[新聞] 光芒菜鳥季後賽爆發狂刷紀錄 前東家交

[whj0530 (億載金城武)]

光芒菜鳥季後賽爆發狂刷紀錄　前東家交易掉他好後悔

記者顏如玉／綜合報導

光芒「怪物新人」阿羅桑雷納(Randy Arozarena)在今年季後賽大爆發，用火燙的棒子不
停刷新紀錄，帶領光芒走到世界大賽，雖然沒能贏下冠軍，但這樣的表現也足夠讓前東家
後悔把他交易出去了。

在被問到紅雀休賽季的計畫時，球隊棒球事務總裁莫札列克(John Mozeliak)特別先承認
，自己不該把阿羅桑雷納交易出去，這是個天大的錯誤，「我該負起全責。」

紅雀在2016年從墨西哥聯賽中簽下古巴叛逃的阿羅桑雷納，他在2019年升上大聯盟，當時
僅出賽19場比賽和5場季後賽，但紅雀外野人才多，阿羅桑雷納在1月時和馬丁尼茲(Jose
Martinez)一同被交易到光芒。

阿羅桑雷納在光芒的76場例行賽中繳出7轟，不過到10月突然大爆發，季後賽打擊三圍.
377/.442/.831，還以27安、10轟締造季後賽安打、全壘打紀錄，並拿下美聯MVP。

交易掉這麼一個大物新人，也讓莫札列克學到教訓，「你必須認識你的球員，我們將會重
新審視如何對自家球員排名，確保類似的事情不會再發生。」



ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/1842138#ixzz6cDyHIsi8

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.41.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1603939335.A.35D.html
推 xo1100: Voit：嘻嘻
→ saidon: 都馬後泡八 如果他當初留下來 也不見得有空間給他發揮 紅
推 scott0104: 這幾年交易真的看不懂紅鳥制服組的目標，先開除現在的
→ scott0104: 制服組啦！1樓也是轉隊後大爆發
→ saidon: 鳥要是前一兩輪就被淘汰 也不會有機會讓他破紀錄
推 CruxLaelaps: 很難講啦，誰知道
推 polanco: 這包當時交易的時候普遍認為紅雀賺光芒虧吧XD
推 timkuo86: 光芒也想不到一個交易配菜會打得比交易主菜好啊，就像20
→ timkuo86: 16年的James Shields交易案，當時誰知道一個還沒出賽的1
→ timkuo86: 6歲小球員會成長成聯盟前幾，新人王票選第三的新秀
推 Whiteplus: 讓你後悔讓你哭！哈哈哈哈哈哈
→ IRPT001: 季後賽前無人知
推 nobeldd: 不悔
推 ePaper: 光芒季後賽沒他也提早放假了
推 hsin8535: 這隻在紅鳥也未必能打得出來 紅鳥近幾年在野手的養成上
→ hsin8535: 其實挺鳥的
推 handslooo: 光芒當初交易的主菜就是Randy只是大家都看不懂而已
推 arthurhsu123: 承認自己不會養很難嗎
推 l711470: 光芒GM交易當時就有說Aro是主菜了喔！
推 lucky69: 光芒17年就在瞄準Randy囉