Re: [新聞] 味全龍公布洋將名單！「雙龍砲」鈦龍、龍

[rei0625 (破落貴族)]

※ 引述《AllStar5566 (喔司達)》之銘言：
: 味全龍公布洋將名單！「雙龍砲」鈦龍、龍德力加入
: 記者王怡翔／台北報導
: 中華職棒味全龍隊7日在天母棒球場進行開訓儀式，味全龍也正式公布新球季洋將名單和中文命名，新洋將Telvin Nash命名為「鈦龍」，Ronny Rodriguez命名為「龍德力」。
: 味全龍開季前5名洋將名單在今天正式公布，3名投手Jake Brigham（布里悍）、Drew Gagnon（鋼龍）與Bryan Woodall（伍鐸）獲得續約，另外找來兩位新洋砲。
: Telvin Nash能守左外野、一壘，2019年在大西洋獨立聯盟演出單季41轟。Ronny Rodriguez則是去年效力日本火腿，味全龍公布兩人的中文命名，分別為Telvin Nash命名為「鈦龍」，Ronny Rodriguez命名為「龍德力」。
: 另外味全龍也公布背號異動，廖任磊原30號、換11號；曹祐齊原51號、換67號；吳東融原67號、換61號；劉家愷原31號、換87號；布里悍(Jake Brigham)原87號、換43號；鋼龍(Drew Gagnon原64號換37號；林智勝選3號；林威廷選6號；李承風選99號；龍德力(Ronny Rodriguez)選23號；鈦龍(Telvin Nash)選53號。
: https://www.setn.com/news.aspx?newsid=1067765

味全洋將譯名加個龍字其實源遠流長，第一個冠上龍字是1998年的「強龍」
就是Cano的爸爸，前統一阿Q。有意思的是，本來當初三商想命名他為「坎龍」

接下來就是老左投馬力龍，英文原名：Ángel Moreno
以前台中金剛的霸瑞，轉到味全以後就直接給他冠夫姓變「霸龍」，本名Pablo Reyes

1999年冠龍姓的又有魔力龍Santiago Morilo和寶龍Baltazar Mesa。

不過這些龍姓洋將風潮還沒開始，味全就已經解散。
現在這些洋將取一堆龍，應該也只是延續這個光榮傳統吧（？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.147.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1644205033.A.837.html
推 somebody1025: 可惜沒簽胡金龍
推 same60710: 布里悍：
推 seedroy: 跟農藥系列一樣讓人傻眼
推 laihom0808: 不然要取一些車子名嗎
推 evan09900966: 這樣象魔力感覺也還行 XD
推 Y225: 辣妞有一個戰銳龍
推 ILLwill: 霹靂遊俠李麥克本來也叫龍麥可（Michael Long)
推 takuno: 戰銳龍的英文是Zambrano 勉強可以
推 apman: 看起來原名尾音都有「龍」近似音，這還好吧
推 sandiegopadr: 六兩也有一隻霸龍Pellow
推 jshuang: 尾音有就放後面 沒有就放前面 可以吧
推 jintianxua: 戰銳龍就是冉伯牛
→ strikeman: 殺意龍比較強...出場曲就用快打旋風吧...