[分享] 讀賣巨人預計續約Griffin Mendez Baldonado

[grizz233 (grizz)]

來源：

https://news.yahoo.co.jp/articles/166b8d6ee4f2a99d94fb04a65cac0abd424d33b6

讀賣巨人隊在29號將決定留下Foster Griffin，Yohander Mendez，Alberto Baldonado這三
洋將並向他們提出合約。另一個洋將Adam Walker
則是進入第二年的合約，另外Yoan Lopez，Tyler Beede，Lewis Brinson這三位洋將可能會評估
要不要留下他們。


去年巨人隊洋將只留下Adam Walker而簽了6位
新洋將，今年的新洋將中Griffin登板19場投出
114局取得5勝5敗2.92的防禦率，Mendez登板
16場投出87局5勝5敗2.07的防禦率，他們在巨人
的投手輪值極為重要。

另外在7月中加入的Alberto Baldonado登板21場
投出2勝1敗7中繼1.69的防禦率並有連續13場比賽
無失分的紀錄，在巨人隊的中繼投手群扮演相當
重要的角色，是不可缺少的選手。


Lopez則是一度受傷加上表現不好但他在夏天上
有比較好，Beede在先發上雖然表現不好但他
有中繼能力，Brinson作為中外野第一年打出了11
轟，他們作為洋將性格很好，並且在日本渴望有
好表現，不過Lopez，Beede，Brinson這三位洋將
還要看他們剩下的比賽表現才會評估要不要留下
他們。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.28.161 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1696039928.A.8F9.html
※ 編輯: grizz233 (118.232.28.161 臺灣), 09/30/2023 10:13:15
※ 編輯: grizz233 (118.232.28.161 臺灣), 09/30/2023 10:15:45
推 wertasdf66: 基本上評估的那三位不會留，griffin 聽報知說要開複
→ wertasdf66: 數年合約留，walker就交易到洋聯換個主力牛棚吧，今年
→ wertasdf66: 也有練出好幾個年輕打者，洋砲就維持2位水準吧
噓 Alano: 亂翻不如不要翻
→ wertasdf66: 給倒讚的應該是亂源，別理他
推 Irusu: 看完原文了 翻譯沒啥問題(只有Beede先發那邊和原文不太一樣