[新聞] MLB／太空人未上演大逆轉 教頭：我們會再

[tsukiji (大司壽)]

新聞來源:聯合

新聞標題:MLB／太空人未上演大逆轉 教頭：我們會再回來

新聞內容:
2020-10-18 15:36 聯合報 / 記者蘇志畬／即時報導

太空人隊從0勝3敗的絕境中，將美聯冠軍賽逼進了第7戰，史上第2次有球隊辦到這項任務
，雖然今天以2：4敗給光芒遭淘汰，總教練貝克（Dusty Baker）仍說：「我以他們為傲
。」

「他們都很痛苦。」貝克說：「當你只差一場就能進入世界大賽，這感覺真的痛苦，我很
以這些傢伙為傲，因為沒人期待我們能夠打到這裡。」

這是貝克執教生涯第7次輸掉「晉級或出局」的比賽，回憶這些戰役，也讓他想起今年過
世的好友摩根（Joe Morgan）、索羅門（Jimmie Lee Solomon），「跟失去勝利相比，這
些是更沉痛的失去，沒人比我更想贏球，不過我無法再見到他們。」

太空人隊無法複製2004年紅襪隊的「輸3贏4」逆轉秀，貝克說：「這很挫折，不過他們奮
戰過了，他們奮戰到最後一刻，很多人甚至沒能打進季後賽，這支球隊有著一堆鬥士，充
滿了毅力及韌性，可以確定的是，我們明年還會再回來。」

新聞網址:https://reurl.cc/VXWKby

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.114.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1603008249.A.C90.html
噓 Isveia: 翻譯：下次我們會把鼓跟垃圾桶準備好再來的！
推 CornyDragon: 沒有很想看到你們欸
噓 Tamama56: 翻譯：我們會有更查不到的辦法
噓 sunny16: 不用再回來了
推 tony77998: 蝦蛄康跛
噓 MrJohn: 滾出棒球界！
→ Posaune: 打鼓特訓
推 Chillz5566:  https://i.imgur.com/qs5IaTb.jpg
噓 GAIEGAIE: 下次會準備最新科技再來的
推 kimi1: 帶著大鼓回來
噓 barber: AI智慧蜂鳴器
噓 tLuesuGi: 帶著新的蜂鳴器回來
噓 choco7: 不用了 謝謝
→ blackrx: 可惜了
噓 nickwiwi: 食屎吧你們
噓 ichirobibby: 你們是棒球界的羞恥
噓 tytttttsaiko: 笑死，今年要不是疫情關係勝率不足5成哪有季後賽打
噓 cloud0121: 我們會帶著更新穎的科技回來
噓 tonywiner: 帶著最新的科技回來
推 g005522: 真的強 把第1種子 逼到第七戰 佩服了
噓 rukawa28: nasa黑科技要支援了
噓 maxwell0078: 誰才痛苦?乾 講幹話不用錢逆
噓 s66449: bang
→ kplpop: 只好使用智慧型xx了
噓 charlie50704: 滾
噓 bbken: 帶更棒的作弊技術回歸（O)
推 nono1127: 西瓜教練
推 saiulbb: Baker任務結束了 明年也不會看到他了
噓 iwgpg1ghc: 貝克你可以安靜點
→ awesomecheng: baker根本爛，戰績都是靠明星球員的