[新聞] 田中遭減薪 美媒認還有機會回MLB

[asdf1256 (guest)]

日本職棒東北樂天金鷲隊王牌投手田中將大，在2021年回到日本投球後，兩個球季雖然防
禦率是優異的3.16，但戰績卻僅有13勝21敗，在近日遭樂天金鷲大幅減薪，新賽季的年薪
將從去年的9億日圓(約2.08億台幣)減到4.75億日圓(約1.1億台幣)，現在就有美國媒體認
為，撇開田中的勝投數，他的投球表現仍十分優異，非常值得大聯盟球團的關注。

美國媒體「MLBTradeRumor」撰文指出，當初田中將大與紐約洋基的7年合約到期後，田中
本來一直在等待洋基與他續約，但該年賽季洋基為了降低豪華稅而選擇以一紙一年短約簽
下Corey Kluber，而沒有選擇田中，雖然仍有其他大聯盟球隊向他拋出橄欖枝，但是田中
還是選擇回到祖國日本打拚，與母隊樂天金鷲簽下一紙兩年合約。

去年賽季前田中原有機會以合約中的逃脫條款再次尋求回到大聯盟的機會，但因為去年季
前大聯盟的勞資協議喬不攏導致封館，使得田中並沒有行使他的逃脫權，繼續留在東北樂
天金鷲。

田中在被球隊扣薪後，還自責表示「兩年的表現沒有完成球隊、球迷的期待」，也可能解
釋了為何他沒有在休賽季尋求大聯盟合約的動作，但該篇文章最後提到，在休賽季自由球
員要價都十分昂貴的情況下，田中的投球表現十分值得大聯盟球團的關注，要價也不會太
高，雖然不明白他是否願意回大聯盟投球，但以他現在的身手還是能為許多大聯盟球隊做
出貢獻。

https://bit.ly/3ZigIh0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.148.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1673184973.A.6F3.html
→ b99202071: 別鬧了
→ charlie01: 其實他現在回MLB很可能只會爆炸而已
推 sony0223098: 日職都投成這樣還能回大聯盟？
→ saiulbb: 感覺很渺茫了 就繼續在家鄉奮鬥吧
推 lxf: 在樂天退吧
推 mashmabo: 今年都要35了  很難了吧  就算有機會應該也不會想去了
推 satoyama: 重點是他本來就無意留在mlb 不然他回樂天那年
→ satoyama: 在mlb拿更高並不難  現在如果跑回去  就很莫名了
推 b08297: 最多就是哪個坦隊找去當三號先發而已，不如在日本養老
推 blackis9ood: 他回日本那時，大概是MLB3-4號先發水準吧
推 mott: 現在當個5號都還是沒問題啦
推 beautyptt: 他都幾歲了
→ raidcrash: 難道
推 shenmue1001: 田中不是非紐約不去嗎 現在還有這個機會?
推 nobeldd: mlb是他想要進進出出的嗎
推 UTChen: 不就是疫情時期，在美國小孩被欺負嗎？當然不會回去
→ UTChen: 這記者沒搞清楚當初離開的原因
推 chocobell: 要回去不難吧 都有其他成績更差的洋將投回大聯盟了
→ charlie01: 當時說他家人被歧視的說法根本沒有依據 田中本人也從
→ charlie01: 來沒有這樣發言過 這查一下就知道了
→ marlonlai: 這年紀除非打算以後住美國 不然再回MLB可能性很低
推 k1222: 他跟之前其他去日本的選手不一樣，不習慣在美國生活
→ WasJohnWall: 當個5號OK吧 畢竟他控球好
→ AhCheng: 都賺夠了，回美國幹嘛
推 YummyGasol: 他回去第一年看似數據漂亮，實際就是日本打者太爛罷了
→ YummyGasol: 何況是現在...回去被打爆 被dfa 難看啦~~
推 b54102: 就單純想回家吧