[新聞] WZH-喂！吉見 陳偉殷被爆料中日趣事

[zaxs ()]

記者吳政紘/綜合報導

日職阪神虎隊台灣好手陳偉殷今年球季轉往央聯發展，不過對於過去中日隊友來說，陳偉
殷是他們心中的小老弟，去年球季退休的吉見一起，甚至還爆料過去同隊的趣事。

吉見一起現在也在擔任球評，他在日本電視台CBC的「燃燒吧！中日龍隊」節目爆料陳偉
殷的過往趣事，第一件事就是從對陳偉殷的印象說起。

由川上憲伸跟吉見狂聊對陳偉殷的印象，川上還問，陳偉殷是不是國中生就來日本發展，
吉見說：「怎麼可能？」就在這樣有趣的訪問中展開，不過川上對陳偉殷是很瘦，穿上球
衣跟穿睡衣一樣，之後雖然越來越強壯，但第一印象是：「這傢伙不行啊！」

吉見也跟川上聊到陳偉殷一開始學日語的不少趣事，例如：川上日文唸為（KAWAKAMI)，
陳偉殷會唸成（KAMIKAWA)，或是一開始不知道川上怎麼發音，所以讓川上印象有點糟。

此外，日語中的敬語也很複雜，當時陳偉殷不小心用了「喂！吉見」這樣的方式，實際上
吉見比他大一歲等種種趣事。

最後吉見加碼爆料，陳偉殷跟現在的妻子蔡意雯當時交往狀況，兩人因為國際電話費貴，
又看不到彼此，因此使用SKYPE用電腦視訊，在球場也可以「視訊約會」，看得出陳偉殷
實在很專情，頭腦也很好。


ほぼ日本人!?『チェン・ウェイン』吉見が聞いた まさかの四字熟語【川上吉見のWエー
ス対談】燃えドラch#58
https://www.youtube.com/watch?v=M1zOULjdtNs


https://www.nownews.com/news/5299021

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.145.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1623921814.A.9D7.html
推 rei196: 勞工之光陳偉殷
推 axzs1111: 喂！  走  "一起"上廁所啊！
→ ckroy: 跟現在的妻子蔡意雯？ 這語法很奇妙
推 komica5566: 因為當時是女朋友阿==
推 Miyanishi25: ☎☎☎喂 吉見 我偉殷啦☎☎☎
推 hancao0816: 樓上笑死
推 jhc1120: 喂 吉見  一起阿
推 web946719: 喂吉見 都不揪的哦
推 JOjosang: 3.4樓好笑www
推 kmjhome: 吉見 你坐啊
推 l5i9hbba: 吉見 走了啦
推 aa7520tw: 為什麼吉見這張照片拍得手臂很細
推 coutji3184: おい吉見
推 yvmi: 下集也很好笑，陳講夢話也是講日文，吉見嚇死 XD
推 JoeGibsonJr: 神かわいい
推 yvmi: 川上還模仿陳講話 www
推 ganlinlowsu: 喂 吉見 一起打球啊
推 superipis01: 一修膩
推 ricky158207: 川上還記得曹三封耶
推 smallwenwen: 下集很好笑 夢話說日文
→ peterw: 所以是誰跟吉見一起退休？
噓 t340081231: 這樣也一篇
推 earnformoney: 這傢伙不行啊-////-
推 well0103: 樓樓上覺得不行的點在哪裡？說說看啊
推 furnaceh: 這傢伙真的不行，但賺錢很行
推 hayato01: 樓上，這要感謝他的經紀人啊
推 antonis: 就川上覺得當時陳太瘦，球威也不行，但後來變大隻球速也
→ antonis: 越來越快…
→ THCxyz: 如果有日本人去美國打球可以自己學會西班牙文，那還可以嗆
→ THCxyz: 一下
推 yeeandrew: 這隊爛打線的中日龍真的帥QQQQ
推 yeeandrew: 吉見or陳+淺尾+岩瀨
推 yuchiehtsai: 喂 小倫
推 tsuyoshi2501: 日本人在美國打球學會西班牙文的不就一朗