[情報] 西川龍馬正式加入歐力士 已締結契約

[cificksh (izumi)]

 
正式發表了
歡迎西川龍馬來到歐力士！
 
期待中嶋監督明年的各種調度
今天跟很多Orix粉絲聊天講到調度問題
中嶋監督真的在這方面很會…
總之期待明年的春訓以及比賽！
 
オリックス・バファローズでは、西川龍馬選手と選手契約を締結することとなりましたの
で、お知らせいたします。
 
 
https://www.buffaloes.co.jp/news/detail/202300366099.html
 
 https://i.imgur.com/hdYKShj.jpg

【オリックス】西川龍馬獲得の経緯に福良GM「得点力を上げたい。外野が決まらなかった
」

「為了提升打擊(得分)能力。外野沒有固定的陣容」

https://reurl.cc/ZykYV3

擷取部份comment(有些為了表達語意有自己添加一些詞彙)

「天才的なバットコントロールを持っていて、やっぱり打撃の技術は相当高いと思う。そ
の中でチャンスメークも出来て、ポイントゲッターにもなるということで、打線に入れた
らいろんな幅が出来ていいかなと思っている」。
「戦力的には大きなところだと思う。あと、左の若い選手が多いですからね。西川君の無
駄のないバッティングを見て、相当勉強になるんじゃないですかね」

「(西川)擁有天才一般的揮棒控制力(bat control/不太確定中文這樣翻行不行)，打擊能力
方面真的非常出色。尤其也能夠製造出得分機會，如果能夠把西川編入打線的話，我想能夠
有很多不同的order的編排方式」
「對於歐力士的戰力方面會有很大的影響。隊伍裡的年輕左打者也很多，相信他們看了西川
沒有一絲累贅的打擊技巧一定會學到很多。」


整篇文章太長了….只翻譯部份福良GM的對西川的評價（？）


 
選人還是選錢呢
 
 
 
 
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.247.50.77 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1700640079.A.807.html
 
推 sesd:  這錢算山本由伸出的
※ 編輯: cificksh (126.247.50.77 日本), 11/22/2023 16:04:40
 
※ 編輯: cificksh (126.247.50.77 日本), 11/22/2023 16:07:43
→ cificksh: 由伸money也要拿來幫其他人加薪XD
推 Miyanishi25: 這咖就普爾等級 歐力士超盤
推 ruffryders: 歐牛外野蠻擠的
推 a1090236: 歐力士外野很缺吧
推 koko85271348: 要有人跟衫本輪啊 還行
→ cificksh: 外野沒有很固定的 （自己覺得啦）現在都靠圭太撐…..他
→ cificksh: 的守備範圍真的很大
推 johnny165110: 今年杉本狀況無論打擊狀況還是身體問題已不是常駐
→ johnny165110: 先發，加上福田狀況和身材劣勢，只有中川固定。
→ johnny165110: 在新人還沒頂替上來前，歐牛補強也算合理。
推 kem0606: 超貴
推 johnny165110: 早期的正尚、福田及杉本都算守備差的外野手，而佐
→ johnny165110: 野及小田只有守備，至於池田、來田及元又還沒養成，
→ johnny165110: 加上投手福也不太可能留下來，只能加強攻擊力
推 everysho: 這隻通算.299讓歐牛打線看起來很猛捏
推 river223: 龍馬守備也是一般，大概後半一樣要換小田 然後池田被抓
→ river223: 去蹲捕吃二軍打擊PA了
→ river223: 但會搶外野位的年輕人還是不少 例如野口廣岡
→ river223: 甲子園讓廣岡守中外還算可以，圭太或許會有點休息時間
推 juicyfruit: 嗚嗚龍馬救打線！
→ river223: 中嶋最大問題是倒過來的季後調度易失靈
→ cificksh: 遼人也不錯&跑得快 之前有一段期間左遼人中圭太右野口
→ cificksh: or廣岡 那陣子完全不擔心外野
→ river223: 遼人問題反而是這整年打擊沒甚麼進步 雖說預定是接小田
→ river223: 的位子但對方只是狀態很謎的盲砲，火力是有的…
→ chrisplash: 西川算天才型打者，很愛打壞球但是他就是有辦法摸到
推 AisinGioro: 普爾是什麼
→ river223: NBA球員
→ AisinGioro: 西川龍馬的BB％沒這麼差
推 DLoJCIG: 圭太的防守其實也沒有很好
推 SuzukiSeiya:  https://i.imgur.com/tCgSI1h.jpg
推 JIYUI: 反正這錢就山本出了
推 ckeleaf: 外野很多，可是小朋友還沒長出來
→ river223: 看到另一篇新聞福良GM提到希望他能成為年輕左打者的教
→ river223: 材 但追打壞球還能出安打這種事學不來的
→ river223: 小朋友還會輸給內野移出去的一軍勢才最令人困擾
推 Fitzwilliam: https://tinyurl.com/3eej57tp
→ Fitzwilliam: 去年正尚入札，森友哉FA簽約的理論探討今年再來：
→ Fitzwilliam: 補償人選能不能直接選山本？
推 ckeleaf: 池田會放一軍吧！
→ river223: 一軍捕手和外野手都爆滿的狀況下很難 只能偷吃局吧…
→ cificksh: https://reurl.cc/ZykYV3 福良GM提到了簽西川龍馬的原
→ cificksh: 因「提升打擊(得分)能力。外野沒有固定的陣容。」
→ cificksh: 池田如果確定要讓他轉向捕手的話感覺會在二軍一陣子 高
→ cificksh: 知秋訓整個期間都跟村上一起練補 還有捕手出身的中嶋監
→ cificksh: 督也一直幫忙看（只是轉捕手本身也還沒有確定）
→ river223: 是的，我提的（若手部分）是後面的東西XD
→ river223: 要讓他吃更多PA的話有多個守位很必要，二軍外野也是滿
→ cificksh: 我只先看了標題（廢）來把新聞連結更新在本文裡面！
 
※ 編輯: cificksh (126.247.50.77 日本), 11/22/2023 17:44:03
→ kissmy0926: 就是拿山本的錢給他阿 有差嗎
推 grizz233: 現在好像都在等山崎福也 他自己說還沒決定去哪隊