[新聞] 畢業旅行來過台灣 日本隊終結者：食物好

[Wojnarowski (@wojespn)]

U23世界盃／畢業旅行來過台灣 日本隊終結者：食物好甜

記者陳宛晶／台中即時報導

日本隊在U23世界盃棒球賽打完預賽5戰，取得4勝1敗，擔任終結者的権田琉成並非首次造
訪台灣，前一次是高中的畢業旅行，被問到當時台灣行的印象，他笑答食物很甜。

権田琉成本屆賽會已經出賽4場，為投手「出賽王」，合計4局僅被敲1安打、無失分，取
得2次救援成功。今天日本以9：0擊敗南非，是権田琉成至今唯一未出賽的一場，日本隊
賽後得知台灣媒體要找他，顯得有點納悶，原來是因聽聞他的畢業旅行曾來過台灣。

権田琉成高中就讀長野上田西高校，當時畢業旅行來到台灣，記憶中曾到訪九份，也有到
高雄，因為當地有姐妹校。談到當時對台灣的印象，他說：「和日本完全不同，尤其是食
物偏甜，也有去夜市，有種獨特的味道。」

再訪台灣，這次是穿上國家隊球衣，心情當然也有很大的差別，権田琉成說：「前次來是
純粹來玩，這是來參加比賽，心情比較複雜，每天碰到的狀況也不太一樣。」

他也在面對中華隊之戰登板，當時被紀慶然敲出安打，也是他本屆賽會至今被敲的唯一安
打，談到對中華隊的印象，就是點名他，「那天被他打安打，感覺和日本打者有點像。」
権田琉成對中華隊的印象是團結合作，感覺全隊融為一體、不好對付，輸給中華隊，也讓
他對複賽激起更強鬥志，「預賽已經輸給台灣，到複賽更不想輸給南韓。」


https://udn.com/news/story/7001/6696421?from=udn-ch1_breaknews-1-99-news


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.96.192 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1666093504.A.5FA.html
※ 編輯: Wojnarowski (36.226.96.192 臺灣), 10/18/2022 19:45:38
推 aa041104: 台南：
推 johnwu: 去了台南?
推 NAGI: 台南?
推 mikelen: 去台南嗎？
推 reactTW: 484在臭
推 hoha1111: 獨特的味道：臭味
推 Chia2323: 懂什麼 你還沒去過台南
推 cjo76223: 看來是去台南了
推 ProCloser: 棒球很弱的味道
推 chargebro: 去了台南？
推 ericisfish: 台南？
→ cjo76223: 大大武花
推 amoyui: 獨特的味道
推 poor147: 去台南了吧
推 kenro: 別去台南啊，一定吃不慣
推 pnsboy: 夜市獨特的味道  就是臭吧
推 gyarados: 什麼地方不去去台南
噓 MJL1822: 就說九份高雄了 還在台南
推 vester: 台南：看我幹嘛
推 a5687920: 九份芋圓太甜
推 gremon131: 日本人說甜那是多甜啊
推 alozo: 文中都說是九分跟高雄了還在台南，日本的食物本來就比較重
→ alozo: 鹹，吃台灣的食物會覺得甜不意外
推 crazy0228: 99%去台南啦
推 okamifang: 日本畢旅都去海外的啊？
→ newsnew: 至少可以確定不是長崎人
→ Blanche: 台南空氣也是甜的
推 kobebrian: 不是只有台南啦 南部都偏甜
推 cjo76223: 記憶中代表可能記錯阿 而且是曾到過又不是全部的地方
推 nanashin: 日本國內旅行反而比去海外貴
→ GGlovehannah: 高雄也是有點甜啊 沒有臺南那麼甜而已
→ claude3: 小心得罪南部鄉親
→ bbs0840738: 是台南九份和台南高雄嗎？
推 s955346:  很會讀空氣哦~知道不要把話講得太直白
推 dragfeng: 台南大概只有日本的2/3甜吧..日本才是真的甜
推 QQ101: 我看他還沒去過台南吧
推 shun1008: 日本的甜點糕點一定要配茶 做的超甜的
推 JonaGoGo: 台灣食物是真的都很甜啊 對外國人來講
推 Ebanks: 日本棒球男子圖鑑
推 diabolica: 笑死
→ kenro: 九份、高雄都有，代表一定是西部南北跑，路過台南合理
推 qoo2002s: 不是有五角味喔
推 kenny20008: 台南吧
推 hprince: 日本食物超鹹
推 locdan: 獨特的味道不就是臭嗎？我懂你懂
推 EricOu0218: 日本口味真的比較重鹹，尤其外食
推 gggaaammm: 漱糖
推 th11yh23: 說話的藝術
→ shi0520: 台南空氣中有股淡淡的甜味
推 pezon123: 日本超鹹
推 wayne5992: 日本人不錯 不說實話給台灣人留點面子
→ cena0605: 你肯定沒去過台南對吧 用糖漱口的地方
推 Arens5566: 獨特的味道 ㄏㄏ
→ Godshou508: 棒球很弱
→ pezon123: 台南甜我也知道
推 ccl007: 不是鹹就是原味為主 日本人應該會喜歡台灣的烏魚子
推 NassirLittle: 日本也甜吧 只是重鹽壓過去了
推 niceright: 你們的食物才超鹹的...
推 yukiss: 看過日本小學生打菊島杯 中午便當都把排骨和雞腿 挑出來
→ yukiss:  只吃配菜和白飯
→ NassirLittle: 而且萬物皆可美乃滋
推 henry30912: 台灣的是油膩吧
推 possible322: 超難吃的鱔魚意麵
推 pigcat1315: 日本甜點就外國做法阿 是台灣甜點有減糖
推 star12614: 看到甜就知道推文會是啥了XD
→ QQ101: 不是五角 是八角qq
噓 chaobii: 吃正餐寧可食物鹹也不想甜
推 wangry001: 你去台南吧
→ ccl007: 跟豬背脂系列食物 台灣算清淡了
→ wpd: 甜不是問題     獨特的味道才是問題
推 nrxadsl: 誰叫你去臺南
推 Cyjustin: 跟日本比，全台食物都偏甜吧
推 VisaInfinite: 廁所很髒
推 Lioli: 獨特的味道沒上色耶
推 gn1698: 依照我讀空氣的能力，日本人這樣講意思很明顯了
推 leonjapan: 都是甜甜的？？
→ may0328: 一句話戰南北.戰夜市
推 chichung: 沒去台南你敢說甜
推 storyf66014: 確定不是去台南？
推 Lawser1934: 獨特的味道=臭
→ befish: 是去了台南市九份區跟台南市高雄區嗎
推 a4268139: 阿不就台南
推 waes9872: 笑死最後提到南韓
→ yukiss: 去參觀台南市九份子國中小嗎？
推 t340081231: 臺南人：我們的食物不需要日本人認同
推 jessicadang: 沒吃過台南食物不准說台灣食物甜
推 takamiku: 土耳其甜點才是真的可怕甜 拿起來是糖往下滴的
推 jokepeace: 獨特的味道
推 housecat: 台南
→ yukiss: 日本的祝日廟會夜市也有獨特味道嗎？
→ marginal5566: 翻譯:什麼都加糖 很難吃
推 AAaaron: 有比你的球甜嗎？
推 baseken: 台南吧
→ phix: 台南別害人
→ iwinlottery: 台南？
推 sesd:  是去台南吧 自然水都甜的
→ sesd:               來
→ Wells033: 台南吧
推 FromD: 獨特問就是說你們臭啦
→ JOjosang: 獨特=難吃  只是不好意思說太直接wwww
推 peterw: 台南不用負責嗎？
推 nvalue: 誠實給推
推 yukiss: https://i.imgur.com/oBFkIJW.jpg 國華街
推 gc1319: 委婉的講法：獨特的味道
推 nctufish: 台灣甜點超不甜，鹹食卻超甜
推 stanley86300: 翻譯：難吃
推 s4511981: 還沒去台南就甜？
→ jerrylin: 台灣的食物怎麼可能比日本甜  應該是好鹹吧
推 womige: 日本是鹹食超鹹，甜食超甜，台灣南部是鹹食卻是甜的
→ trenteric: 一定是去南部
推 FSHAY: 他可能是指鹹食的部分
推 hanslins: 一看就知道去台南
推 yah13305: 憑味道就知道去哪個縣市
推 qqstory: 獨特的味道 油煙味夾雜者臭味
推 usausausa: Sugar City
推 after1: 南部不意外
推 youngpaper: 誠實給推 高雄甜度只輸台南億點點
→ Qaaaa: 日本人說好甜是客套話 其實是不甜
推 aegefds: 有試過茶魔珍奶double糖嗎？
推 chuusan: 就跟問妹子長相 先說可愛就對 差不多意思
推 etop: 台南表示
推 wtfskysa: 日本東西真的偏鹹
推 Alexi519: https://i.imgur.com/JwR0c7u.jpg 自從看過這集我覺得台
→ Alexi519: 南輸了
推 wplinwp: 去過台南 鼻孔裡面都有糖
推 eternalecho: 獨特味道是在講臭味啦
推 Vyseus: 日本甜食根本沒辦法吃 超甜  蛋糕除外
→ lyt5566: 台南？
推 cheng31507: 日本食物是真的滿鹹的
→ FiveSix911: 台南？
推 a766242001: 隨便東西加點糖就是台南美食了
推 dreamerV: 臭
推 ghostl40809: 竟然不是講台南
推 kenro: 日本甜食真的可怕，會覺得是啃糖
推 sfw0199: 是不是吃到台南的食物啊
→ LoveInSongs: https://youtu.be/4IUu7xb4R4Y 色香味俱全
推 Tawara: 獨特的味道， 真委婉
推 gtayu: 台南？
推 delhuang: 味精
推 yeay: 日本是甜點甜，但台南是所有東西都甜
推 qooppp: 日本食物才是真的甜死人，不過夜市獨特可能是在臭喔
推 jokerpok: 紅豆泥？
推 ting445: 台灣的交通跟地獄一樣 當然不同 場面話大師
推 Boris945: 台式香腸、滷肉啥的都嘛加很多糖，台灣人自己不知道而已
→ jorway666: 台南人崩潰
推 js52666: 獨特的味道：油煙臭味
→ iceyang: 騙人沒去過日本嗎 好意思說臺灣甜 XD
推 kax0205: 過了濁水溪都甜
噓 SOS86147: 文章從頭到尾都沒提到台南 一堆垃圾老是污衊是台南 你
→ SOS86147: 們是吃洨長大的？這麼目洨
推 qaz0314: 應該有吃到滷肉飯