Re: [新聞] 天使水手板凳清空大亂鬥 翻譯水原挺身護

[tigertiger (虎虎)]

※ 引述《micheal59 (Pohan)》之銘言：
: 實習記者張志宇／綜合報導
: 此次衝突原因，在首局就先埋下衝突點，因天使先發先發溫茲（Andrew Wantz ）對水手
: 菜鳥羅德里奎茲（Julio Rodriguez）投出頭部近身球，隨後在2局又對溫克（Jesse Wink
: er）丟出觸身球，天使休息室開始對溫克叫囂，導致雙方板凳清空。
: https://sports.ettoday.net/news/2281535?from=ettoday_app

衝突後續

真性情 凸Winker凸 幹暴安納漢觀眾
https://imgur.com/QTbLXBY

丟瓜子進場內的低能表現
https://twitter.com/i/status/1541160867256868864

水兵狂粉Sofie力挺Winker，立馬點臘腸pizza到水兵休息室
https://imgur.com/5p6kxGg
https://imgur.com/JbMqaI2

費盡一番功夫，總算在比賽結束前把pizza送到水兵休息室

下圖是停在左外野方向外的停車場
再衝到右外野六號門送pizza進場
https://imgur.com/MuceQHV

任務困難，Sofie給了app小費的上限
網友熱情想加入斗內，上傳外送員支付app帳號的QR code
留言不少人截斗內圖，5鎂到10鎂

Winker本人親回
https://imgur.com/fcDYf6E

並慶祝在Trout老爸的狂轟猛打之下
總算贏了對天使的系列賽QQ

出特款球衣並送給Sofie (上面還有貼改達美樂logo的狗皮藥膏)

https://imgur.com/PToHIz4






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.201.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1656371518.A.808.html
推 Axwell: Pizza店：貪財啦
→ vance1024: 猴子總A不講武德 賽前臨時更換牛棚投手先發丟JR跟Winke
→ vance1024: r 把水兵主力都送下去再讓原本先發投手登板 還讓受傷
→ vance1024: 的Rendon出來挑釁
推 ghostl40809: 為什麼是臘腸披薩
推 MindWork: https://youtu.be/QFUawXZhnlc
→ tigertiger: 笑死 那些瓜子堅果還要天使球員自己上去撿XD
推 eden3q: 丟瓜子哪招啦
推 polanco: 丟那種東西進去真的有夠北爛的
推 Aaronko: 天使真的誇張，擺明換個opener上來砸人
推 sixsix666: 鷹俠氣到砸東西跟丟瓜子，真的是黑人問號
推 teata: 丟瓜子？？？
推 hsgreent: 想問Winker問候觀眾也會像NBA一樣會感謝抖內嗎
→ hsgreent: 鷹俠是不是搞錯活動是Christmas in June不是Halloween i
→ hsgreent: n June欸
推 KoreanDream: 請問丟瓜子那位是？
推 KoreanDream: Iglesias?