[分享] 古林睿煬接受日本媒體專訪

[AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)]

https://the-ans.jp/column/371419/

在東京巨蛋舉行的亞冠賽，台灣最快球速157的右投手古林睿煬在與日本一戰中表現出色
而受到廣泛的注目。

直到五局古林都沒讓日本打者踏上一壘壘包，總計六點二局的投球只有失掉一分。

「台湾のピッチャー」成為趨勢話題，古林好表現也震驚了日本球迷。
今日，古林在訓練後接受了專訪向媒體透露了他心中的志向。

「在台灣取得一定的成績後我想走入下一個舞台。」

「泥碰、空你幾哈！」親切的用日語向人打招呼的古林，雖然說他笑起來像是一個
年輕人，但在和他握手時，能感受到他184公分身高所散發出的身體素質。

古林在16號對日本先發，以154公里的精準直球讓日本隊15上15下的完美表現讓人驚訝
，雖然六局被門脇誠擊出首安，七局被森下翔太擊出全壘打，台灣最後以0-4輸球。

但在日本的X（前推特）「台湾のピッチャー」卻上了趨勢。

古林說：

「我知道有引起一些迴響，覺得這很酷。在台灣還有很多好投手，在下次的比賽
  我想跟這些優秀的球員為了冠軍而一起努力。」

古林睿煬於2000年6月出生，除了最快157公里的速球外還有其他四種變化球。
今年在中職13次先發拿下5勝2敗防禦率1.80的好成績。

他開玩笑的說自己的拿手球種只有快速球，但森下和門脇都承認他是一位好投手，
是真貨。

當天比賽後的記者會，古林說：

「有機會的話想去日本或大聯盟挑戰。」

記者問到挑戰的動機時，古林說：

「我從小就有很強烈的上進心，我的個性就是當完成一個目標後就會朝更遠大的
  目標挑戰。

  因為日本職棒是亞洲最頂尖的聯盟，所以在台灣取得一定成績後我想走入下一
  個舞台。」

被問到最喜歡的投手時，古林說教士隊的達比修有。
雖然他沒有偏好的日本球隊，不過古林說：

「如果有需要我的球隊，我會感到榮幸，而且我想成為戰力。」

至於來到亞冠賽參訪的大前輩郭泰源說：

「如果他去日本，他會成功的。」

古林對此表示：

「相當開心，我覺得很榮幸。」

雖然還沒有具體的挑戰時間，不過古林熱切的表示：

「如果有機會的話，我想要像在中日隊的陳偉殷學長或是像在樂天活躍的宋家豪學長
  那樣，向世界證明台灣球員在日本職棒也能繳出一番好成績。」

這位喜歡便利商店甜點的剛腕，或許有一天能再度踏上日本的投手丘。


----
有錯誤還請指正。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.103.205 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1700402622.A.935.html
※ AisinGioro:轉錄至看板 Lions                                     11/19 22:03
推 yuchiwang: 推我大古林
推 i4303348: 加油阿
推 aszxcvn: 感覺有機會喔
推 flowerabby01: 古林加油  支持
推 bamboooolife: 推金孫
推 mailiao: 實力不懷疑，身體不放行
推 Araks: 好想讓日本再看看若C
推 lyk7304: 接電話啊泰安
推 TheDraggers: 加油
推 ing1722: 還好不是說他從小體弱多病XDD
推 a2350221: 古林加油！
推 cloudyheart: 泥碰、空你幾哈XDD
推 bonbon315: 推推古林
→ jumperman: 來自+81電話打到泰安手機要燒掉了吧..
推 PR58: 希望有天看到他跟若熙都在NPB打球
推 jsai: 泰安接電話
→ TWKaner: 火腿關注一下
推 AhCheng: 金孫加油
→ kgkg0057: 峻岳經紀人：）...他呢 怎沒訪問呢....
推 Kevin0608: 火腿：我要這個
推 jkokpcu: 恭喜希望能順利進日職但運動員甜食盡量少吃喔
推 testlab: 泰安接電話!
推 terryroc: 泰安：封鎖+81電話！
推 ihcc: 還好沒有訪問到一半被中斷
推 TSMininder: 金孫bye bye
推 JerrySloan: 變成日職的附加選秀會
推 Augustus5: 泰安！
推 cobras638: 泰安:耳朵很癢耶
推 aromatics: 如果真的有那天就太好了
推 wih1007: 泰安已申請封鎖海外號碼
推 damen0808: 泰安接電話
推 kingtseng: 古林加油 期待站上日職一軍舞台的那天
推 flyingsu: 古林超棒！
推 busters0: 未接來電999
推 hinesika: 推啊 快去
推 tangmeme: 金孫加油
推 pl726: 空你幾哈XD
推 noyuri1006: 可愛の金孫
推 Nakazone: \金孫/
推 cliff880528: 泰安接電話
推 HotHot: 期待到日職的那天
推 snoopy5566: +81未接來電
推 etop: 泰安準備賣
推 sun24220499: 推推
推 carson1997: 加油
推 hank1230: 加油 期待在日職看到你
推 jk2233: 復仇之役
推 bsKershaw828: 被注意到了
推 achtungd: 加油吧 保持健康都有機會的
推 alpacaHong: 推 心態真的很好
推 ghostl40809: 這講話有夠得體的 喵喵公關教得好
推 vankuro1996: 推我古林 加油～
推 KomeijiYuki: 古林加油！
推 YoniOjisan: 希望台灣年輕投手都能保持健康
→ mega1929: 古林有投超過100球過嗎？日職不是都
推 l5i9hbba: 加油
推 SABA0: 加油
推 Greenfrost: mega太雲了吧
推 rachel1029: 記得有投到99球過
推 chargebro: 便利商店甜點？
推 tonykingtwo: 加油
推 Yjizz: 推
推 maple0425: 穩了吧
→ mega1929: 就不知道才問啊
推 MeloKing: 泰安接電話囉
推 teemo234: 推金孫的心態跟口條
→ kintaro1219: 台灣金孫，希望健康
推 kissung: 可惜體弱多病
推 chiahuiele: 古林加油 你一定可以
推 ctplayer: 推
推 luckysafe: 泰安接電話
推 evaliao: 推金孫
推 kobe995: 他怎麼沒說投手教練@@
→ lucian5566: +81☎☎☎
推 aousvonz: 古林很棒！！繼續加油
推 originjane: 泰安！！
推 joewang85: 推
推 noknow801011: 金孫加油！
推 s930406: 泰安接電話
推 harden40: 金孫加油
推 RedBottleona: https://i.imgur.com/UWkibY6.jpg
推 xzero0911: 金孫加油
推 Kelsier27: 古林加油啊
推 smallfu27: 古林好棒
推 t2134563: 祝福嗚嗚嗚嗚
推 iambubulin: 東蛋拉麵吃到飽
推 A80211ab: 預祝旅日順利 球團早日放人
推 Kevin0906: 古林88 QQ
推 medjed762: 古林加油！很希望他可以挑戰！
推 DONNY: 他蠻會講話的耶
推 juicyfruit: 快來NPB!!!
推 lazybonesla: 加油！
推 williamroot: 很會說話
推 ganshins: 古林加油，明年幫喵喵打出成績後，換喵喵幫你圓夢
推 cheng31507: 金孫加油
推 heavenlyken: 空你七蛙
推 km1201: 單季先投個150局再說吧
推 a0956359653: 他太痛了 感覺撐不久
推 jack22661: 希望可以在日職看到金孫
推 ctes940008: 泰安：
推 rocky9137: 徐若熙太玻璃了
→ iiKryptos: 泰安接電話^U^
推 TimmyJiang: 還好沒有人跑出來說「瑟七現在可以受訪了喔！」「什麼
→ TimmyJiang: ！？你說那個啦啦隊吧，好我們現在過去」
推 cherrybabe: 岳岳：QQ
推 darvipon: 去不了的 古林太痛了
推 vini770803: 古林 若熙都是痛痛人屬性 被人看見很重要的
推 Beamslee: 期待站上日職一軍
推 pololo86: 比他還痛的也是有啦  他身體就慢慢給大餅養起來
推 iamandre: 不看好 身體不夠耐投
→ iamandre: 直球會被破壞到不知要怎投
推 knight326: 泰安接電話^U^
推 D1: 希望他能順利旅外
推 snakeeatball: 古林加油！
推 siyow: いいね　頑張ろ
推 seimo: 古林已經比較沒有被破壞不知道怎麼投。他傾向投給
→ seimo: 人家打靠隊友。但真的是不夠好（決勝球要能揮空的
→ seimo: 拿不出來）
推 Fxxkyou5566: 加油
推 blackbear308: 先在台灣拿到投手三冠王吧
→ kenken0902: 泰安：電話接到手軟
推 iyvx7c: 穩了吧
推 zaza1128: 推
推 h311013: 體弱多病最頂投手
推 fnwang: 期待他旅外+1
推 teacup1231: 我懷疑你在臭，但我沒有證據
推 minor52147: 古林加油 這篇文也寫得很好
推 mashmabo: 真的有機會就出去挑戰吧
推 www90173: 體弱多病還想出國
推 cufa: 泰安：怎麼那麼多日本人打電話給我
→ driver09: 空尼吉娃 泰安桑，我火腿GM啦～
推 yban63: 去火腿，台灣投手雙先發，火腿觀光發大財
推 migulai: 蘇泰安 ：最近怎麼這麼多日本人打電話來
推 LatteCat5566: 快去 臺灣金孫
推 RiceLover: 泰安已封鎖+81電話
推 csylvia: 推古林！謝原PO翻譯！