[新聞] 因川崎宗則開啟旅台路 文化日本野手目標想打中職

[macbook12 (12吋蘋果)]

新聞標題：因川崎宗則開啟旅台路　文化日本野手目標想打中職

記者：記者黃泓哲/新北報導

中華職棒（CPBL）日前敲定外籍生透過選秀挑戰的新制度，讓外界開始關注已在台灣高中
、大專層級的打拚的日籍選手。25日文化大學日籍選手豐島顯在三重棒球場接受採訪時大
談在台灣生活的經驗，以及挑戰中職的意願。

豐島顯畢業自日本創成館高等學校，他表示高中畢業時原本打算「上京」讀東京的大學，
但是2019年來台親眼目睹最愛的球星川崎宗則穿上中職新軍味全龍亮眼的紅色戰袍，讓他
深深地被中華職棒吸引，並且萌生來台延續棒球路的想法。

不過豐島顯並不太會中文，他表示目前在文化大學積極學中文，比較熟悉掌握的是和隊友
溝通的關鍵詞，以及最重要有關吃飯的相關單字，此外中文中表達強烈情緒的精髓字詞也
是略懂。

談起文化大學的訓練方式，豐島顯直言重量訓練的程度和日本完全不一樣，在日本不僅次
數少且著重在小肌肉的爆發力，反觀就讀文化大學期間，在體能教練呂宗恩帶領下接觸大
肌群的重量訓練（深蹲、硬舉、臥推等項目），而且每週重量訓練的頻率高、品質好，讓
他身體素質顯著提升。

中華職棒外籍生透過選秀挑戰的新制度通過後，大專外籍學生只要在台灣的大學連續就讀
超過4年以上者，就可透過選秀加盟中職被視為本土選手。

目前就讀大二的豐島顯表示自己確實有想打中職的期待，但自己無論打擊、守備都要更努
力加強，希望在文化大學期間能更進步，成為更出色的選手和偶像川崎宗則穿上一樣的紅
色球衣。


網址：https://www.nownews.com/news/5699433

心得：中職通過這個辦法後，看來真的會有一些人來台灣打中職。
這對中職發展真的是一個里程碑～
不過看來每一位外籍學生加入棒球隊，中文溝通都是關鍵，
略懂中文中表達強烈情緒的精髓字眼應該會列入優先的學習目標XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.11.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1643164202.A.CE0.html
→ AAaaron: 表達強烈情緒的精髓字詞也是略懂..
推 jocabyu: 翻譯：NPB沒機會只好來台灣
→ AAaaron: 逆指名誒..?
推 dgq75148: 是說各隊外籍生會有人數限制嗎？
推 Luciferous: 學語言都先學髒話
推 ToujouAya: 強烈情緒歐.. 可別學國罵呀
→ sdiaa: 表達強烈情緒一定是國罵阿
推 sasadog: 國罵必學啊 日文可沒有這麼好用的字眼
→ macbook12: 日文髒話不是都那個數字發音開頭的?
推 MicroGG: https://www.youtube.com/watch?v=9jDOMX6JOwE
→ MicroGG: 這位是我大學球隊學弟波波拉醫師，他學到能用中文看病
→ MicroGG: 語言這個東西只是看有沒有想要學而已
推 phix: 創成館有很強嗎?? 重量做的這麼少
推 Nick12356464: 文化的球員常常提到呂宗恩欸
→ Nick12356464: 希望他能幫我邦的球員練壯一點
推 WongTakashi: 看上次公布的辦法是沒寫到人數限制
推 barbeilt: 表達強烈情緒的精髓字詞……這記者用詞很微妙xDD
推 guoming510: 學生時代就先學之後如何發怪聲(誤)
推 wagwag: tomato醫師中文也是講得很溜啊 回去日本還被當怪胎 因為在
→ wagwag: 台灣病例要用英文寫 日本不用 結果在醫院被傳那個tomato
→ wagwag: 醫師中英日文都很強XD
推 bsjimmy: 第一次看到髒話這兩個字被寫的這麼有學問
推 ganlinlowsu: 中文中表達強烈情緒的精髓字詞 應該是台語吧
推 talentsu: 大概是請吃蓋營養雞排、去踏青享受山林涼、看看微風吹起
→ talentsu: 草枝擺....等等
→ achiehs: 看! 這個國罵應該是國台語都可吧！
推 DA5T1018: 此外中文中表達強烈情緒的精髓字詞也是略懂XDD
推 DM1984: 大概是會在這邊被水桶的字詞吧
推 KGarnett05: "表達強烈情緒的精髓字詞"
推 akito555: 有心要學很快拉  阿部瑪麗亞都那麼快就很流利了
推 super3b: 這對中職是好事
推 kano2525: 「表達強烈情緒的精髓字詞」這記者很會喔XD
推 cccmn: 表達強烈情緒的精髓字詞=>想吃雞排
推 typewang: 波波拉醫師是索羅門群島人，在台灣也打棒球嗎
推 hy654: 永田也會罵啊 之前看他ig有罵 笑死
推 s870317: 難得看到有學問的記者
推 ecl502361: 表達強烈情緒....這記者不錯XDDDDD
推 psp123456e: 看到記者強烈的求生欲XDDDDD
推 sharkpops: 這位記者修辭學應該滿分 xd
推 kevinhong314: 表達強烈情緒的精髓字詞XDD
推 airflow: 略懂? 我看你是在裝喔~
推 ianasd: 這記者有料
推 biggest1983: 表達強烈情緒的精髓字詞也是略懂
→ thigefe: 日文問候全家髒話很貧乏
推 vavamk: 那是純樸而善良的臺灣鄉親、親切且高尚的問候用語...
推 JER2725: 那個用語是越熟問候聲越大是吧
→ enkidu0830: 頑張る