[新聞] 大谷翔平明天洋基球場初登板還要打 只

[sukiyasuica (suica)]

新聞來源:ETtoday

新聞標題:大谷翔平明天洋基球場初登板還要打　只有天氣太熱可以阻擋他

新聞內容:


記者歐建智／綜合報導

天使隊投打二刀流大谷翔平30日（台北時間）連2天在洋基球場上演全壘打秀，7月1日他
要首度在洋基球場先發投球，還要自己打擊，唯一可以阻止他的就是天氣太熱。

大谷翔平29日生涯二度到洋基球場比賽，一局上首打席就轟出全壘打，生涯在洋基球場打
出的第1支安打，飛行距離416英尺，擊球初速117.2英里，相當於188.6公里。

30日三局上轟出右外野全壘打，五局上第三打席，在2好1壞的第5顆球，94英里直球，轟
出右外野2分全壘打，連2打席開轟的單場雙響砲。

大谷翔平生平第一次在洋基球場單場雙響砲，在洋基球場2場比賽已打出3支全壘打，本季
第28轟、6月第13轟、近13戰第11轟。

連2場全壘打秀之後，大谷翔平7月1日將要先發登板投球，這是大谷翔平第1次站上洋基球
場的投手丘先發。

天使隊總教練梅登表示，大谷翔平會自己上場打擊，取消指定打擊，唯一可以阻止大谷翔
平先發投球又打擊的只有天氣太熱。

洋基球場30日的氣溫已高達華氏94度（約攝氏34.4度）， 預計明天天氣會更熱，而且比
賽時間是在當天下午4點比賽。

新聞網址:https://reurl.cc/EngVMa

--
只要用力呼吸 就能看見奇蹟

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.88.51 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1625023680.A.5F0.html
推 a4636230: 當夏甲打啊.沒問題的
※ 編輯: sukiyasuica (1.161.88.51 臺灣), 06/30/2021 11:31:10
→ justsp4: 只好投球快速三上三下,打擊都打全壘打了
推 gn01948540: 甲子園比賽時應該更熱
推 bmwnyy870915: 明天不是七點打嗎
推 bib: 4點是LA時間，記者可能去天使官網看...
→ k385476916: 歐建智時間查清楚再來寫新聞啦
噓 jjooee1428: 寫體育新聞的對東西岸時間一點概念也沒有?
→ kait: 嚇我一跳 還以為要四點起床
噓 centuryboy: 台灣時間有這麼難換算嗎 記者太好當
推 ckb91: 然後今天那場美國時間是29號…
→ ckb91: 原來開頭有講台北時間
推 jiaxie: 笑死：我要吐了
噓 shioulanyu: 別這樣玩吧，大谷又不是只想打今年
推 elfsoosuk: 應該沒寫錯吧 當地下午四點啊
推 hy456: 四點是西岸時間
→ hy456: 紐約當地是七點
推 bvcxz24: 沒事，翔平只怕天氣冷要吹手
→ LIGAGA: 西岸4點 紐約當地7點
推 caesarh: 又不是在天使主場打 寫這什麼鬼時間
推 airflow: 乾脆寫清早7點打好了 當高中校隊集訓
推 stja:
→ ckroy: 34.4度？所以說氣象局的國際氣象遇到都亂報的？
推 apollo62: 梅瓜：沒操好操滿，不是大谷。
推 ferran: 大谷：有比兵庫縣熱嗎
→ evadodoya: 現在日本還真的沒那麼熱耶 今天陰天大概26度而已
推 iceteeth: 大谷感覺就是越熱投越好的 常常看他在呵氣手
推 cloudin: 夏季甲子園  OK啦