[新聞] 野豬騎士來囉！大谷翔平透露最愛手遊

[tomlishan (湯姆莉珊)]

野豬騎士來囉！大谷翔平透露最愛手遊　翻譯爆料每天都玩

記者王怡翔／綜合報導

美國職棒天使隊和印地安人23日到威廉波特進行「少棒聯盟經典賽」，身為大聯盟最火熱
球星的大谷翔平成為孩子們最崇拜的偶像，大谷翔平也在比賽中接受「ESPN KidsCast」
的訪問，還透露自己最愛的手機遊戲是「皇室戰爭」，而且每天玩。

這場在威廉波特舉辦的「少棒聯盟經典賽」，天使隊和印地安人隊都穿上和少棒聯盟致敬
的球衣，大谷翔平和其他天使球員一到現場，成為被小球員包圍的焦點，紛紛和他排隊要
簽名，大谷翔平來者不拒，滿足小朋友們的需求，今天大谷翔平擔任第一棒指定打擊，在
小朋友的歡笑和歡呼聲中登場。

而在這場比賽中，還有特別的「ESPN KidsCast」鏡頭，訪問球星小朋友們的提問，大谷
翔平在比賽中途受訪，和翻譯水原一平共戴一副耳機受訪，談到今天到威廉波特的比賽，
他說：「很可惜中午的少棒比賽因雨取消，不過能在小朋友前面打球真的很開心。」

大谷翔平表示，小時候打球時曾經以到威廉波特打球為目標，現在能到少棒時期的棒球場
比賽，這真的是很好的經驗，小朋友也好奇大谷從明星賽後投球表現突然進步，大谷翔平
則分享在6月30日被洋基打爆後，自己做了許多調整。

小朋友以好奇大谷翔平都玩甚麼手機遊戲，大谷翔平笑說：「部落衝突:皇室戰爭」水原
一平還幫他補充「每天都玩」，大谷翔平還露出不好意思的表情吐氣，把瀏海給吹起來。

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=986612

笑死
練球好嗎~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.14.90 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1629685889.A.AEB.html
推 kingtseng: 難怪最近棒球打那麼爛
推 kzzoz80: 野豬騎士來囉 原來大谷是這樣的...
推 ghostl40809: KONAMI快斗內啊
→ zu00405479: 難怪最近都沒轟了 練球好嗎?
推 polanco: 怎麼不玩宇宙神遊FGO
推 iwinlottery: 糸柬
推 haogo: 他這款玩很久了吧 幾年前就有新聞了
推 tsaodin0220: 笑死 練球好嗎
推 phix: 小心視力變差
推 ihcc: 玩有夠久欸
→ mmm87963: 老高也是玩這款起家的
推 Israfil: 把瀏海吹起來笑死
推 Turas: 這款就是要融入隊友玩的喔？
推 MY0620: 好懷念的手遊
→ phoinixa: 不是一平推他坑的嗎
推 stardream226: 原來不同的遊戲是指這個
推 ken282406779: 翔平君幫忙喊話supercell更新阿！
→ MisterBoar: 退坑好久了 懷念
推 a0952136637: 記得是他剛入隊一平要他融入隊友叫他下載的哈哈哈 也
→ a0952136637: 玩太久XD
推 borhaur: 翻譯發現隊友都在玩，為幫助大谷融入球隊而建議他也玩
推 bollseven: 幼幼台大哥哥
推 vt1009: 我記得好像是鱒魚先玩推廣到全隊，翻譯水原要大谷一起玩
→ vt1009: 才能更快融入天使隊
→ phoinixa: 什麼  竟然是我鱒先玩嗎(!!!!!!!)
推 sh3312037: 翔平是東巴嗎？
推 r5566ex: 練球好嗎
→ aa7520tw: MLB球衣搭運動長褲還蠻好看的，NBA球衣就不好搭衣服了
→ hirobumi: 糸柬王球女子口馬？
推 bbbruce:  糸柬王球女子口馬？
推 locdan: 野豬騎士來囉，野豬騎士來囉，野豬騎士來囉
→ waiting0801: 當時這個廣告好洗腦阿XDDD,野豬騎士來了
推 hikari22: 里予豕者馬奇士糸柬王求女子口馬
推 flykind: 好玩 開放帳號挑戰一下笑死
推 darkcurrent: 手遊很傷眼睛。
推 RicFlair: 笑死 什麼都想刷 現在是連宅宅之光排行都要刷一下就對了
推 xo1100: 我們需要更多支援
推 dgq75148: 部落衝突好玩
推 YoGlolz: 笑死
→ MDay56: 截圖好萌
推 TOEY: 四刀流...
→ c06072001: 田中將大也有玩 而且還滿厲害的
推 heshe: 不知道大谷每個月課金多少
推 kalousu5685: 笑死 練球好嗎 不然早就60轟了
推 HsiangFly: 糸柬王求女子口馬
推 Isinging: 皇室戰爭當初玩一陣子 確實是個好遊戲
推 halfmonster: 大谷搞不好是大課長
→ keyman616: 大谷的錢都媽媽在管的,應該課的不多
推 HAHAcomet: http://ansi.loli.tw/ansiarts/4620?mode=png
→ ttgg: 來對戰啊
推 deltz: hog rider
推 howdou: 好久沒玩了 懷念
推 lele: 樓上皇室線下賽選手