→ bkebke: 差一年而以 有差嗎？而且如果明年沒擴編 應該大部份在二軍 09/10 17:31
→ BlaBlaBon: 李杜 西瓜子>>>小玉 只能殺二軍的咖 09/10 17:31
推 Zuleta: 金泰均2011好像這裡痛那裡痛 然後又靠杯隊友排擠他就回去 09/10 17:31
→ Zuleta: 了 09/10 17:31
→ Alvarez: 如果約走完 他有本錢了 仍舊直接回中職 不挑戰一下美職 09/10 17:32
→ Alvarez: 代表小玉還是一心只往錢看 始終如一 09/10 17:32
→ PaulAllen2: 語言不通成績又差每場都只能代打捕手是誰都想回來了 09/10 17:32
→ bkebke: 語言不通要怪誰 自己不學的 之前就想旅外了 09/10 17:33
推 gigi0419: 臉上的表情和肢體語言真的看的出來扛不太住壓力，太希 09/10 17:33
→ gigi0419: 望有好表現了 09/10 17:33
→ bkebke: 就算前年底開始學 也可以會不少基本的了 09/10 17:33
推 KevinLow: 懷念家鄉的好球帶和球了吧 09/10 17:34
推 alex8725: 壓力真的大 09/10 17:34
→ pottiisme: 你看王現在火腿就跟樂天紅軍上場一樣 根本沒有期待感 09/10 17:35
推 qaz596: 語言真的很重要，其他打者都會跟下一棒提醒討論投手的球路 09/10 17:36
→ pottiisme: 沒長打 打擊率又超低 又佔洋將 只有難用吧 09/10 17:36
→ z24262324: 就對高階變化球的弱點無法修正，其他理由都是假的啦 09/10 17:36
→ moy5566: 語言不通真的好笑 這哪是藉口 哪個台灣旅外的像他那麼離 09/10 17:36
→ pottiisme: 整季打完會不會安打數沒超過10支... 09/10 17:36
→ moy5566: 譜去兩年還不識幾個大字 09/10 17:36
→ qaz596: 王挑戰日職根本就是準備不足 09/10 17:36
推 AkikoDavies: 就當看一個Fox直播主，直播自己打工度假的過程吧 09/10 17:37
→ bkebke: 棒球術語 高中就會一半了吧 台灣棒球術語不就是日語來的 09/10 17:37
→ PaulAllen2: 記得陳冠宇很像也是去日本待了好多年才不需要靠翻譯 09/10 17:37
→ z24262324: 如果語言不通成立，那怎麼二軍屠殺阿，不都在日本嗎? 09/10 17:37
推 khhuang1: 日語都還沒學好就要回來了 09/10 17:38
推 scjh123: 王明年的薪水才是三年約的主菜 怎麼可能自己放棄 09/10 17:38
推 VIC0418: 語言假議題啊，其他洋將會講日文喔，笑死 09/10 17:38
推 zxc911021: 金好歹也有強過，王是直接摔落谷底 09/10 17:38
→ Alvarez: 昨天代打前 近藤有跟小玉講話提點一下 吸收多少就不知了 09/10 17:38
→ bkebke: 不需要翻譯 和會基本的 差很多吧 09/10 17:39
→ bkebke: 日語沒一定程度 的確會有分不出是肯定和否定 09/10 17:39
推 KevinLow: 可能日職的棒球 遇到不會講日文的人會躲吧 09/10 17:40
推 je321654: 恐怖桃猿來了 09/10 17:40
推 pottiisme: 就實力根本不到可以打日職一軍的水準 差太多了 09/10 17:40
→ shifa: 守備那一段真的婉轉 XD 09/10 17:40
→ bkebke: 但喊聲要翻譯喊 誰才是球員啊 背1-2句日語很難嗎 09/10 17:40
→ PaulAllen2: 不過大王最主要還是打太差了其他都次要問題 09/10 17:40
推 chh1470: 講的很委婉 09/10 17:41
推 GWang: 說得好像每位日職洋砲都要會日語 實力大於一切啦 09/10 17:41
推 oDNSoIce: 語言本來就假議題 實力才是一切好嗎 09/10 17:42
→ marx93521: 守備跟本不是重點 他原本定位DH 09/10 17:42
→ bkebke: 連一句日語都不肯準備 打擊和守備練習會的比別人多？ 09/10 17:43
推 starchiang: 火腿今年不可能重用王柏融了 09/10 17:43
→ bkebke: 是Z3拿到才發現大王是DH吧，不然簽3年可能就考量到西川 09/10 17:44
→ PaulAllen2: 怕大王像當年陳文賓一樣就糟糕不過應該不至於這麼慘 09/10 17:44
推 lyadv01: 本來就沒要讓他守了，是要他扛DH 輸出，結果現在DH變成 09/10 17:44
→ lyadv01: 給外野那三隻跟翔哥輪休用 09/10 17:44
推 fg008kimo: 阿就不會打變化球 整體實力沒有一軍水準 沒辦法 09/10 17:44
推 oDNSoIce: 中職洋投難道會講中文？ xD 捕手還不是得配合他們用英 09/10 17:45
→ oDNSoIce: 文 09/10 17:45
推 ihcc: 關語言個屁事 就實力不足而已 09/10 17:45
噓 sqweweww: 火腿認賠殺出也不意外 09/10 17:45
推 th11yh23: 翻譯好溫柔XD 09/10 17:45
推 oDNSoIce: 會語言的確對適應環境有幫助 但實力不足那是另外一回事 09/10 17:47
推 jerrylin: 那合約怎辦 09/10 17:47
噓 linisthebest: 薪水大倫 直接買斷比較快 09/10 17:48
推 osvaldo4040: 認賠買斷，火腿前兩年就有認賠過了，雖然王柏融比較 09/10 17:48
→ osvaldo4040: 貴XD 09/10 17:48
推 marx93521: 王整體來說就是上不了壘沒有長打DH 09/10 17:48
→ woodgatel: 火腿大概是讓合約跑完就好了 09/10 17:49
推 BlaBlaBon: 不要說沒長打了 連安打都生不出來好嗎XDD 09/10 17:49
推 evo2100: 我吱穩了 09/10 17:50
推 VVizZ: 瘋狂觸及求上壘都不肯的話誰要用 09/10 17:50
推 hitomi47: 哪個旅外的沒有語言問題.... 09/10 17:50
→ JessicaA1ba: 非常正確的報導 09/10 17:51
推 ray90910: 王柏融看起來跟隊友還滿玩的開的啊？怎麼會不能融入 09/10 17:51
噓 sars827: 大王 Go Home 09/10 17:51
→ fattor: 想念家鄉的彈球 09/10 17:52
→ bkebke: 有一個方法啦 西川+大王 一起無償交易 09/10 17:52
→ bkebke: 不想要西川的話 西川FA還可以領2億左右 可以補大王明年 09/10 17:53
推 luckywind: 本來就是去賺錢的，誰會想要出國打球 09/10 17:53
推 th11yh23: 大谷啊 領少少也要出國圓夢 09/10 17:55
→ PaulAllen2: 大王乾脆跟陽岱鋼互換算了雖然巨人火腿應該都沒興趣 09/10 17:55
推 guowei616: 付錢直接叫他滾至少還可以省伙食費交通費 09/10 17:55
→ bkebke: 多一雙碗筷也要被嫌棄 不然以後只打主場好了 09/10 17:56
→ who776: 還是希望柏融加油！ 09/10 17:58
→ ntusimmon: 其他隊要拼冠要趁今年了 不然明年開始吱吱打擊又要屌 09/10 17:59
→ ntusimmon: 打聯盟了 09/10 17:59
推 quando225: 加油拉 客家人== 09/10 17:59
推 ZIQQ001: 回來當 吱優生 09/10 18:01
推 stocktonty: 大小郭：語言問題？ 09/10 18:01
推 a2156700: 12345 柏融大王 09/10 18:01
推 FukatsuEri: 實際就是實力不足 如果今年就回來也不意外啦... 09/10 18:03
推 AkikoDavies: 柏融在休息區當直播主啊，自己找利用價值 09/10 18:04
推 joujima: 金泰鈞打的比小玉好太多了 09/10 18:04
→ AkikoDavies: 反正專心比賽機會也不多了 09/10 18:05
推 bestteam: 他以為大王會跟韓國人一樣放棄高薪只為上場打球喔? 09/10 18:05
→ AkikoDavies: 直播賣火腿週邊 09/10 18:05
→ bestteam: 想太多了 看看大王在板凳區的笑容是多麼麼燦爛 09/10 18:05
推 ParuruChan: 樂天大利多 09/10 18:05
→ AkikoDavies: 賣各種原味球具 09/10 18:05
→ allen0981: 這名嘴現在才知道？ 09/10 18:06
推 iwinlottery: 所以偉殷沒適應問題應該有人要,只是奇怪醫直沒消息 09/10 18:06
推 Mulsanne: 樂天五連霸穩了 09/10 18:07
推 bigtien6292: 「逐漸可有可無」 真客氣 09/10 18:08
推 erosha: 吱吱要不要先溝通好 有些人想要搶狀元等小玉回來 有人想 09/10 18:08
→ erosha: 要打台灣大賽 笑死 09/10 18:08
→ Lizardon: 還有一年合約 你出錢? 09/10 18:10
推 AkikoDavies: 認命當王雷吧 09/10 18:10
推 hcwang1126: 金泰均第二年整個變短 09/10 18:10
推 same60710: 就實力不夠啊 實力夠就是球隊配合你不是你配合球隊 09/10 18:13
推 Iphago38: 吱吱再度起飛 挑戰10連霸 09/10 18:15
推 swaggyyang: 金泰均下剋上功臣跟小玉比？？ 09/10 18:16
→ k33536: 很有可能啊 知難而退 回來台灣也好 09/10 18:16
→ triff: 買斷也好啊 09/10 18:17
推 business85: 講出實話了,年底直接把明年的2億日幣送你,再找新洋砲. 09/10 18:23
→ kicker: 事實啊 明年回中職 09/10 18:25
→ kicker: 一割男球隊當然很可能認賠 玉米別以為拿三年約就免死金牌 09/10 18:26
→ kicker: 不會被提前解約好嗎 09/10 18:26
推 godofaluba: 中肯 09/10 18:26
→ elvis222: 現在火腿只給代打基本上可以當是認賠了啦 只是會不會明 09/10 18:36
→ elvis222: 年就回中職就難講 09/10 18:36
推 BigSuckTube: CPBL兩年4成被退貨 情何以堪 09/10 18:36
→ b99202071: 這作者會被玉米當人生失敗組嗎 09/10 18:40
→ homer00: 事實吧… 09/10 18:43
推 marx93521: 看火腿要不要認賠殺出 還是大王自己放棄 09/10 18:44
推 Yjizz: 真客氣 09/10 18:46
推 girlkissme: 以後旅外記得先到當地語文學校報名XDD 09/10 18:47
推 Seinfeld: 王自己好自為之吧 給自己留點尊嚴 09/10 18:49
噓 DM16: 逃援 預約冠軍 09/10 19:01
推 magicqw: 明年約走完確定可以發大財 正常人不會放棄吧 09/10 19:01
→ madboy: 今年二軍 明年樂天 09/10 19:03
推 kauw: 熟悉的中職最對味，四鴿男再現 09/10 19:04
推 hyde711034: 看破手腳，看未來十年日職還會不會簽中職的僞強棒 09/10 19:06
推 etop: 搞不好王維中不簽味全 明年剛好給吱吱 09/10 19:08
推 Isinging: 現在看他在隊上的位置大概就能推測明年幾乎是GG了啦 09/10 19:31
推 Arsenes: 有差嗎?錢都領了...回台灣 小玉 變 大王 09/10 19:36
推 hornets1221: 這也是沒辦法的事 09/10 19:48
推 towya: 全世界都知道的事 還特地發新聞？ 09/10 20:01
推 RR46: 以日本人的個性 錢都花了 一定會再觀察 差別只是在 放在哪 09/10 20:13
→ RR46: 裡觀察 09/10 20:13
推 stanley86300: 可憐哪 09/10 20:14
→ okokokk: 日本人要你滾，就說你想家了… 09/10 21:26
推 ZBeta: EZ不搖 09/10 21:30
推 sesd: 日本人要你滾，就說你想家了 +1 要玉學金泰均的骨氣 09/10 22:43
→ sesd: 小玉臉面精神力強的話 可以不要理日本人 逼走你 09/10 22:44
→ sesd: 爽領2億1 休息區躺著看球 夢幻工作 換人CP火腿 09/10 22:46
推 eric720613: 台灣至寶還是乖乖待在台灣 09/10 23:07
推 wayne5992: 唉 壓力真的太大 09/11 02:30