[分享] 春訓安打王─紅人「字母哥」Christian En

[andy880036s (懇請支持《棒球驚嘆句3》)]

春訓安打王─紅人「字母哥」Christian Encarnacion-Strand

https://ynews.page.link/2Pi9W

城牆·Yahoo奇摩運動專欄作家
2023年3月17日 週五 上午10:54

MLB美國職棒大聯盟春訓向來是許多新秀磨刀霍霍、展現自己的舞台，尤其今年適逢WBC世
界棒球經典賽，有些球隊不少人未參與春訓，因而讓更多新面孔有機會發揮。

目前春訓的安打王由辛辛那提紅人Christian Encarnacion-Strand與聖路易紅雀Jordan
Walker並列，不過Christian Encarnacion-Strand的打數較少，因此三圍是誇張的0.577
／0.556／1.192，紅人的能見度也比紅雀還低，知道Walker的球迷稍多（球探評價也更好
），藉著這篇介紹「字母哥」Christian Encarnacion-Strand。

Christian Encarnacion-Strand被球迷稱作「CES」，現年23歲，高中畢業時曾被西雅圖
水手選中（第34輪），他選擇就讀大學繼續磨練，為了有更高張力的比賽機會而轉學過，
最後一個大學球季在NCAA賽事敲出15發全壘打（並列聯賽第三多），OPS超過1，2021年選
秀被明尼蘇達雙城以第4輪之姿選中，選秀過後在1A游刃有餘，22場出賽便狂灌18分打點
，打擊率高達0.391。

2022年球季CES從高階1A起步，74場出賽敲20轟、68分打點，三圍逼近0.3／0.4／0.6，成
為雙城農場不可忽視的潛力砲手，季中升上2A，並在Tyler Mahle交易案中與Spencer
Steer、Steven Hajjar一起被送往紅人。

轉至紅人的CES持續維持旺盛手感，總計去年球季合計122場出賽，32轟、114分打點、8次
盜壘，三圍0.304／0.368／0.587，被預估能在2024年登上大聯盟。

CES的缺點是揮空率偏高，不過近來有改善跡象，這也從他春訓的27打席僅吞2次三振能得
到印證（但也沒選到保送），增添日後上大聯盟的本錢。在雙城時主要是守三壘，可惜失
誤數偏多，而紅人選擇讓他多守一壘，減少守備負擔。

CES已名列紅人的春訓下放名單，同一波被下放的還有Matt McLain、De La Cruz、Ricky
Karcher、Casey Legumina，一起從3A出發。

紅人總教練David Bell相當肯定CES的表現：「他做得很好，有個傑出且讓人印象深刻的
春訓，他讓我們眼睛一亮，但我們都知道他還需要精進一些細節、持續努力。」

Bell說的細節顯然是指守備：「他還需要累積更多站在一壘的經驗，關於處理球的方式及
臨場應變。」

「其實春訓期間我和球員們都聊過不少，他們都很拚、很積極，Christian也是當中我很
難忘的一位新秀，我知道他離大聯盟很接近很接近了，我想我們不會等待太久。」

依據大聯盟官網版本的球探報告給分（Hit：50 | Power：55 | Run：40 | Arm：60 |
Field：45 | Overall：50），CES的打擊有平均水準，力量和臂力則優於平均，速度和守
備則是罩門，不過紅人農場人才濟濟，CES排在官網的紅人農場第7名，且在他之前的6位
甚至全部都是內野手，要取得大聯盟入場券，不只是要和自己比、求進步，也要跟隊友們
競爭。進一步來說，De La Cruz、McLain、Noelvi Marte等人都是三壘或中線，CES若能
好好在一壘防區發展、站穩，對他而言會是最理想、攻頂成功率最高的劇本。

註：本文數據截至台灣時間3月17日賽前。

https://ynews.page.link/2Pi9W

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.68.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1679067446.A.2E5.html
推 njnjy: 怎麼唸
推 hdotistyle: 還以為是鸚鵡哥
推 ts1993: 這名字
推 diabolica: 希臘怪物也打棒球啊
推 atxp4869: 很久以前有一個叫Edwin的
推 t93149: Encarnacion這名字棒球迷蠻熟的
推 hdotistyle: 也沒有很久吧 人家20年打完才退捏
推 cgnave: 跑步右手會舉著的
推 edhuang: Encarnacion字已經很多了還能加XD
推 wrvuxci: Edwin Encarnacion 的大聯盟生涯也是從紅人開始
推 NTU5566NTHU: C9 Jensen
推 a1ibooda: 50才不是平均 記者加油
→ PengPengLin: 樓上50不是平均，那多少才是平均呢？
→ PengPengLin: 而且人家是專欄作家不是記者，加油好嗎