› 看板 Baseball 關於我們 聯絡資訊
作者polanco (polanco)
看板Baseball
標題[分享] Nolan Arenado知道自己有可能被交易
時間Wed Jul 12 16:47:07 2023
來源：https://bit.ly/43j7LVn SEATTLE — Cardinals superstar third baseman Nolan Arenado said he wouldn’t be shocked if he’s traded. Arenado說如果他被交易了，他不會感到驚訝。 “It is a business, right?” Arenado said. 「這就是門生意，對吧？」 “I’ve been traded once,” he continued. “I think that shocked a lot of people at that time. I guess it doesn’t surprise me anymore what happens in this game . It would still be surprising seeing some things happen. But I understand there are certain things that probably should.” 「我已經被交易過一次了，我覺得當時嚇到很多人，這次不管發生什麼都不會嚇到我了。」 The talent-laden Cardinals have been nothing short of a disaster this year, and that is shocking to many folks who’ve seen them win perennially. 今年的紅雀隊如同一場災難，讓許多常年看他們贏球的人感到震驚。 The Cardinals rarely sell. But they are 38-52, 11 games out in the wild-card rac e. 紅雀很少當賣家，但他們現在的戰績是38勝52敗，距離外卡門檻的勝差11場。 It seems more likely they’d deal free-agents-to-be Jordan Montgomery, Jack Flah erty and Jordan Hicks, and perhaps Tyler O’Neill. 他們越來越有可能兜售那些即將成為自由球員的人。 Nothing can be ruled out when a team underperforms like this. While he hasn’t h eard anything specific about him, he is bracing for that conversation. 當球隊表現得這麼差時，沒有任何事情是不可能發生的，雖然Arenado還沒聽到任何有關他 的異動，但他已經準備好面對這種討論了。 “Until that happens I try not to think about it,” Arenado said. “I understand what our position is. I understand things are probably going to happen. But unt il it involves me, I try not to give it too much thought.” 「事情發生之前我只能盡量不去想它，我明白我們的地位，我理解事情有可能會發生，但在 涉及我的交易發生之前我盡量不會想得太多。」 大概是這樣 報導後面幾段是講其他隊球員的事情，跳過 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.56.155 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1689151629.A.F09.html
推 a94037501: 那麼大張誰要07/12 16:51
※ 編輯: polanco (42.77.56.155 臺灣), 07/12/2023 16:51:59
→ ChrisDavis: 他合約超佛的好嗎07/12 16:52
推 neperstock: 那個sb教練都沒走了還輪不到他把07/12 16:54
※ 編輯: polanco (42.77.56.155 臺灣), 07/12/2023 16:54:44 ※ 編輯: polanco (42.77.56.155 臺灣), 07/12/2023 16:55:20
推 mingjo83215: 還能再戰5年 07/12 16:56
推 willywasd: 早知道就跳脫 07/12 16:56
推 zzs123344: 洛磯每年會幫紅雀付4M的樣子 07/12 16:56
推 zxc906383: 他約沒到很大吧 07/12 16:57
→ zxc906383: 5yr/144M 07/12 16:59
→ zxc906383: 裡面洛磯還幫吃31M 07/12 16:59
推 mikilin23: 9y=$275M AAV=$30.6M 07/12 16:59
→ zxc906383: 等於5yr/111M而已 07/12 16:59
→ zxc906383: 他是8yr/260M吧 07/12 17:00
→ mikilin23: 2019-2027 07/12 17:00
→ mikilin23: fWAR網站看到的 07/12 17:01
推 MapleLeaf151: 缺三壘的球隊可以換吧 薪水全吃要價應該還好 07/12 17:02
→ zxc906383: https://i.imgur.com/eVgfVsN.png 07/12 17:03
→ WasJohnWall: 缺三壘就上了啊 07/12 17:08
推 GenjiEd: 缺三壘 然後要衝季後賽的 07/12 17:12
推 yuuyuuhuu: 這算另類的吹密嗎 07/12 17:19
→ manny875468: 道奇？ 07/12 17:28
推 zehow: 道奇Muncy 三壘守的頗慘烈 不在乎錢的話是可以拼看 07/12 17:35
→ zehow: 看 07/12 17:35
推 Texsogood: Muncy打的還不錯 如果來了他完全沒位置欸 07/12 17:43
推 KKwilliam: Rendon單…. 沒事 07/12 17:43
推 zehow: Muncy可以回二壘啊 Vargas回小聯盟了 07/12 17:49
→ blackboard: 換個方式說賣我 高招 07/12 17:53
推 hdotistyle: 早知道就逃脫 看看抹茶又簽一張更大的 07/12 17:55
推 kw0258: 唉，看到我雀這樣心情好複雜QQ 07/12 17:59
推 yt010004: 道奇拿的話 明年不得了欸 07/12 18:07
推 t93149: 來道奇盲西2b納豆3b木屐ss 07/12 18:09
→ yt010004: 大谷 + 木屐 + 自由人 + 納豆 + 威爾 + 盲西 07/12 18:10
推 shinichi4869: 洋基該搶一下了吧 07/12 18:12
推 Blackie9211: C 神燈精靈 1B自由人 2B盲西 3B納豆 SS木屐 DH大谷 07/12 18:19
→ Blackie9211: 好香好香 07/12 18:19
→ Blackie9211: 外野跟今年一樣隨便簽個人賭回春加奧特曼也夠了 07/12 18:19
→ AHEAD099: 今年守備爛掉 07/12 18:20
推 Scherzer31: 梅子缺老人和三壘 衝了 07/12 18:28
推 gswsb: 紅鳥今年怎麼這麼爛 07/12 18:47
→ mamahow1487: 交易到富邦悍將 怕了吧 07/12 19:12
推 myeunji: 簽他也比軟洞好 07/12 19:20
→ lahugh: 養雞場缺人 07/12 19:26
→ bingreen: 可以來我基 07/12 19:34
推 lazuritechen: 牽他不錯吧 07/12 19:35
推 poet1112: 搶了啦洋基 07/12 19:53
推 lowl99: 但納豆今年守備有退化，可能不要太期望能有金手套表現 07/12 19:57
→ mirrorlee: 退化還是有一定水準 何況今年棒子還是很燙 07/12 20:02
推 AhCheng: 以他年資應該可以拒絕或去哪隊 07/12 23:36