推 polanco: 以前的統一獅跟現在的統一獅差真多 01/01 15:24
※ 編輯: feont (101.136.241.107 臺灣), 01/01/2021 15:24:29
推 hy654: 大碗的本名叫啥我也忘了 01/01 15:25
推 beautyptt: 取綽號增加記憶力可以啦 但亂取人家中文名就母湯 01/01 15:26
推 Satoman: 由你卡根本由你打,笑死www 01/01 15:29
推 ingrans: 義大克字輩被省略 01/01 15:30
推 charmania: 統一獅1994年的利多不是這個名字吧 01/01 15:30
推 beautyptt: 富邦納思斯直接取諾西就好 大家都2個字很簡潔 01/01 15:33
推 info1994: 統一的領導階層就換人了啊 01/01 15:35
→ info1994: 現在根本佛系廣告費用 01/01 15:35
→ info1994: 除了今年補強以外 01/01 15:36
推 dbdudsorj: 勇壯 飛勇 世芥勇 01/01 15:36
→ dbdudsorj: 怪力男 01/01 15:37
推 WeGoStyle: 鷹俠、風神聽起來也很帥 01/01 15:37
推 Owada: 怎麼沒提到克字輩 01/01 15:39
→ caesst85149: 超不尊重人的 01/01 15:43
推 Tako55: 以前早期洋將的名字都很本土 01/01 15:47
推 Kaberman569: 由你卡,洋將本人知道是什麼意思嗎 01/01 15:47
→ Tako55: 由尼卡以前有個照相也是這樣名字 01/01 15:48
推 peterlee97: 神貞水 01/01 15:49
→ feont: 誠泰要是加入就會有人叫George & Mary 01/01 15:50
推 davy50707: 山洪就叫 Sam Horn 啊 01/01 15:52
噓 jjjjjjs: 富二代圓棒球夢 01/01 15:53
→ fufan: 還好沒有「足爽」 01/01 15:54
推 Taeja: 那魯灣都還有叫魯蛋的 這有什麼 01/01 15:54
噓 mouz: 朋馳是朋馳在哪?? 01/01 15:57
推 beautyptt: Mercedes 01/01 15:57
推 jwpllove: Mercedes 梅賽迪斯-賓士-朋馳 01/01 15:58
推 Mulsanne: 美樂 美樂黑有夠74的 笑死 01/01 15:58
推 mouz: Mercedes翻朋馳喔,那Benz就是梅塞德斯囉? 01/01 15:59
→ orangeray: 到底當初樂翻天這名字是哪個天才想出來的? 01/01 15:59
推 Isveia: 魯蛋XDDDDD 01/01 16:00
→ tnlions0516: Mercedes "Benz" 啊 01/01 16:01
→ tnlions0516: 而且Mercedes音節比較多,翻朋馳還比較簡單 01/01 16:02
推 alex8725: 樂翻天本名Michel Laplante 好....其實沒差很多 01/01 16:03
→ darvish072: 滷蛋真的很哭,根本亂取 01/01 16:08
推 HayamaAkito: 神真水 台語發音 01/01 16:09
推 alex8725: 中信以前很搞笑的郝有力 高天笑 馬來寶 好歹真的有這 01/01 16:10
→ alex8725: 個音 01/01 16:10
推 bluepahahaha: 以前味全賀利西 總冠軍跟中信幹架 冒拳真的就齁李 01/01 16:18
→ bluepahahaha: 細的感覺 01/01 16:18
推 SergioRod: 黑拔都 01/01 16:22
推 f11IJ: 三商虎以前還有一個叫 高明 的洋投 結果防禦率無限大就掰了 01/01 16:22
噓 ateng: 呃Lino利多不是1994年那個利多好嗎,記者 01/01 16:23
推 asd1122888: 這記者認真哦 01/01 16:25
→ msun: TML"比士強" 後來改成布拉德 01/01 16:28
推 ateng: 而且TML也沒有「小馬哥」,是馬哥吧,前時報的馬丁.... 01/01 16:30
推 qlz: 怎麼沒講根據元史命名的鐵木真和黑拔都...... 01/01 16:31
推 JER2725: 義大的x克被忽略 01/01 16:37
推 capsspac: 蓋達表示 01/01 16:45
→ msun: 以前看到足利豐,會想一下是中南美的還是日本人. 01/01 16:51
→ msun: 興農還有叫"法西斯"的 01/01 16:52
→ msun: 沙勒->牛沙勒 必可->酷必可 銳->魔銳 關羽->魔關羽 01/01 16:54
推 w9: 最過分的是魚貝精沒有之一 完全是被老孫一棒打扁的雜魚 01/01 16:56
推 hyjoly: 魯蛋記得當時報導是寫 球員問他的中文名字 結果知道答案 01/01 17:00
→ hyjoly: 後大怒XD 三商最早洋將名字特色是要霸氣 例如 鷹俠 武侯 01/01 17:01
→ hyjoly: 霸多 百漢 剛烈 01/01 17:02
推 capsspac: 魚貝精真的有夠過分XD 01/01 17:02
推 michael0725: 神真水聽說是楊阿公看到他練習時接球接得很漂亮 就 01/01 17:04
→ michael0725: 用台語說神真水(接得真漂亮)結果就用這台名字了 超 01/01 17:04
→ michael0725: 鬧XDD 01/01 17:04
推 hyjoly: 阿Q當時是鬧雙包 本來是三商要找 都取好名字 坎龍(因為三 01/01 17:06
→ hyjoly: 商當時隊龍隊老是吃鱉)結果統一攔胡成功 就變成阿Q 01/01 17:06
推 kevin8847: 新竹攻城獅有個洋將叫狠投 還有一個塔壁好像本來要去新 01/01 17:10
→ kevin8847: 台幣XD 01/01 17:10
推 beautyptt: 攻城獅這名字我覺得取得超好 中職隊名都沒那麼創意 01/01 17:11
噓 MookieBetts: 簡單講就是英文文盲,直接用原姓是很難? 01/01 17:14
噓 briankch: 九流聯盟 毫不尊重外國人球員 01/01 17:16
推 ccf0423: 隔壁那個Hasheem Thabeet聽說本來要取名為哈新台幣吧XD 01/01 17:19
推 a2156700: 好的 滷蛋 01/01 17:20
推 ccf0423: 喵以前還有一個洋將叫喬峰XD 01/01 17:23
推 bear123: 由你卡真的有夠好笑 01/01 17:25
推 KevinOConnor: 魚貝精真的太誇張了 01/01 17:27
推 how870927: 義大的克字輩算遊走邊緣 他們譯名的第一個字其實都在 01/01 17:33
→ how870927: 本名裡面 01/01 17:33
推 ice721828: 由你卡真的隨你打 01/01 17:44
推 boyawake: 怎麼這篇沒提到三商虎的鷹俠哥雅康雷(淚) 01/01 17:54
推 agamonnon: 笑死 01/01 17:54
→ agamonnon: 魯蛋好吃 01/01 17:55
推 aweara: 鷹俠 這名真的經典 01/01 17:58
→ aweara: 霸氣的經典不是搞笑 01/01 17:58
→ aweara: 魯蛋 這是搞笑經典 01/01 18:00
推 goury: 推文那個 魔關羽 是真的洋將名嗎? 01/01 18:08
→ msun: 魔關羽是game的啦... 01/01 18:10
推 hyjoly: 我笑了XD 01/01 18:14
→ sinohara: 兄弟克魯茲 以前有叫他烤乳豬 01/01 19:11
推 cyt1600: 覺得應該要先讓洋將知道中文名的含義,不然有些名字取得 01/01 19:39
→ cyt1600: 實在不是很尊重,試想如果有台灣人去國外被取當地農藥商 01/01 19:39
→ cyt1600: 品名台灣人不罵才怪 01/01 19:39
推 mutta: 應該只是登錄名吧? 他們應該有自己的中文名字? 不然考駕照 01/01 19:44
→ mutta: 有滷蛋 我是考官一定笑到跪著監考 01/01 19:44
推 rick770423: 魔關羽是三小啦wwwwwwww 01/01 19:52
→ nptrj: 歐八豆 01/01 20:37
噓 ephesos: 愛快是時報鷹的 01/01 20:47
推 Archi821: 魯蛋是用閩南語翻他的姓 Nunez 01/01 21:05
推 s900144: 一軍克字輩始祖 希克Sisco 柴克Zach 都還行 後面就差了 01/01 21:17
→ s900144: 一些 強克Juan 尼克Nick 馬克Matt 英克English 01/01 21:17
推 tonyycool: 小當家及第十全啊Q嘟嘟 01/01 21:52
推 kirimaru73: 如果有諧音 以早期的風格真的有可能出現魔關羽 01/01 22:27
推 Vram: 以前球迷罵 球團還會怕,現在... 01/01 22:35
推 EASON0213: 魚貝精笑死 01/01 23:15
推 sHakZit75: 搞這樣真的滿鳥的 01/01 23:45
推 niravaabhas: 魔關羽XDDDD 01/02 01:27
→ Kazmier: 統一只是沒球迷 所以一些搞笑行為才沒被人記起來 01/02 01:39
噓 pase139: 用自家產品命名真的滿low的 還好沒有賣通樂、歐羅肥... 01/02 02:18
推 atlassys8: Iglesias → Eagle Sia → 鷹俠,這個真的很厲害。 01/02 03:03
推 maxLOVEmimi: 一堆卡通人物名 笑鼠 01/02 19:03
推 asiu: 蓋達: 01/02 21:44