[新聞] 累了嗎？大谷翔平本季首次4K 天使打爆

[arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉絲)]

累了嗎？大谷翔平本季首次4K　天使打爆菊池雄星

ETtoday 記者楊舒帆／綜合報導

天使18日（台灣時間）迎戰水手，大谷翔平不但遭菊池雄星3打席壓制，全場吞4次三振，本
季首次。明星賽後打擊不振，2戰10打數僅1安打，吞6次三振，有日媒《Daily 》就指出，
大谷翔平明星賽又投又打，可能是累了。

天使隊前5局對菊池雄星狂攻猛打，瓦德（Taylor Ward）3安打包含1轟，率隊以7比1領先。
大谷翔平首打席敲游擊飛球，然後連兩打席遭菊池雄星三振。

大谷翔平6局下第四打席二壘有跑者時，對水手第二任投手史旺森（Erik Swanson），纏鬥
到滿球數，全場沸騰期待著，但他被97英里（約156公里）速球揮空三振。

天使8局下進攻，雷契爾（David Fletcher）掃2打點二壘安打，領先拉開至8分差。大谷翔
平迎來第五打席，天使球迷再度高喊「MVP」，揮空三振。

水手攻擊集中在漢尼格（Mitch Haniger），他5局上敲高飛犧牲打進帳1打點，9局上轟3分
彈追近比數。天使最終以9比4擊敗水手，雷契爾3安打猛打賞，猛灌5打點，已經連續26場安
打，紀錄持續推進中，瓦德3安打貢獻3打點也很亮眼。

大谷翔平此戰5打數，除首打席敲飛球外，連續4次三振，打擊率滑落至0.273。這是他生涯
第2次單場4K，前一次是2019年8月30日，對紅襪延長15局史詩戰役，8打數4三振。

天使先發柯布（Alex Cobb）投6.2局，被敲5安打，失掉1分，奪6次三振，有4次保送，拿下
勝投。菊池雄星也參加了明星賽，沒有辦法利用空檔休息，此戰用83球投5局，被敲9安打包
含2轟，奪7次三振，有1保送，狂失7分寫本季最慘紀錄，防禦率上升至3.92，承擔敗戰。

https://reurl.cc/R0QLQ6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.57.222 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1626582978.A.C1B.html
※ 編輯: arod1414 (42.75.57.222 臺灣), 07/18/2021 12:36:36
推 kraftman: 累了嗎
※ 編輯: arod1414 (42.75.57.222 臺灣), 07/18/2021 12:37:34
推 tsai529: 比較像打擊節奏跑掉了
推 danielwu13: 參加全壘打大賽都會落賽一陣子，很正常的
推 beautyptt: 不如讓他休2天
噓 bear15328: 笑死
推 ghostl40809: 笑不出來了QQ
推 brendantang: 保力達蠻牛
→ g005522: 有大谷翔平 點閱率就是高
推 mosap: 今天哭死 大谷加油下次打回來
→ AnthonyEdwar: 台北大晴天
→ j3009123: 不如也順便說個菊池累了嗎 呵
推 andykingex: 回二樓，那V葛二世是?
推 frog0824: 「菊池雄星也參加了明星賽，沒有辦法利用空檔休息」
推 arexne: 明星賽回來初期還蠻多人都會小烙賽的
推 kenro: 太累了，感覺先跑掉
推 GreenGear: 先休個幾天吧  不然受傷更慘
推 UltraKill: 下坡了
→ beoneg: 休個兩天吧
推 Molester5566: 過譽仔不意外 哈哈
推 sealin: 高畫質
推 CY40: 菊池：沒關係，只要打敗大谷就算贏了，嘻嘻。
推 Hiyochi: 這叫給學長面子 懂？
推 MDay56: 天使隊燃起來
→ Yofu: 柯布是復活了嗎