Re: [新聞] 藤浪:待在阪神大概沒辦法加入噴啤酒

[ryanl ( )]

https://youtu.be/iGt_FKHapv4?si=Ln_ZrCUfBZ7bzYjX
關西電視台效率超高馬上就把藤浪出演的newsランナー放到yt上了
*部分畫面版權上的關係變成圖卡取代只剩下聲音
**有些前面新聞或我上一篇有寫但我覺得沒有需要補更詳細的部分就跳過不翻了
***關西電視台對藤浪第一年旅美做了249天的追蹤採訪所以這影片裡有不少獨家畫面


關於大檸檬的真心話

藤浪:
想要先發, 但無奈被評價為適合中繼, 首先要做的是實力被認可.
要先做到被認可為大檸檬也通用的實力,
不管是先發還是中繼, 首先要能做到在大檸檬生存.

轉中繼後持續好表現, 七月的時候被交易去能爭季後賽的金鶯.
打電話跟阪神二軍的和田豐監督報告被交易去金鳥這件事.
藤浪: 這是光榮的轉隊, 強隊為了優勝覺得需要我.

藤浪表示, 當時我正在休息室玩手機, 然後有人喊我"Fuji~到監督室來一下".
"阿~要被交易了"
然後就用威士忌乾杯了, 恭喜他被交易去在爭季後賽的強隊,
隔天就搬家還有到金鶯報到了.

被交易馬上搬家跟到金鶯報到的時, 還因為安檢時間太長錯過班機,
改搭紅眼航班在機上過夜, 一早到金鶯報到然後當天就登板,
結果第一球就被幹出牆去了.

藤浪:
自己說有點不好意思
"藤浪你是Nasty的, 總之往好球帶丟就行了."
"不需要去瞄準邊邊角角什麼的"
一開始覺得乾五科寧, 對大檸檬打者這樣丟, 謀柯寧壓制住的吧?
六七月的時候才真心覺得這些建議是對的, 拎北往中間丟就行了.

服部:第一年大檸檬的自我評價?
藤浪: 100分吧
服部: 體驗到了各種經驗的意義?
藤浪: 話說旅美當下就是人生勝組了吧
服部: 回日本後想吃啥?
藤浪: 老母做的料理

棚內主播: 大檸檬跟日職覺得不同的地方?
藤浪:
好球帶完全不同, 大檸檬比較小, 高球比較會撿, 低球跟兩側比較不撿.
還有數據更完善, 指導更簡單有效, 針對每個選手也都不同.
另外自己份內的事有做好就行了, 例如當勝利組牛BS了, 被說
"Fuji今天不是速球對決了嗎? 雖然被打了, 但你該做的有做到, GJ. 明天再加油"

藤浪遠征時的生活必需品
因為旅館可能只有淋浴, 所以自備攜帶式的組裝泡澡桶.

吃飯基本上都是吃球場吃球團, 沒甚麼困擾.
被交易到不同城市, 但都是美國, 沒啥差別.
服部: 兩個球團所在地都不是啥治安好的地方

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.76.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1699887614.A.EA2.html
推 leion237: 推個，看明年會不會再進化，治安也是中肯XD
推 a12582002: 自備泡澡桶
推 crayon1988: 光榮的轉隊XDDD
推 liafree: 往中間丟就對了
推 JoSue: 自備泡澡桶xD
推 SMG2016: 是因為控球不太好，瞄中間自然會飄到邊邊角角嗎XD
推 ThomasWei919: 看他的表情，很顯然是這樣啊XDDDDDDDDDD
推 bestteam: 況且你叫他往邊邊投 他也做不到啊
推 tobbaco: 往中間丟就會壓線了
推 yeeNeko: 這個性怎麼看都像茂野w
推 az987652: 你本來就是往中間丟就可以了 你內建自動導航
推 zx246800tw: 笑死
推 cobras638: 自備泡澡桶
推 shigurew: 160的蝴蝶球怎麼打
推 sunset02417: 高球撿是因為打者普遍高於日本吧
推 GyroZeppeli: 因為他的控球投邊角 不是暴傳就是觸身吧XD
推 jomon817: 說明書就那麼簡單喔XD
推 a8312116: 棒大是真的
推 leonjapan: 使用說明書已經被告知了
推 XD051: 藤浪的台語太好了吧 林北都會用了
推 Tribute: 感謝翻譯^°
推 kenkenken31: 零北往中間丟就行了XD 霸氣
推 blacklittle: 全美國最爛的兩個城市都去了 準備去底特律
→ a9564208: 教練有料
推 darkofpolo: 瞄準中間，然後噴到12346789號位去，原來是這樣!
推 weakerman: 自備泡澡桶也太屌，比大谷那全套氣壓式按摩機還麻煩
推 skyj865: 這翻譯也太粗暴簡單XD
推 MrNeverDie: 推推 有趣
推 DavidFoster: 這廝真是諧咖
→ raysilence: 他往中間丟就會飄到邊角了，控到中間就算失投了
推 iwinlottery: 組裝泡澡桶要很大吧