[分享] 美富比世雜誌發文盛讚大谷翔平值得高薪

[AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)]

https://news.yahoo.co.jp/articles/d8aedbdcd92849d095a03be026886311f27cc53e

美國富比士雜誌專題報導「燦爛的未來正等著你。」

天使投手大谷翔平獲得高額契約後也讓美國經濟雜誌「富比士」關注。

在大谷決定挑戰美國大聯盟後，就遭受了周圍許多質疑的眼光。
雖然曾遭受傷勢的困擾但最終還是達到「超一流水準的證明」，
目前已是美國大聯盟一流的人氣球員。

「大谷不只是一直擁有優秀的吸票能力，也一直會是高收入的球員。」

為了避免薪資仲裁，大谷翔平簽下一年3000萬美金的合約，雜誌寫道：

「如果他要求薪資仲裁的話，是有可能拿到更多的薪資。」

這紙合約讓大谷成為大聯盟史上第20位拿到3000萬以上的球員。

上個球季擊出46支全壘打並拿到美聯最有價值球員，今年也以投手身份
拿下15勝，相當的活躍。

「即使今年拿不到美聯最有價直球員，也有很大的可能拿下更多美聯賽揚獎的支持」

不過，雜誌也注意到大谷翔平的大聯盟人生並非一帆風順。

「現實不是這麼簡單的。眾球評們都會對他打擊還是投手哪邊比較好下指導棋
  。大谷還曾經手腕跟手肘受傷過，也受過疫情影響表現」

雖然不少人覺得3000萬美金還是很便宜，但至少是一個對他表現的合理評價。

對這個還看不到天花板的二刀流球員，雜誌盛讚：

「他將在2023年明星賽前一個禮拜滿29歲，燦爛的未來正等著他。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.3.30 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1664790105.A.439.html
※ AisinGioro:轉錄至看板 MLB                                       10/03 17:44
推 huangjyuan: 大谷有中過新冠喔?
推 windowboy: 我怎麼覺得塞揚的難度更高
→ windowboy: 賽揚
→ qaz122444: 小李最後一年有6000萬價值，大谷至少要跟他一樣
推 erodora: "也有很大的可能拿下美聯賽揚獎" 跟我看的是同一個聯盟嗎
→ Thunderfresh: 美聯賽揚獎！？
推 MapleLeaf151: 雲雜誌
推 polanco: 很有機會拿到賽揚獎選票啦
 我修一下好了 抱歉
※ 編輯: AisinGioro (61.228.3.30 臺灣), 10/03/2022 18:01:56
→ kolor: 一人當兩人用，剛好而已
推 northlight: ？？？大谷有中過convid19??
→ eden3q: 中過covid-19這點需要查證喔
→ AisinGioro: 還是我解讀錯 我查查
推 jlwhales: 日文原文應該是指受到COVID疫情影響～
→ leejj1013: 看英文原文也是那樣講 說2020年打不好
 3Q
※ 編輯: AisinGioro (61.228.3.30 臺灣), 10/03/2022 19:14:22
推 s555666: 勞工之恥，大谷的打者和投手都有能力獲得3000萬，結果打
→ s555666: 包還不加價
推 Yjizz: 九陽神功護體 但太操也是需要休息