[新聞] 6球K掉神鱒！大谷翔平壓軸秀出「橫掃魔球

[killua0209 (killua0209)]

6球K掉神鱒！大谷翔平壓軸秀出「橫掃魔球」 親曝對決心情

樓冠陞
2023年3月22日 週三 下午1:42

日本隊在暌違14年後，終於再度於世界棒球經典賽封王，同時也拿下隊史第3座經典賽冠
軍，確立世界棒球霸主的地位。其中，身為經典賽史上首位以「二刀流」身分出賽的大谷
翔平，也成功榮獲大會MVP。而他與天使隊友「神鱒」楚奧特（Mike Trout）的對決，更
會永遠留在全球棒球迷心中。

大谷翔平在今（22）日冠軍賽以指定打擊的身分先發登場，並擔任日本隊當家第3棒。他
在今日的4個打席中，敲出了1支內野安打、獲得1次保送，不過也吞了1張老K。雖然「打者
翔平」表現平平，但「投手大谷」仍不負眾望地扮演終結者，不但順利在9局上登板幫助
日本隊鎖定勝局，更賞給楚奧特一次再見三振。

根據大聯盟官方紀錄組資料，大谷翔平在與楚奧特的對決中，總共用了6顆球。第1顆球是
球速88.3英哩（142.1公里）偏低的「掃地球」（Sweeper），接著第2球至第5球皆為4縫
線快速直球（Four-Seam Fastball），且球速分別為99.8英哩（160.6公里）、99.8英哩
、101.6英哩（163.5公里），讓楚奧特揮了2次空棒。

球數來到2好3壞滿球數時，大谷翔平與楚奧特彼此都知道將要一決勝負，但他卻不是使用
快速球，而是再次施展出球速只有87.2英哩（140.3公里）的掃地球，成功釣中楚奧特揮
棒，上演了經典的再見三振，幫助日本隊奪下隊史第3冠。

掃地球又被稱為「滑切球」，日媒更將此球種命名為「橫掃魔球」。滑切球屬於滑球（
Slider）的變形球種，會讓打者在視覺上像是看見了卡特球（Cutter），但卻因為特殊的
握法，故球的水平位移角度會比一般滑球更大、垂直位移角度比一般卡特球小。值得一提
的是，大谷翔平在2022年賽季所有投球中，滑切球就佔了37.4%，是他最常使用的武器球
。

大谷翔平賽後受訪時，也特別談到了他在9局上登板時的心情。大谷翔平坦言，當時雙方
只差1分，因此他在上場時其實非常緊張，且面對首棒打者麥克尼爾（Jeff McNeil）投出
保送後，更讓他覺得好像沒辦法把楚奧特當成「最後一個出局數」。所幸，後來順利先拿
到雙殺，接著又三振楚奧特，得到了最美好的結果。


大谷：謝謝木屐

https://reurl.cc/KM8xjg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.234.204.133 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1679536290.A.906.html
推 glim: 掃地球....
推 hero770624: 壘上能夠乾乾淨淨的沒有跑者來影響這兩人，真的是最
→ hero770624: 棒的對決了
推 johnwu: 日本人很愛創變化球名詞
推 chuegou: 吞了一張2K 這啥
推 ssss06: 大谷：木導讚啦
※ 編輯: killua0209 (103.234.204.133 臺灣), 03/23/2023 09:57:41
→ keyman616: 感謝木屐吧
→ b99202071: 少雲了 Sweeper 是美國人講的
推 starfuck: 大谷不講武德 說好直球對決的
推 prodd: 能Ｋ掉怎樣吹都可以，對決的當下沒人可以預知會發生什麼事
→ killua0209: 是指Sweeper被叫掃地球是日本人自創變化球名詞
推 darwincell: 就跟掃地僧一樣強的意思吧！
→ b99202071: 喔 好吧 我還以為那算是翻譯
→ killua0209: Sweeper中文意思就清掃者，叫掃地球也還好
推 TiauEX: 我一直以為是滑球
推 airflow: 日本叫魔球スイーパー, 日文也沒有掃地這個詞,那是台譯
→ killua0209: 是滑球的一種
推 hexokinase: 可以看成是滑球沒錯
→ b99202071: 剛剛看達比修的也是被紀錄成sweeper 了
推 chense: 美國創的新名詞
推 e2167471: 大谷的滑球確實比較強調水平位移
推 strayfrog: 我看savant網頁的確大谷的數據把滑球跟sweeper分開統計
推 JoeGibsonJr: 通常都直接當滑球吧
推 zag46900: 前面對決兩顆也沒揮到 氣勢輸了
推 FantasyChopi: 不就橫向位移很高的滑球嗎
→ b99202071: 因為大谷有V滑球 雖然59顆好像太多顆了
推 yujuismylove: 就水平位移大的滑球
→ b99202071: 日本紀錄V滑是57顆 沒差太多就是了
推 li1015: 日文也沒掃地球這名詞呀XD
→ moonrain: 風水輪流轉 10多年前 縱向滑球吃香 現在又變成橫向滑球
→ moonrain: 熱門了
推 nccu0911: 鱒魚回去直接撕毀棒球大聯盟 騙我！！！
推 OrniG: 明明就是國見比呂的高速水平外曲球
推 ronin9354: 連地球都掃了 還不承認是外星人嗎？
推 Yjizz: 橫掃千軍球
噓 jocabyu: 滑切球就滑切球，一堆毛
→ Minihil: 最後一球真的投的很好 大哥輸的不冤
→ JYHuang: 實況野球一開始的slider都是偏水平的
→ b99202071: 滑切球又是別的東西
推 chicktap: 那球的軌跡很少人忍得住啦，大哥輸得不冤
→ chicktap: https://i.imgur.com/de6CAk6.jpg
噓 jocabyu: 還別的東西勒XD笑死
→ jocabyu: 內文都跟你說掃地就是滑切，你有認真在看文嗎？
推 kixer2005: 其實對決兩邊都拼了全力  史詩級精采
→ b99202071: 我就是在講內文啊 我又不是看你留言回的
→ b99202071: 不要把MO的混在一起
推 takamiku: 木屐那棒就是中華隊鍋貼
推 apollo62: 我還少林掃地僧咧
推 oops66: 描述看起來像是國見比呂的高速水平外曲球
推 airflow: 滑切球是橫向帶上飄的錯覺,以前的滑球沒這麼變態
推 Castle88654: 說人雲之前最好先了解別人推文再講什麼
推 civil318402: 只知道有滑球和切球 原來還有滑切球啊
推 Loren9064: 最後那一球真的跟鬼一樣
→ b99202071: 日文也沒掃地啊 誰沒了解?
推 nyyatl: Slurve?
推 sky210753: 打者第一眼看到就是紅中進來了，也只能揮了
推 newgunden: 以前是slider跟v slider
推 hassmetou: 叫掃地的看來都很強
推 civil318402: 最後那球只能說真的太噁了 要選掉很難
推 philxiao: Sweeper翻橫掃球感覺比掃地球好