[分享] 王柏融IG

[asxc530530 (我沒K)]

https://www.instagram.com/p/CyFpGSay2No/

https://i.imgur.com/6PBL03K.jpg
https://i.imgur.com/ODNemS7.jpg
https://i.imgur.com/gqYPiPY.jpg

今シーズンは、芽生えたばかりの火花で始まり、最後は燃え盛る炎へと開花しました。
最初は未知の領域を探検するようで少しの戸惑いもあったかもしれませんが、私たちは
そこから忍耐力と勇気を学びました。

時が経つにつれ、私たちは一緒に勝利の歌を歌い、失敗の悲しみを一緒に背負い、次々
と立ち上がってきました。

今シーズン、私の心臓は常に球場と同じリズムで動いていました、すべての瞬間がとて
もリアルで感動的です。

今この旅を振り返ると、目に映るのは試合の光景だけではなく、あらゆる戦いの痕跡と
努力した結果です。

私と一緒に成長し、今シーズンの全ての瞬間を見てくれた皆さんと私自身に感謝します
。この旅は私たちの心の中に永遠に残り、私たちに無限の思い出と感動をもたらします
。

這個球季從初生的火花開始，綻放成了一片熾烈的烈焰。在起初的時候或許有些茫然，像
是探索一片未知的領域，但我們從中學到了堅持和勇氣。

隨著時間的推移，我們一起歌唱著勝利的歌曲，一起承受著失敗的悲傷，每一次倒下都是
下一次起身的契機。

這個球季，我的心跳與球場的節奏同步，每一個瞬間都是那麼的真實而感人。

如今，當此刻回顧這段旅程，我所見到的已經不僅僅是比賽的場面，而是每一次戰鬥的痕
跡，每一份努力的成果。

感謝你們、也感謝自己，陪伴著我一起成長，見證這個球季的每一個瞬間。這段旅程將永
生在我們的心中，為我們帶來無盡的回憶和感動。

--
日文看起來進步很多

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.140.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1696661570.A.233.html
※ 編輯: asxc530530 (36.238.140.38 臺灣), 10/07/2023 14:54:28
推 stogufjd: 推
→ stogufjd: 畢業感言？？
推 Edison1174: 一副離別宣言的樣子
推 applehpsh: 看來要回來台鋼了
推 duck812105: 台鋼歡迎您
推 shields5566: 感動の大王
推 balcony5566: 哇靠 大王日文進步這麼多喔
推 Inori0912: 畢業生代表致詞
→ henry30912: 看來是畢業了
推 lf2nick: 畢業生代表致詞
→ a12349743: 畢業典禮致詞
推 Castle88654: 畢業嘍？
推 acep0804: 打成這樣是下課了吧？
推 rappig: 台鋼#9 準備好了
推 DDG1000: 紅中神算阿
推 lyt5566: 大法王連線準備集合了
推 LMGlikeshit: 真的有像畢業感言
推 sh9129: 台鋼皇帝要回來了嗎
推 chuag: 挖靠  文筆這麼好啊
推 VIC0418: 誰幫他寫的
推 jsai: 畢業致詞
→ elvis222: 台鋼準備好了
→ diabolica: 語言學校畢業
推 fishfish1314: 畢業致詞
推 jhgfdsa123: 台鋼在等一個人，終於要回來了
推 milerful: 台鋼表示興奮
→ VIC0418: 保證有人代筆的
推 sword78: 看來是畢業了，至少日文進步很多
推 otsuka123: 最後還是台鋼贏了
推 jerryhd921: 旅日唯二成長的東西，不好好表現可不行
推 ZaneTrout: 畢業感言
推 cho840929: 台鋼：呼~ 終於
推 chiki428: 台鋼至寶聖臨
→ VIC0418: 不過好奇有成長嗎？
推 claude30208: 寫得比打得好那麼多有意義?還是代筆
推 earldunn: 若有緣,有緣就能期待明天,你和我重逢在燦爛的季節
推 abcnelson654: 已哭
推 WeGoStyle: 我為台鋼感到開心
推 saffron27: 這日文應該是代筆
推 thb96300: 畢業生！致詞！
推 Wolverin5566: 好屌 這有N2了吧
→ applehpsh: 代筆也沒差 反正是寫給日本球迷道別的
推 orange7986: 台鋼大王
推 eupa1973: 歡迎回來
推 liznxx: 畢業生代表致詞
→ MikeChao: 作文寫的好 續約沒煩惱 可以留下當翻譯了
推 shi0520: 要回來了
推 huang0685: AI寫的
推 BLACKLIONS: 畢業感言
→ huang0685: 回來吧
推 punk1799: 文筆超好
推 same60710: 畢業致詞?
推 mn435: 畢業感言
推 ToTo0306: 這如果自己寫的不可能只到N2吧，N2只考聽讀耶
推 hcastray: 看來台鋼喜迎大王
推 kobe089: 辛苦了大王，酸了你五年，但努力的精神還是respect
推 lonelysin: 慟！！！！！！！
推 luckywind: 88
推 rioforreal: 前進紐約！
推 Eyeshield212: 握手跟拜拜照應該真的畢業了
推 cpcpao: 日文大王 辛苦了
推 snoopy5566: 大王辛苦了 回台灣繼續當大王吧
推 polanco: 日文進步好多
推 alex813: 看起來要回來了
推 anper: 這個日文一般學日文的人寫不出來
→ cesuya: 王柏融回來會有主委薪水一半嗎
→ anper: 一定是代筆的啊
推 chjimmy: 想想大王上英雄台時的對答，這很大機會是代筆
推 MrAIR: 畢業典禮台詞
推 huang0685: 回來讓我們看你打球
→ leonjapan: 畢業致詞
推 aa97531aa: 回來了啦小玉
推 A135142: 這次是真的嗎
推 ji394tb: 台鋼烈焰王
推 td79979: 錢多多的男人！
推 richshaker: 琳蛋按讚按這麼快
推 KEDEN: 回來了吧
推 dd1115dd1115: 續約了？
推 dopaa: 這翻譯潤稿的吧？XD
推 blairchief: 真的好像離別
推 KBBEN21: 這文筆太好了吧
推 frank901212: 還是祝福
→ bulabowu: 變詩人了
推 TSMininder: 不愧是日本文青哥 很文青
推 jax0803chiu: 畢業了
噓 KyleBoros: 打那麼爛還一堆廢話 哈哈哈哈
→ bbs0840738: 畢業感言
推 Stanly10: 台鋼大王要來了 抓緊囉
推 sam830219: 送給日本球迷最後的感謝
推 ALOVET: 至少日文學得不錯
推 ohfae0728: 畢業生致詞
推 youarenotgay: 台鋼真的賺爛了 紅中有料
推 liaogary: 至少有學到日文(?)
推 LoseElk: 看來真的要回來了QQ
→ nacl0497: 這個文筆，當磊哥翻譯沒問題了
→ MAX777: 感覺就畢業感言
推 chuntsang: 可以了啦 最後也是有幾場打得很好
推 ofpurity: 文筆真好~
推 alvis000: 大王歸來
推 AtDe: 看起來應該是畢業了，找文膽潤稿
推 hontien: 打擊沒進步  文筆倒愈來愈好
推 Hamiltion22: 柏融哥哥加油
推 pjy1234: 台鋼大王
→ charlie01: 寫文學作品逆 XDDD
推 hexokinase: 大王好了我們回家
推 Kevin0906: 歡迎回家
推 YahooTaiwan: 回家囉
推 nkchen: ChatGPT
推 carwho: GPT翻譯的吧 連說都只會那幾句 哪可能寫的出來
推 r51211214: 畢業生代表致詞
推 pru5566: 台鋼大王
推 stacy41390: 回來吧
推 lee0820: 畢業感言
推 CIRCAshi: 拍拍
推 webb: 恭迎大王歸位！
推 rotusea: 畢業生致詞
→ hans7192: 紅中能不能贏富邦的key man
→ inlon: 完美落幕
推 heacoun: 不管結果如何，已經努力過了，支持
推 CHINAVIURSWH: 世界的大王 台鋼大王
推 kevinduh4: 夢花火
推 fp737: 看來畢業囉
推 Daley: QQ大王
推 VIC0418: 火腿這次不會笨到還開合約了吧，怕他簽
推 iverboy: 日文進步好多
推 lampar5566: 諸葛紅中真的是天才...
→ rayes: 終於要高歌離席了
推 Nalo: 一定去高雄看大王！
推 eupa1973: 5年前中華職棒沒有大王沒怎樣，現在多了大王也不會怎樣
推 kakutomi: 大王回家
推 CCAP: 明年高雄看大王
推 nmkl: 要回來了
推 MicroGG: 辛苦了，休息整理再加油
推 ytt0811: 回家了！
推 quando225: 抬缸大王
推 hontien: 轉職專業作家吧   棒球打健康的
推 numbtch236: 去學日文的
推 aa1477888: 勿忘我 百事可樂
推 rei196: 畢業感言
推 fate11220: 大王加油
推 wow999: 旅日畫下句點
→ flyslider: 台鋼救世主
推 roger51306: 畢業生致詞
推 eunhailoveu: 鋼又贏
推 kymsug: 這個文筆很好欸
→ sulanpa: https://i.imgur.com/uAVyexM.jpg
→ glaus5: 回來嘟琳蛋了
推 eric02396: 勿忘me
推 Tingnerba: 文筆好好欸 有誇張
推 tt7642: 恭喜台鋼，看來子偉這次是好交易
推 a5245242003: 去五年日文學好日文也正常吧！
推 teremy: 寫得很好耶
→ e314520: Thank You 大王
→ a5245242003: *去五年日本
→ swingman: 台鋼小虧
→ DrHarris: 這一看就翻譯寫的啦
噓 mailiao: 文學大王
推 herrycome: 台鋼皇帝
推 jason1515: 日文的部分有翻譯幫寫吧 如果都是本人寫的 大王這趟日
→ jason1515: 本真的沒白去
推 Haruno: 一看就知道代寫
推 otk1207: N1程度了吧
→ Irusu: 日文一定有母語的看過 不可能全部自己寫
推 Moselle: 畢業感言
推 duncan30236: 畢業散文寫的很好
推 AhCheng: 畢業感言，這文筆應該不是本人寫的吧XD
推 jacky647873: 畢業感言
推 pkajames: 大王加油！
推 pololo61201: 大王QQ
推 Mashiro17: QQ
推 Pkinase: 哭了
推 iiKryptos: 5年有這種日文程度也沒虧啦XD
推 aromatics: 日文比我好QQ
推 mie830624: 畢業感言：
推 tomlee1130: 辛苦了，還是滿感動的QQQQQQ
推 dm03: 台鋼賺爛
推 phil10048196: 畢業生致詞
推 bdgnrd0103: 畢業
→ ainosei: 日文是亮點之外，看中文時腦中有大王說台語的聲音
推 sinomin: 畢業感言？
推 if2: 該去洋基練英文了
推 bluepahahaha: 火腿引退宣言？
推 Woosix: 大王QQQ 辛苦了
→ Woosix: 有一種魏德聖電影的結尾的感覺 大王用台語念著信 背景也有
→ Woosix: 另一個聲音 用日文念著信
推 enkidu0830: そつぎょうかんそう，卒業おめでとう
推 patrick123: 畢業感言了
推 sallypig84: 大王加油
→ sam7207: 回來的節奏
推 reexamor: 大王這一趟有學到日文 終究是好事
→ sam7207: 大王回來 跟 子偉打擊率誰高誰低
推 besta326: 日文班期末發表
推 Ee0936: 問就是台鋼贏兩次！
推 stocktonty: 小編寫的吧?
推 ED39: 日本人真的很賤 一定是庫存沒賣完。叫大王上來一軍
推 k23210000: 大王只說今年的成果，沒有說這些年來，表示明年還有希
→ k23210000: 望留下來吧
推 ricky760814: 歡迎回家
推 VIC0418: 學日文一點都不重要好嗎，重要的是存摺，這才是最大的好
→ VIC0418: 事
噓 windsp0419: 笑死 這才是浪費社會資源
推 Cottesloe: 終於，還是走到這～一天，要奔向各自的世～界
→ beautyptt: 平常發IG 寫個字都難 很難長篇感想吧
推 WSK84106: 一小時就推爆到首頁  融融辛苦了QQ
→ WSK84106: *不到一小時
推 lavendar11: 台鋼：哇苦哇苦
推 a09898966656: 結果宣布旅美
推 Silentrain22: 畢業代表致詞
推 saosinsaosin: 感覺要回來了
推 dick929: 雖然看不懂還是要推一下
推 a49061854: 雖說文法有些地方怪，這文筆已超過N1
推 sorrry30000: 大王QQ
推 bdgnrd0103: 台鋼辛苦了
推 CowBaoGan: 這是畢業感言嗎
推 pucca068: 居然有人會信是本人寫的～台灣人真的好拐
→ johnwu: 有日文高手認為是google翻譯的嗎
推 laisland: 回來吧 會跟著轉支持台鋼的
推 LCJ0903: 怎麼會覺得日文是他寫的==
推 beeboombee: 畢業紀念冊的留言QQ
推 VIC0418: 中文日文都不是他寫的啦
推 pucca068: 難怪詐騙過最爽在台灣～真的給什麼信什麼
推 wl2340167: 大王加油！
推 oliverchamps: 畢業快樂
推 LtoM722: 吱吱大虧
推 laihom0808: 台鋼大王回來了
推 HiroXu: 台鋼賺爛
推 TP62842UL3: 哇 日文很好餒
推 aaswdw: 厲害
→ GreedyBian: 拜託再簽一年
→ ctes940008: 日文大進步
推 aa01081008tw: 要回來了??
推 JWrld4L: 就只是寫個文而已也要扯到詐騙 笑死
推 GooglePlus: 真的結束了 台鋼大王
推 laihom0808: 佩服台鋼傑出的一手，吸票機歸位
推 King5566: chatgpt寫的嗎
推 nannan9527: QQ
推 nccu0911: 下一棒傳給孫東寶
→ ivy740422: 好強，日文。
推 kintaro1219: 稻葉同班飛機
推 s29961091: 厲害了大王
噓 AnnWow: 廢話還真多
推 k87559527: 畢業代表 致詞~~~
噓 planetli: 不意外
→ h1y2c3y2h1: 驪歌  響起
推 knight45683: 888888
推 kevabc1: 歡迎回來
推 zangif: 王選手 被臺灣人愛吹牛詐騙的民族性害慘了
推 dlcro: 戰隊解散典禮 典禮開始！
→ ShW678: https://i.imgur.com/ZsTjb00.jpg
推 a8330028: 台鋼新狀元
→ pikaaco: 終於要回來了
→ a8330028: 以前中職成績打個6折也是屌打主委
推 shinichi: 看起來是畢業致詞了
推 poet1112: 希望回來繼續虐中職
推 its0130: 畢業了
推 friberg: 驪歌初動
推 isaa: chatgpt，請幫我用日文擬一篇畢業文稿
推 s155260: 要回來囉
推 aids893001: 不可能是大王打的日文啦
推 minor52147: qq
噓 joshtrace: 安打沒幾支，廢話倒是不少
推 ivanos: 中職全壘打王要回來了嗎
推 ex5217: QQ
推 IKURAQ: 要回來了嗎
→ zaza1128: 看起來要回來了
推 WohaoDa: 要去洋基了
→ Bf109G6: 畢業文
推 eknbz: 畢業生致詞
推 allenchang0: 這N1也寫不出來好嗎
→ kenro: 洋基頭啦，別一直唬爛覺得好笑
推 ivanos: 之前不是復出 搞得火熱 怎麼那麼快就打包了
推 conanhide: 文青體
推 chucky: 下課了
推 sky1542: 這總應該是要回來了吧 台鋼賺死 用主委就換到還不用百萬
推 wangmytsai: 別說日文了，中文都不一定寫得出來好嗎
→ Jimenez: 好了啦!是要當多久的薪水小偷?
推 honey4617912: 日本住三年寫得出來嗎
推 wx190: 就是去學日文的啊
推 weekend88123: 畢業了
推 tupacshkur: 畢業生致詞
噓 dudu1987: 好了啦小玉
推 A333: 他今年拿育成約，應該完全說不上是小偷啦
推 iWatch2: 要去MLB繼續當山本由伸殺手ㄌ
→ dvnorlag: 台鋼大王要回來了
→ sa13961387: 歡迎歸國
推 Hard4Love: 會相信這是他自己寫的我也是醉了 上英雄訪問台怎麼說也
→ Hard4Love: 是那幾句
→ sa13961387: 本來以為要大王回來打出成績台鋼才賺，沒想到
推 CenaSucks: 續前一年
推 skery3188: 學日文喔
推 movieghost: 在這驪歌聲中 讓我們互道珍重
推 hikaru77613: 百萬打者囉
推 VisaInfinite: 明年紐約見
推 bbbruce: 可轉行當導遊了
推 fanny0825: 打那麼爛廢話一堆
→ eternal3326: 看來去學日文有成，閒暇之餘還打打棒球
推 best0811: 台鋼利多
推 pop810227: 明年要從寒冷的北海道回來國境之南惹
推 Vincent1219: 88888
→ nakayamayyt: 日文這麼好留在北海道顧小至寶好了
推 Kanojyo: 大王辛苦了
推 atari77: 台鋼在等一個男人!!!
推 zehero: 酸民一定都很有成就
推 bigyam0207: 希望能繼續在日本
→ jayjen: 畢業感言
→ takamiku: thank u wang
推 TMDptt: 去日本進步最多的是日文
推 cady69: 台鋼大王登基
推 kenkenken31: 向強烈光大王致敬
推 e2167471: 卒業式
推 kojo1234: 這誰寫的作文啊 這日文代筆有強
推 tonydamu: 畢業生致詞
推 king9122: 下一站台鋼
推 louis82828: 畢業致詞？
噓 dodoro1: 李少