作者MayorKoWenJe (=球迷沒雅量 球團有亞量=)
看板Baseball
標題[新聞] 體驗香菜皮蛋豬血糕比薩 赫雷拉表情生動
時間Wed Jun 30 21:12:12 2021
https://sports.ettoday.net/news/2019738
體驗香菜皮蛋豬血糕比薩 赫雷拉表情生動先Good再What?
記者歐建智/綜合報導
香菜皮蛋豬血糕比薩正夯,對外國人而言,吃了會是什麼感覺?味全龍洋將赫雷拉在不知
口味之下吃了香菜皮蛋豬血糕比薩,一開始猛點頭說:「Good!」一聽到是豬血糕,馬上
露出「What?」的不可思議表情。
知名連鎖披薩店推出「香菜皮蛋豬血糕比薩」,不少人都搶著嚐鮮,連藝人炎亞綸29日曬
出香菜皮蛋豬血糕比薩開箱照。
對於不愛吃豬血糕的外國人而言,吃香菜皮蛋豬血糕比薩的反應會如何?成為疫情期間洋
將新體驗,伍鐸說:「Not Bad!」鋼龍則是:「Good!」
至於洋砲赫雷拉呢?吃了第一口後猛點頭,並且雙手握拳,口中說出:「Good!」由於第
一口沒吃到豬血糕,工作人員要他再吃一口。
赫雷拉大口咬下去,由於豬血糕關係,嘴巴一直咀嚼,還是點頭,之後轉頭看向翻譯,翻
譯告知是「豬血糕」,赫雷拉雙跟睜大,一臉無法相信的表情,十分驚訝自己吃了豬血糕
,說出:「What?」右手還伸手要再去拿,再用兩隻大拇指比出讚。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.13.26 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1625058735.A.821.html
推 akhot: 烏魚子 good 06/30 21:25
推 a27647535: 維大力 06/30 21:25
推 tLuesuGi: 義大利 06/30 21:27
推 ysc1213: 必勝客這次業配也太大手筆 06/30 21:33
噓 Ee0936: 有些宗教不能吃血的 這樣其實滿沒品 06/30 22:24
推 flyplayer: 翻譯會跟洋將朝夕相處 不太可能故意違反他的習慣 06/30 22:41
推 brycejack: 噓文想太多了吧 人家會不知道嗎? 06/30 22:44
推 yy222499: 那哪有血 不是米血而已嗎 06/30 22:51
推 shonbig: 印象中只有猶太教跟伊斯蘭教NG 06/30 23:43
推 cityman9999: 很多都化學.... 06/30 23:46
推 shinnyrlue: 道德魔人幫補血 07/01 00:10
推 panhoho: . 07/01 02:39
推 halulu: 9樓 有些基督徒也不能吃 07/01 08:12