[新聞] 把選手當兒子看待 平野惠一：超級喜歡台

[ruka660101 (ruka)]

把選手當兒子看待　平野惠一：超級喜歡台灣


記者陳立勳／台中報導

中信兄弟9日在總冠軍戰第4場3比2險勝樂天桃猿，中信兄弟連續2年直落4拿到總冠軍，完
成連霸目標，日籍打擊兼野手統籌教練平野惠一表示，「超級喜歡台灣。」


確定拿到總冠軍那一刻與中信兄弟林威助總教練緊緊擁抱，平野惠一表示，「跟助總說太
好了，畢竟他背負著很大的壓力，都是被罵的角色，我今年比較屬於教練與球員之間的角
色，也算是如釋重負，這是我職棒生涯第一次拿到總冠軍，對於選手與教練感謝，滿場2
萬人也幫了很大的忙，以前在阪神隊也是很多球迷，今天看到很多球迷也是很有力量，我
也是嚇到了。」


平野惠一表示，「把選手當成自己兒子對待，當他們打不好懊惱的時候，我比他們更懊惱
，我的筆記本有寫，要當球員們的同伴，賽後慶祝的時候很多球員跟我說謝謝，我也覺得
很開心，希望可以幫助更多選手，明年想要再回來，超級喜歡台灣，有這麼多球迷，如果
有幾人是我的粉絲，我會為了他們更加努力。」


此外，今年跟助總合作，平野惠一笑說，「助總真的很嚴格，很一板一眼，比我還要一板
一眼，比我這個日本人還要像日本人。」


https://sports.ettoday.net/news/2376838


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.60.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1668013788.A.575.html
推 aa041104: 續約 跟阿福一起續了啦
→ cena0605: 你被罵好慘喔平野
推 jllli: 平野鋸砲，痾不小心總冠軍了
推 muscatsss: 平野啊，你其實被罵的量跟助總差不多喔
推 RedBottleona: 球員剛剛超級沒大沒小XDDDDD 看得出他們的好感情
→ RedBottleona: 阿芳，一點點
→ Augustus5: 謝謝你喜歡台灣
推 jack2324: 阪神：484在臭？對啦我就沒冠軍咩QQ
推 FUNyuyu: 謝謝你喜歡台灣
推 wayne5992: 台灣很多人可不喜歡喔
→ ckyc880903: 直接騎到辜總身上有料
推 daviddd: 平野有料
→ carwhat: 跟翻譯合照像父女照欸XD
推 winnie1206: 之前看職棒雜誌的採訪 他一天最多可以喝六杯手搖 應該
→ winnie1206: 真的跟台灣蠻合的XDD
推 kinyo0920: 六杯太傷身體了吧XD
推 micheal59: https://imgur.com/V4f55Z8.gif
推 sasadog: 但你知道很多台灣爪迷不喜歡你嗎 太苦了QQ
推 RedBottleona: 火車便當的gif wwwwwwww
→ RedBottleona: 辜辜還抖兩下wwwwwwwww
推 jjam: 跟林威助並稱最慘的總教跟首席 天天被抓出來痛罵XD
推 cschuan: 跟助瓜一起領機票
→ nakayamayyt: 他跟辜董應該直接說日語吧
推 linmala: 開放道歉大會了啊
推 king9122: 辜董抱平野時麥克風有收到聲音 平野連喊兩次ありがとう
→ a12367227: 冷知識 爪首席是掐掐
→ king9122: 辜董講比較小聲沒收到音
推 kukuso: 平野好險聽不懂中文XDDD
推 diabolica: 謝謝你喜歡台灣
→ Alvarez: 我早說台灣需要更多紅中助瓜 台灣球員就是需要被管
推 woodgatel: 翻譯以前有去過德島啊
→ Alvarez: 看看人和型的龍貓 帶出那什麼死樣子
推 flower42: 新gif get
推 DPP48: 平野有料，平野務實
推 gtoselina: 果然總教練跟球員真的不能太好耶
→ gtoselina: 人和的有教練奪冠過？
推 ji394tb: 沒有開道歉大會嗎
→ gtoselina: 威助很硬紅中也很硬，徐生明是不是也很嚴格？
推 matthew531: 我道歉 Q____Q
推 Ppqp: 平野對不起 你要巨砲還是鋸什麼都可以
→ joe51408: 我先道歉
推 blueash: 平野是不是在偷臭阪神 謝謝你 平野教練明年要再來喔
推 Danto18: 總教練一定要壓得住球員，而且是所有球員，光這點就很難
→ Danto18: 平野透露威助二連霸一個最重要的原因，這種一板一眼
→ Danto18: 其實是最重要的原因之一，而且壓住是要讓人心服不是靠
→ Danto18: 權威跟職權，這樣帶不了心
推 chihcsck: strawberry crackers taiwan
推 jyunwei: 看成把對手當兒子= =
推 cucu1126: 平野噴啤酒玩得可開心了
→ Satoman: 阪神：這樣也能鞭屍 ==
推 haofutw: 平野真的被罵很慘 尤其在低比分輸球時 什麼難聽的話都有
→ michall: 人和型奪冠只有飛總啊，大餅有學，但還是嚴了一點
推 ctes940008: 難
推 joe51408: 威助算是不怒自威 他也沒真的做啥 但球員自己會尊重他
推 sequence: 威助是以身作則吧 所以大家才會服氣
→ sequence: 平野是不是在偷臭阪神 XD
推 MrHeat: 被酸最嚴重就平助兩位啊 還好辜辜很挺他們!!
推 sasadog: 飛總也是少數能贏過紅中的男人==
→ sasadog: 但人和總仔這條路線還是別走 太容易亞了==
推 freddy87318: 大餅不算人和嗎
推 flora10368: 六杯手搖飲不好吧XDDDDDDD
→ arrival0125: 抱怨XD
推 Explosionpp: gif好臭==
推 z1233218: 威助除了訂個二軍公約外 好像也沒幹嘛？
推 MrHeat: 阿對對對 就是這樣沒有錯喔
推 sfw0199: 威助的牌子和輩分應該也不敢有球員對他怎麼樣
→ G8PEOPLE: 被爪寶噴得跟什麼一樣 凡人別想參透爪 跪安就好
→ BigSnowgray: 平野粉絲應該不少喔！
推 IkutaErika: 平野有料
推 u9300017: #日本人來了 #平野鋸砲  wwwwwwwwwwwww
推 Carrarese: 謝謝平野喜歡台灣
推 ericinttu:   為什麼抱起來還要抖兩下??
推 belucky: 威助屁屁抖了兩下 ......
→ zaza1128: 上半季被罵成豬頭，終於平反了
推 luna2000sea: 助總：老隊友想拿冠軍嗎 來台灣阿
推 helldeath: 職棒生涯第一次拿到總冠軍.....我虎真的是該檢討 唉
→ gn1698: 謝謝你喜歡台灣
推 EDhsiao: 事實證明，什麼美式、人和、信任野球像坨屎一樣，職業球
→ EDhsiao: 隊要的就是成績跟戰績，要總教練派你上場，就是拿出成績
→ EDhsiao: ，紅中跟助總都明白這個道理，所以辜董請了助總，另外兩
→ EDhsiao: 個球團高層跟笨蛋一樣，放掉一張紅中好牌
推 DPP48: 之前有傳過鳥谷敬，明年不知道如何
推 timyo821104: 明年見 平野教練
推 cnconnhc: 我道歉啦，對不起，明年繼續加油！！