[新聞] SPC-「陳偉殷是我第一次看棒球的投手...

[HTChima (喜馬)]

「陳偉殷是我第一次看棒球的投手...」砲轟殷仔的小將曝淵源

〔體育中心／綜合報導〕陳偉殷昨與軟銀王牌千賀滉大展開精彩投手戰，不過他在5局下
半被軟銀小將栗原陵史敲陽春砲率先丟分，最後也成為勝利打點。賽後栗原透露他與殷仔
的淵源。「陳偉殷是我當年第一次看職棒時的投手...。」

24歲的栗原陵史本季成績大躍進，成為軟銀主力，昨也對陳偉殷敲致勝轟，他記得很清楚
，2011年在他15歲生日的那一天到名古屋巨蛋，人生第一次進場看日職比賽，當時站在投
手丘的先發就是中日龍陳偉殷。9年前的殷仔奪走了他的心，「原來職棒有這樣強的投手
啊！」

時隔9年後，兩人竟然在比賽中對決。栗原說，「我很興奮地站到打擊區，心想他會投怎
麼樣的球呢？球通過本壘板時威力很強，變化球掉得很慢也讓我驚訝。」

陳偉殷面對栗原的首打席送出揮空三振，軟銀監督工藤公康賽後說：「第一個打席是比較
困難。不過看到他有什麼球種，思考怎麼樣應對。」之後第二打席就對殷仔敲出全壘打復
仇。

栗原表示，「最近沒怎麼打安打，這是很重要的一轟。」

不過，對決殷仔的第三打席對決，他又只敲軟弱的二壘滾地球出局，栗原說，「他是大聯
盟投手，而我也可以知道自己的等級了，要再更加精進才行。」

他表示今天與陳偉殷的對決，收獲了讓自己進步的材料，「還有下次對戰的話，要用今天
的感覺再打出2支、3支安打。」

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3335487

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.211.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1603939530.A.E9D.html
※ 編輯: HTChima (223.136.211.123 臺灣), 10/29/2020 10:46:10
推 nobeldd: 從小就是
推 kenkenken31: 跟千比,這位場面話等級點的蠻高的,舒服~
→ johnwu: 場面話+1
推 a10304025: 雖然是場面話 但陳以前真的很強啦 會有選手崇拜也是正
→ a10304025: 常的
推 arthurhsu123: 從小就是殷迷
推 tsaodin0220: 從小殷粉+1
→ a10304025: 連中日王牌 大野雄大 都是殷粉
推 ballfans: 日本人真的很會說場面話XD
推 moy5566: 不錯這學弟會說話有前途
推 CK5566: 日職場面話日常
推 zxzx0521: 這不是場面話吧 場面話就說他球好快好強就好啊
→ elong: 被說變化球掉的很慢啦XDDD
→ saidon: 米國也很會場面話 但這種都必須的拉
→ zxzx0521: 都說他第一次進場看球投手是他了 這哪是場面話XD
→ MisterBoar: 場面話
推 protect6090: 這不是場面話吧?場面話沒必要說成這樣
→ poru: 面對今年全球收入最高的棒球員講話當然要客氣
推 apple8335: 還好吧 人家真心說還被說是場面話
推 ji394tb: 下次三振他啦 殷仔
推 lions402: 很會講話唷 要不要順便去要簽名球
推 to860601: 心想 ： 原來大聯盟這麼慢.. 以前人真廢
→ marx93521: 當年中日龍左右護法就是陳偉殷跟吉見 年輕小將看他的比
→ marx93521: 賽長大滿正常的
推 a10304025: 不過我看陳在羅德 沒先發時 都會給後輩一些投球建議
→ a10304025:  羅德這合約 根本還附帶教練約
→ protect6090: 只能說台灣人真的很容易自卑XDD
推 soltre: 奪♂走了他的心
推 kenkenken31: 我只是在稱讚他說話得體,並不認為場面話都是敷衍
推 hcastray: 日本人的場面話日常
→ a10304025: 陳在日職對後輩應該蠻照顧的
推 benizaka99: 應該是在說變化球掉得晚不是慢吧
→ SinShih: 偉殷哥在中日是真的有點地位的
→ kenkenken31: 難道要像千那樣,啥前輩.大聯盟LV都懶得說比較會說話?
推 pohan0921: 如果陳這場被打爆還這樣說才是場面話吧
→ marx93521: 而且中日那幾年戰績很好 防守野球做的很徹底
→ a10304025: 當時陳還在美國時 季末去中日龍  選手都會來敬禮打招呼
推 mjdrcb: 福井縣出身離名古屋不遠
推 apple8335: 偉殷就日職大前輩啊
推 s903558: 反觀台灣職棒選手受訪：是喔 哎唷 嗯嗯 就這（那）樣啊
→ s903558:  超爽的
→ apple8335: 並沒有好嗎
推 schrei: 以我對日本人了解 這絕對是場面話 尤其他是菜鳥
→ SinShih: 落合把中日打造得不錯 好歹撈到睽違半世紀的一冠
推 sesd:    從小就是殷迷 見面送你一支全壘打
推 moy5566: 台灣學長學弟制不重啦大家都朋友 不用分那麼清楚
推 SizukaGozen: 變化球掉的很慢是說出手之後很慢才發生變化，留給打
→ SizukaGozen: 者的反應時間少，確實是稱讚
推 carwho: 變化球本來就要慢做變化阿
推 a10304025: 不過我很好奇 當年陳在日本是只有在名古屋紅 還是整個
→ a10304025: 日本都紅= =
→ SinShih: 福井應該是阪神迷比較可能 但或許他真的進過名古屋巨蛋
推 marx93521: 中日在那幾年拿了好幾座央連第一 還有一次日本一
→ joujima: 福井縣出身的 有機會從小就是龍迷
推 xiangx: 我查了一下 他生日那天殷仔沒出賽吧？
→ SinShih: 生日前後也查一下吧 嘻嘻
推 darren2586: 中職新投手對決到彭政閔的感覺吧
推 a10304025: 不要查的那麼細好嗎ww
推 moy5566: 生日週吧
推 coutji3184: 應該是發自內心 陳偉殷過去成就很高
→ a10304025: 中日龍最強洋助人第二名 有粉絲也是正常的
推 dk971355: 陳偉殷在中日時代的地位有人崇拜毫不意外啊
→ a10304025: 而且還是在美國打拼有實績的投手
→ SinShih: 中日獨霸央聯那時好像是投手和防守很好 打擊則是偏槍
推 oDNSoIce: 栗原2015就進職棒了 哪是菜鳥
推 a10304025: 落合雖然評價很兩極 但他至少有打造中日黃金世代
推 lions402: 台灣賽後主持人:打前大聯盟投手爽不爽~~~~~~
推 jhc1120: 9年前的殷仔奪走了他的心
推 Eric0605: 陳偉殷地位很高好嗎 日本人很崇拜上過大聯盟的
→ a10304025: 今年才算站穩一軍 當作菜鳥很正常吧
→ SinShih: 沒有落合 中日就跟阪神一樣 根本搞不出什麼花樣
推 Diaw19: 上大聯盟有實績，又央聯防禦率王，這通常%數很高。而且，
→ Diaw19: 還在投。還打不太到，翻最近的，只剩和田毅，且和田毅ml
→ Diaw19: b還打沒多久就回日本了。
推 IRPT001: 從小就想尻他
→ instill8: 反觀 炫耀一輩子
→ wingzero737: 可是落合當GM後搞的花樣比阪神更慘  XD
推 dk971355: 而且陳偉殷不是單純有實蹟 他日文又溜還不吝指點
→ SinShih: 至少一冠擺在那裡 阪神搞東搞西還常常在後段班
→ dk971355: 這樣的前輩在後輩心中有地位是真的不意外
推 marx93521: 落合當中日監督當年真的守備跟投手超強 但打擊就只有福
→ marx93521: 留跟洋炮能期待
→ bb810915q: 變化球掉得很慢還是很晚XDDD
推 gremon131: 十年殷粉
推 a10304025: 陳就語言天才. 他英文也不差 我懷疑他西語多少也通
推 ccl007: 不是場面話 因為場面話不可能講到這麼細.......
→ ccl007: 經典場面話就是 我覺得台灣最美的風景是人
→ SinShih: 偉殷哥有點地位啦 過幾年進國家隊當教練時 可能會像郭泰
→ SinShih: 源那樣有日本球員來休息區跟他敬禮那樣
→ tteeccddyy: 心都被奪走了 這場面話也太甲了吧
推 a10304025: 當年中日 陳跟吉見先發投7局 然後 淺尾 岩瀨接著上 落
→ a10304025: 合都可以進場睡覺
推 indoman: 中日時期很強啊 大家都知道 這不算場面話吧
推 louis0724: 從小就是龍迷可能不至於 可能支持的球隊被殷仔封鎖反
→ louis0724: 而更震撼吧XD
→ louis0724: 然後落合還不是皮甲皮甲 睡覺有屁用
→ TiffanyPany: 之前在日本名古屋出身同學也跟我提到陳
推 lenrin: 2011/7/2 陳偉殷那天也完投敗
推 lulububu: 變化球掉得很慢也讓我驚訝XD 來了一個肉包球，順勢就扛
→ lulububu: 出去了！
→ conan805: 你能在球場對戰自己的前輩 很爽啦~~~~
推 ghostl40809: 西班牙文陳偉殷應該會
推 ax52836: 20110702是巨人主場啊 栗原這發言偏狼 要不要再想一下
推 dyrhue1126: 我很欣賞的前輩但我砲轟他了～大概4醬的意思
噓 IKURAQ: 矢 啦
推 feont: 那你還砲轟他
推 bnb89225: 有MLB資歷大家從小都變成球迷了XD
推 snocia: 這個我不知道，但大野雄大的不是場面話，他是說陳有指導
→ snocia: 過他速球
→ IKURAQ: 原文 https://reurl.cc/KjqMZe
→ SinShih: 陳高中後進步很多 當初看他高中時的身手不覺得會變這麼強
推 bumingjiueli: 從小就研究他的投球弱點
推 tedandjolin: 查wiki是福井人 去名古屋看球是有可能
推 ianfunky: 高中單場22K三振創造人 我倒是覺得期待感超高
推 EEERRIICC: 變化球掉很慢是好事。
→ SinShih: 沒辦法 高中時明顯有鄭錡鴻在他之上
推 hatsuka5566: 各半吧 小時候覺得很喜歡應該是真的
→ SinShih: 福井最支持的球隊竟然是讀賣 讀賣魔力真的很狂
推 jshuang: 變化球很後面才變化的意思啦 誰翻的出來面對
推 snocia: 中日體育報的發行範圍是包含福井的，雖然福井縣和關西的
→ snocia: 連結比名古屋強一點
推 sunnyyoung: 看到這投手負運到這種程度 就決定當野手去了
→ SinShih: 福井就在京都隔壁 我以為會比較支持阪神 結果竟然是讀賣
推 IKURAQ: https://i.imgur.com/pB9VJjv.png
推 mayfate: 今年全球職棒選手最高薪 還領2份薪水
推 asdf70044: 雖然你很強 但我還是轟出去了
→ tkucuh: 還好不是從小就是爪迷...XDDD
推 icou: 讀賣就日本洋基
推 lolucky531: 與其說這是場面話 我倒覺得比較像腦粉
推 Jimimy: 倒是有兩個ML資歷的B選手還不是鬥不過國中校長XDDDDD
推 yasan1029: 變化球變的很慢是好事啊== 太早變就選掉了
推 girafa: 第一次進場看球的投手 大部分年紀太小都忘了吧XD
→ SinShih: 讀賣在日職的宰制力超過洋基在美職 約八十年歷史就22冠
推 roger51306: 場面話100
→ TAKE: 落合撿現成收割罷了 哪裡打造 球員不是他養成的 也沒抽到選
→ TAKE: 到什麼大物
推 raywoor: 從小殷粉！
→ SinShih: 中日冠軍荒超過半世紀 落合帶隊奪冠 不能說他只是收割吧
推 amen123: 陳偉殷是我當年第一次看足球的投手
→ kuo3027: 場面話 呵呵
推 ricky158207: 如果第一次看是看山本昌...那完全猜不出來大概幾歲XD
推 s955346: 中日裡在MLB打最好的就陳吧，地位高正常吧
推 jason1515: 應該是7/8那場吧 陳先發 名古屋巨蛋
推 homer00: 從小就看到把棒球賽變成足球賽的傳奇投手
推 leonumber01: 變化球掉得慢是指變化的時間點好嗎......
推 diditomtom: 推栗原
推 zxvf: 我從小看偉哥打球長大
推 leftavoid: 場面話講到奪走我的心也太過了  應該是真愛粉
推 shonbig: 我從小就支持中日FC，最崇拜的是門將陳偉殷(?
→ wingzero737: 落合最有名的一句話就是他當監督第一年說不需要補強
推 nonpro: 場面話才是對的 比起一堆不會講話的鄉民好多了
→ wingzero737: 只要個別選手提升10%的能力就能拿優勝，事實上當年也
→ wingzero737: 拿下睽違四年的央聯優勝
→ wingzero737: 接下來就是開啟連八年央聯A級一次日本一的落合政權
推 belion: 但，實際上，他還是轟出 home run 惹
推 hoanbeh: 陳就日本人 愛日本不愛台灣 希望他快點移民過去 不送
→ wingzero737: 要說落合收割也沒錯，但是之後要不是因為他大概也沒
→ wingzero737: 有後面那段黃金期
噓 WantFxxk4X: 小時後怎麼沒驚訝職棒怎麼有整隊自殺鳥碰打線
推 bigdongua: 變化球掉的慢才是好投手好嗎....太早變很容易被抓到欸.
→ bigdongua: ...
→ wingzero737: 但是後面回鍋當GM搞得烏煙瘴氣又是另一回事了 XD
推 iPolo3: 吾郎==
推 a10304025: 陳也是把落合當恩師在看 雖然這邊都是皮甲XD
→ a10304025: 11年跟軟銀日本一 陳還投第一場 落合也很信任陳
→ a10304025: 然後11年結束落合下任後 還跟陳說 去挑戰大聯盟吧 中
→ a10304025: 日沒有我 就不會是以前的中日了
→ a10304025: 之後中日也確實不太行 只能說落合有他的本事
推 KGarnett05: 除非是掰的根本沒去看這場比賽，不然這場面話也是要有
→ KGarnett05: 所本才能講的
→ ctes940008: 是不是場面話
推 iamandre: 管他是不是場面話
推 Ives20130: 讓你見識一下封鎖雙方打線靈氣的威力
→ SinShih: 落合帶中日時全隊都很精實 畢竟他是老學長 又穩進名球會
→ SinShih: 中日就真的是在落合掌權的時代有競爭力而已 後面就不行了
推 wih1007: 變化球掉得很慢是翻譯不佳，很晚會比較貼切一點
→ wingzero737: 不過那也表示落合只喜歡用有經驗的球員，中日會沉下
→ wingzero737: 去除了接手的監督都是一些阿沙不魯以外，沒養出一些
→ wingzero737: 年輕人造成青黃不接的斷層也是遠因
推 Stark0908: 有可能啊 當年陳真的超強
→ SinShih: 有冠就值得 比幾次叩關都鎩羽而歸的阪神還好了
推 Dan1026: 一堆文盲鍵盤棒球大師。變化很慢是指到進壘點附近才突然
→ Dan1026: 產生變化軌跡，高品質的變化球被你們這些門外漢說的一文
→ Dan1026: 不值！甘～死菜雞
推 magicqw: 能在陳強大的靈壓下打出HR 必須給他讚賞
推 Darvish5566: 怎麼突然跑出一堆柯南 去查他是不是場面話 哈哈
→ SinShih: 很好啊 就算是場面話也好 但至少不能假造經驗
→ Aero: 陳的恩師是森繁和 調教讓他成功立足日職的投教 陳到美國仍會
→ Aero: 主動聯絡恩師討論投球 至今仍一直保持聯絡的師徒朋友關係
推 willywasd: 兩邊都加油啦
→ Aero: 落合又不懂投手 他是用陳給陳機會 當時陳是隊中投手第一的
→ Aero: prospect又是洋將身分 總要驗貨試試也不可能不用 算是公司中
→ Aero: 上級部屬那種互利互惠的關係 離開中日龍去美國之後 就沒交集
→ Aero: 不會聯絡的那種
推 shields5566: 場面話日常
→ Aero: 栗原這不是被動受記者提問 他自己不說 沒人會知道他和陳有這
→ Aero: 淵源 不像千賀在2011菜鳥年的休季曾跟吉見和陳一起自主訓練
→ Aero: 這是千賀過去有提過 所以昨天之前就已知道的事
推 lovejamwu: 9年前的殷仔奪走了他的心...XDDDD
→ Aero: 栗原完全出於自發性 根本沒任何場面話的必要 理解有問題的
→ Aero: 還蠻可憐的
→ dieorrun: 想到前田健太之前YT影片印象深刻的直球 陳排第二
推 tmpss88109: 這不是場面話吧 有明確時間點還有地點
→ rappig: 日本陳偉殷的粉絲 會不會比台灣的還多呀==
推 d123xxx: 變化球掉的慢或晚都沒差啊 搭配他148速球都超難打
推 apple8335: 多也正常啊 偉殷在日職有實績 從小看棒球喜歡他很正常
推 vivaquall: 名古屋出身同學有和我討論陳；之前和一票日本同學還在
→ vivaquall: 陳偉殷先發戰大都會那天一起從曼哈頓殺去看現場，東京
→ vivaquall: 燕迷/東京出身巨人迷同學也都也知道陳偉殷耶...
→ SinShih: 養樂多和讀賣都央聯啊 當然知道陳
推 Guoplus: https://tinyurl.com/y3q24jg2
→ Guoplus: 棒球版真的一堆印象派大師不是開玩笑的
推 JIANG632038: 日本人特性捧高一點贏了比較有成就感
推 stocktonty: 他速球在日職是眾強打認證過的猛
→ asd22961166: 不管啦 日本人說的都是場面話
推 bobosheng: 這不是場面話啦 他在日職地位真高
推 jack5228: 變化球掉很慢才難打吧
推 Krait43: 變化球變得慢不是很好嗎= =
推 ryan21100879: 他在日本的成績 又去MLB投了9年 怎麼可能沒地位
推 ZZZZ9999: 翻譯：你很強，但還是要被我轟^^
→ yiersan: 想起陳去年被大聯盟媒體批評成那樣 差好多啊
推 fade11: 自己的等級：能轟大聯盟～
推 Kazmier: 就很自卑啊。人家說好的全是場面話
推 mutta: 就算場面話又怎樣 他就是承認自己崇拜他 且表態了阿
推 mibbl0: 看來栗原的目標想去美國打MLB
推 Zcould: 他應該不會15歲才第一次進場
推 amorviva: 如果是福井人的話蠻有可能的吧...福井很鄉下耶 又沒有
→ amorviva: 日職比賽
推 Arodz: 2011不就陳偉殷最猛的時候？栗原應該不是場面話啦
→ joujima: 2009那年才是最威的 不是統一球的球季還拿到防禦率王
推 hcp6085226: 台灣最強投手之一 這些鄉民還是整天只想酸
推 JamesChan51: 陳也算大學長，趴數很夠的