[新聞] SPC-「所有人下巴掉下來」 美媒專文介紹

[polanco (polanco)]

「所有人下巴掉下來」 美媒專文介紹大谷翔平傳奇怪力

〔體育中心／綜合報導〕天使隊大谷翔平在今年不斷用自己誇張的怪力將小白球給轟出全壘
打牆外，半季還沒打完就敲出32轟、證明只要保持健康的他能有多可怕。《ESPN》記者岡薩
雷茲（Alden Gonzalez）特別撰文，讓那些見識過大谷翔平力量的隊友與教練，親自形容那
傳奇般地力量。

2018年5月8日，大谷翔平才剛剛踏入這個棒球最高殿堂沒多久，當時天使隊前往洛磯主場庫
爾斯球場，這個高海拔的球場是著名的打者天堂，由於氣壓較低的關係，小白球只要擊到空
中，便能飛得比在一般球場還要遠。

當時的大谷翔平，就在打擊練習把球打向球場最遙遠的地方，該球甚至被岡薩雷茲形容是該
球場最遠的一發全壘打。天使打擊教練索倫托（Paul Sorrento）說：「所有人的下巴都掉
下來了。」現任響尾蛇外野手，曾與大谷同隊的卡胡（Kole Calhoun）則說道：「那是我見
過最荒謬的事情。」

大谷翔平今年幾乎都沒有在賽前進行場上的打擊練習，反而都待在室內進行打網，好節省需
要整季擔任二刀流的能量，不過與他共事數年的隊友，都知道他在打擊練習展示的力量是史
無前例地可怕。「天使神鱒」楚奧特（Mike Trout）說道：「如果你從沒有看過他的打擊練
習，去看他的全壘打大賽，看他在科羅拉多打球，因為那將會是一場不可以錯過的大秀。」
楚奧特甚至表示，他覺得大谷翔平有可能會把球給打到球場外。

儘管大谷翔平有著能丟破百英哩的手臂，還有一顆近乎無解的指叉球，甚至還有能夠跑出接
近精英等級跑速的雙腿，但岡薩雷茲認為，大谷翔平最讓他與眾不同的，就是他的力量。

曾與湯米（Jim Thome）、曼尼（Manny Ramirez）、小葛瑞菲（Ken Griffey Jr.）、「A-R
od」羅德里奎茲（ Alex Rodriguez）、馬丁尼茲（Edgar Martinez）等名將打過球的索倫
托說：「我曾在很多不同的好球員身邊打球，但我從來沒看過這種東西。」

卡胡說道：「他應該是我看過最有爆發力的打者。」、「大谷在他身體已經開始往前移動時
，依舊能良好地把重心與力量積蓄在他的後臀，然後於身體開始伸展時釋放它，一般人很難
持續做到這件事。有時候你會看到一大堆打者能在一段時間敲出很多全壘打，但之後卻打不
出來。但大谷可以維持這樣一整年，並不斷地重複。」

本季大谷翔平有14發全壘打是用30度以上的擊球仰角擊出，大聯盟第一，同時它還有15轟的
擊球初速在110英哩以上，並有14轟預估飛行距離至少425英呎。岡薩雷茲指出，這些誇張的
數據都無法與大谷的打擊練習相比。

前隊友修梅克（Matt Shoemaker）形容大谷的打擊練習：「那完全就是在開玩笑。」另一外
大谷前隊友拉史特拉（Tommy La Stella）說道：「他是我見過最有力量的打者。」現任隊
友，天使左投希尼（Andrew Heaney ）講得更直白：「那球他X的在飛啊，唯一能夠告訴人
們的方式，就是他X的去看大谷的全壘打大賽。」

https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3597169

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.24.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1625790338.A.8AA.html
推 js0431: 笑到下巴掉下來
推 Eddie2257079: 笑到脫臼
推 ATand: 看高光他的揮棒速度就他X的很嚇人了，投手被尻有的還嚇到
推 kendan88: 可怕 笑到下巴掉下來
推 mikilin23: 沒看過大谷賽前打擊練習的人,去看大谷全壘打大賽吧
噓 abc12812: 還不是被一朗屌打
推 arcticvonfox: 不知道大谷打高爾夫飛的有沒有神鱒遠xd話說今天ESP
→ arcticvonfox: N才有一篇說大谷將近一年沒有打擊練習了
推 Hans14: https://youtu.be/wVMb9cYeMrM BP1
→ mikilin23: 沒有在球場上賽前打擊練習了...躲在室內集氣QQ
→ Hans14: https://reurl.cc/XW2YVg 另個角度
→ mikilin23: 因為前3年設的局就是給你看賽前打擊練習,今年收割了QQ
→ Hans14: https://reurl.cc/j8DmVq 天使主場推測525呎
推 t035825518: 怪物中的怪物中的怪物
→ Hans14: https://youtu.be/I6SEJmIJVdQ 比較清楚
推 Arodz: 大家拼命舒服是怎麼回事 我要看大谷60轟10勝喇
推 mikilin23: 下次大概就有大谷打擊練習打爆球的新聞了...QQ
→ TAKE: 日職時期 https://youtu.be/0d9yoY3y5TU 敵隊的都看傻
推 b99202071: 意思是打擊還有很大進步空間 加油
推 jason1515: 笑到下巴掉下來
→ TAKE: 若不是稱號已經先給松坂了 不然他才是真正的平成怪物
推 linsection: 笑死（物理）
→ Hans14: https://reurl.cc/9rWYv8 原文, 每人的形容詞都很誇張 XD
推 lastpost: 意思是現在還打的不夠好 沒咬中球
推 chenyw: 之後就打成兩半分飛左右外野
→ TAKE: 野村也曾說過他是神之子
推 maxLOVEmimi: 怪力男
推 hsgreent: 我覺得他就是棒球神QQ要讓人類知道棒球有多麼有趣
推 mikilin23: 今年季前春訓大谷打了6發HR就有1支還是2支500呎的HR了
→ alau: 今年真的是近年來最期待的一季  每天起來期待youtube自動推
→ alau: 大谷的全壘打
推 sero423: 每天起床先看版上大谷戰況-準備上班-下班刷youtube
推 kiss7938: 上面影片還是剛去mlb的時候吧，現在大了一圈，不會hrdb
→ kiss7938: 時550以上隨便炸吧！?
→ jomon817: 揮棒速度真的恐怖
推 allencc: 2016 WBC有一球打到東京巨蛋屋頂
推 AAaaron: 像在打高爾夫是嗎?轟超遠開球然後偷點抓鳥
推 shauhon: https://i.imgur.com/avo3yNW.jpg
推 likeshit: 比Arod猛? 太舒服了吧
推 borhaur: 尊重一下巴
推 darkfantasy: 還不是打不出1B，有夠爛
→ HelloFumi: 除了笑死 現在還有下巴掉了 到底還有多少人受害 在線
→ HelloFumi: 等
推 air801130: 大谷的BP是真的猛，但一朗的更讓人驚艷
推 mikilin23: 一朗就神在可以揮棒同時擊中6顆球HR
→ BMWAUDI: 卡胡是搶胡的意思嗎
→ BMWAUDI: 卡胡是搶胡的意思嗎
推 leo79415: 瘋狂吹捧
推 asked: 保有童子之身的優勢 笑死
推 michelin4x4: 能量都積累在處男的後臀 鎖陽不流失
推 jkl183: 看，球他媽的在飛啊！笑死
→ diiky: XDD
推 TOEY: 所有人下巴“笑到”掉下來（笑死）
噓 jonnysun: 笑死，全壘打大賽業配
推 ZBeta: 笑死 被整整舒服一輪
推 h89815: 你我都在見證歷史啊
推 MrAIR: 二刀流竟然對他如吃飯一樣簡單..
推 zaza1128: 造神運動開始
→ ROMEL: 不過若單純比擊球力道，我以為Stanton和Judge會略勝一籌？(
→ ROMEL: 應該也只有他們兩個)