[分享] 角中勝也加薪 5555萬日圓→6666萬日圓

[aoisora24 (搜拉)]

https://news.yahoo.co.jp/articles/bfd55d75d3ae29b1cbb59273183701cf9706843b

【羅德】角中勝也加薪 簽下6666萬日圓契約！？
下個賽季「即使作為代打上場也可以的選手」

羅德的角中勝也外野手，19號於ZOZO海洋球場進行契約更改，

「年薪增加到跟國內高階上班族差不多的年薪，雖然我不知道(他們年薪多少)，

去年是5555萬日圓，今年是6666萬日圓。」記者會也開著玩笑(金額是推算)。


職業第17年的本賽季，86場出賽打擊率.296。生涯最高的9支全壘打。

7月24號的軟銀戰從終結者Osuna手中擊出職業生涯首支再見全壘打。

「以我個人來說，我想這是不差的賽季。但後半對上歐力士就感到能力的差距，

而被拉開場差，只能在下個賽季討回來。」

在藤原跟和田這些年輕外野手慢慢嶄露頭角之中，本季增加了先發選手的場次，

「我自己也知道經常作為先發選手是不太可能了，即使全部場次都作為替補上場

也沒有關係，下個賽季專心做一名代打對球隊或許是更好的，所以年輕選手必須

要好好表現。」也說了激勵年輕選手的話。


5555→6666

有錯字誤譯請指正 謝謝
不要轉載不要擷取翻譯內容


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.109.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1700368115.A.A63.html
→ instill8: 感覺對球團付出很多 但薪水好低
推 leblanc0725: 角中勝跟誰加薪？
→ alex8725: 羅德薪水一向都低 不是只有他
推 fanecerce: 5566不能亡
推 MarchelKaton: 老哥6666
→ dlcro: 777777
推 kazuo:  佛心價
推 disonfall: 森7777
推 jrxcombine: 結果生涯最高9999萬當不了億元男？
→ alvis000: 5566
推 www115ui8: 5566得第一
推 hcl00: 下次7777
推 minihyde: 鈴木大地轉樂天年薪加一億
→ just888: 5566
推 instill8: 角中勝也 鈴木大地 荻野貴司 中村獎吾 明星不少
→ iwinlottery: 吃角子老虎？
→ Tanjiro: 他當過億元男了啊 只是羅德砍很快 這種老臣其他隊可能都
→ Tanjiro: 還會讓他領億元
→ aids893001: 老鐵6666
→ Tanjiro: 看看西武雙老現在還是領兩億上下 羅德對這種神主牌很現
→ Tanjiro: 實
推 sesd:       角中這個老6 6666
→ ckeleaf: 拿了兩次打擊王呢
推 lsb021107: 鳥類殺手
推 cyjerk: 明年7777
推 YuXun2021: 打鳥王
→ kodo5566: 原來是老6
推 lmf770410: 56不能亡
推 busters0: 777777777
推 gary5034: 他在cs首輪第三戰延長十局上來耗了10球還打出安打維持
→ gary5034: 住士氣 他完全有那個價值阿
推 huaiken: 其實他還在蠻厲害的 蠻意外他可以打這麼久
→ huaiken: 還是很高階的上班族吧
推 bio5chris: 打很久了，還維持身手不容易
推 zxvf: 角中：只有加1000萬，我難過
→ pulibird: 低薪