[新聞] 傳統好戲變大屠殺 日本13：4虐爆南韓

[thnlkj0665 (灰色地帶)]

經典賽／傳統好戲變大屠殺 日本13：4虐爆南韓

記者陳宛晶／即時報導

世界棒球經典賽B組預賽今晚上演日韓大戰，傳統好戲變成一場一面倒的暴打秀，吉田正
尚3安打、5分打點，大谷翔平雙安、4度上壘，日本武士終場以13：4電翻對手，相隔14年
再度於經典賽從南韓手中打下雙位數分數。

日本以地主之姿在分組賽2連勝啟航，反觀南韓在首戰輸給澳洲後，今天再遭日本打爆，
已處於0勝2敗，爭取晉級大不利。

日本此役由老將達比修有先發，投3局被敲3安打、失3分（責失2分），失分出現在第3局
，先被姜白虎敲二壘打，梁義智逮中他的滑球炸裂兩分砲，上演連兩天開轟，三壘手村上
宗隆的傳球失誤則讓危機持續擴大，李政厚補上安打再添1分，南韓取得3：0領先。

日本在3局下就有回應，南韓先發投手金廣鉉連兩保送開啟危機，美籍日裔的努特巴爾（
Lars Nootbaar）一壘打、近藤健介二壘打各掃回1分，南韓在此時決定換下金廣鉉，元兌
仁登板第一打席先故意四壞保送大谷翔平，吉田正尚補上2分打點逆轉安打。

日本的攻勢一波接一波，近藤健介敲出陽春砲，大谷翔平揮出二壘打、推進三壘後，吉田
正尚的高飛犧牲打再次建功，6局持續加足馬力搶分，近藤健介在滿壘時先是以保送擠回
分數，大谷翔平、吉田正尚、岡本和真都持續敲安追加分數，7局再添2分，險些就要「扣
倒」南韓。

日本前一次在經典賽對南韓攻下雙位數分數，已是2009年3月7日，以14：2的差距在7局提
前結束比賽。




來源: https://udn.com/news/story/10785/7023730


--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.39.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1678461831.A.668.html
→ zoeapezoo: 粗暴
→ Edison1174: 粗暴
→ joy2105feh: 專機直送北韓
→ Chanlin01: 銀河戰艦重新啟航
→ ianasd: 看標題認記者
→ kurotuna: 沒call game可惜
推 belucky: 南韓差距十年  台灣輸20年
推 Qrose: 日本不細膩了
→ Lebrono: 9000萬太強了 跟村民不一樣
→ DarkKnight: 韓國鄉民在想啥
→ yiersan: 南韓怎麼了 國運各種不順
推 goatcheese: 痾… 笑死
→ DOOT: 南韓這次真的慘...
推 peterlee97: 舒服
推 chugliang: 粗暴
→ belucky: 日職就世界第二的水準
→ iam0718: 哈 笑死
推 andy70612: 大可不摳
→ yiersan: 跟中國走太近的後果
→ ssss06: 笑死
→ wscjoe: 韓國鄉民應該大崩潰狂噴吧XDD
推 tinghsi: 棒打達比 把日本隊打醒了
推 tetsu0401: 完全看不到車尾燈
→ unidon: 近藤看起來超像日本搞笑漫畫人物但是打擊真的好猛
推 e04bank: 實力差距30年
推 lovelva00: 誰韓文好翻譯一下韓國鄉民崩潰文
→ Satoman: Z3真的好人
推 anderson0654: 無情！！
推 fim: 日本....真的是鬼
推 MrHeat: 等了半天沒扣倒 阿牧還雙殺
推 kenro: 韓國這次慘了，只能找中國出氣
→ shintz: 這樣南韓輸兩場一定噴爆吧
推 WongTakashi: 快把標題翻譯到韓文討論區啊XDDD
推 TWKaner: 好慘 還被日本派人上來調整狀況
推 o86869595: 呀一  C8  shake  it
推 AbukumaKai: 很細膩啊 控9分差多練一下
推 chargebro: 沒扣還不是村民的鍋
→ shinobunodok: 我好想看韓國留言板喔！
推 kirimaru73: 白虎哭死，本來有機會解套然後沒了
→ Fezico: 日本這次真凶...
推 rickcoo: 韓國至少前面有領先有爽到
→ ThrivinIvory: 韓國人只能看黑暗榮耀惹
→ njpbjp6: 要不是村上在鬧早扣了
→ MrHeat: 爽半局就追回來了XD
→ edwardtp: 韓國隊是怎麼了？
推 gotohikaru: 南韓國際賽也軟好久了 只有12強稍微回魂而已
推 whynot0629: 還好吧 我們對到日本應該更慘
推 greattower: shohei又在炸魚
→ Atkins13: 日本對中國只是熱身賽而已
→ wowbenny: 南韓對澳洲那一場本來就應該要贏的，結果姜白虎搞那齣
→ wowbenny: 直接少一分，看來他真的要考慮用游泳的游回去了，要不
→ wowbenny: 然南韓人那種強烈攻擊性的民族性，想想就可怕……。
→ dnek: 真的慘
推 gn01948540: 南韓這次真的...
→ hidexjapan: 白虎要想辦法直接逃到台灣來了
→ freddy50301: 日本告別亞洲棒球了
推 mathnorai: 唯一可惜的是第7局沒一口氣扣倒
推 firzen48: 上一個棒打達比的是…
推 dingading: 日本炸魚 投手不夠強 根本撐不住
推 liaoylalex: 南韓停播模範計程車改棒球轉播還大輸，南韓人暴動了！
推 leoncurry30: 是說今永的直球2600轉
→ leoncurry30: 很有可能又要輸出一個MLB投手了
推 AquaSKY: 慘案
推 AQUSx: 只好都去 忠誠！
→ spicy305: 爽上加爽
推 angeltear15: 爽
→ ddkmoon: 一郎先知
推 GoodDonkey: 上一個敲達爾全壘打後就被爆氣擊垮的國家是…？
→ pase139: 一朗：怎麼差距又變大了?