[分享] 大島洋平：我要讓村上知道職棒的艱難

[AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)]

https://news.yahoo.co.jp/articles/a006d5b988538e33b99ed07834b83749ca221bdc

中日大島洋平今日在大阪的訓練場自主訓練，目標中斷村上宗隆
連兩年拿下三冠王的霸業。

離生涯2000安還有115安的距離，他說終於到了一年時間就可以完成的距離
，他會把這當成目標趁早將他完成。

去年他與史上最年輕三冠王村上宗隆在最後打擊王的爭奪上最後只差0.004而
屈居第二，他說

「村上去年讓我知道我職業的艱難，今年我要藉由阻止他再次拿下三冠王也讓他
  職業的艱難。」

「我想拿下打擊王來為球隊作出貢獻。」

去年福留退休後他就成為中日年紀最大的野手。大島想對隊上學弟們說

「這是個成績決定一切的世界所以就只有把成績表現出來給他們看這條路。
  所以我要以身作則，要讓年輕人把這種成績當成目標。」

----

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.16.161 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1673103365.A.0E7.html
※ 編輯: AisinGioro (61.228.16.161 臺灣), 01/07/2023 22:56:48
推 MacBookAir12: 不是耶 你要先離開中日FC 才有機會吧
→ Chaolove: 我覺得是你自己超譯了 然後覺得很嗆
→ AisinGioro: 好 那我修一下
※ 編輯: AisinGioro (61.228.16.161 臺灣), 01/07/2023 23:01:48
※ 編輯: AisinGioro (61.228.16.161 臺灣), 01/07/2023 23:03:09
推 defenser: 職業的艱男
推 albert820423: 這傢伙先看看自己的實力再吹牛
推 faracross: 他是有打擊技巧是有實力挑戰的吧 fc少數能打的
推 osvaldo4040: 去年打擊率差點有機會阻止村上稱王，可惜失敗
推 cocojohn111: 職業球員就該這樣啊 不要恭儉讓多點競爭才能進步
→ WasJohnWall: 40轟以上要搶打擊王本來就超難
推 alex0589: 蠻佩服大島的 37了還能繼續站中線
推 sesd: 他是說 他搶下打擊率王 有機會擋住村上三冠王 事實也沒錯
→ sesd: 去年.314 只輸村上1點
→ sesd: https://baseball.yahoo.co.jp/npb/player/900410/top
→ sesd: 近年這數據 他本來就有打擊王的實力
推 zero0202: 說一個生涯沒拿過打擊王的人本來就有拿打擊王的實力好
→ zero0202: 像哪裡怪怪的 而且他生涯最高打率也才.318 除了統一球
→ zero0202: 時期或去年那種貧打年這都不是能爭打擊王的數據
推 sesd: 2014年開始 打擊率央聯第4  2017 打擊率第3 2019 第4 2020
→ sesd: 第4 2022 央聯第2 那裡沒有一爭打擊王的實力了?
→ sesd: 就有一爭的實力 嗆要阻斷村上三冠王的意願 我覺得很合理啊
→ WasJohnWall: 本來還有個佐野，但他陪村上一起烙賽
→ sesd: 也許你覺得沒有 但去年就差1點點差0.04 我覺得有機會 不衝突
→ sesd: 大家對字眼不同罷了 但覺得的確是有那個能力 老來俏
→ sesd: 2021年打擊王.317 2022年是.318 今年我都覺得他有機會 期待
噓 cmwang: 某樓神邏輯耶
推 kenzi: 大島強啊 左右投都打很好 哪裡沒有爭打擊王機會?
推 pynes530: 老哥這是日職不是中職耶，三成以上沒那麼簡單耶
推 supreme123: 超級水槍王
→ supreme123: 魂A好用
推 a3300689: 中日這十年的臉