[分享] 憤怒的韓職SSG球迷在球場門口擺哀悼花圈

[AisinGioro (愛新覺羅。溥聰)]

起因在這邊
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1700933885.A.DC3.html
https://i.imgur.com/STLPs4k.jpg
https://i.imgur.com/jnIuLpv.jpg
https://i.imgur.com/ZusJWk3.jpg
https://i.imgur.com/Akm3vsW.jpg

新聞
https://n.news.naver.com/sports/kbaseball/article/081/0003412545

以下是AI翻譯，有錯的還請指正一下。

SSG放走了隊內的金杠珉，憤怒的球迷們紛紛送上悼念花圈並表達抗議。

11月29日，在仁川SSG球場附近，球迷們送來了50多個悼念花圈。
花圈上寫著：

“悼念仁川棒球的SSG的興衰”
“仁川棒球已經死了”
“兩年來的努力被23年的淹沒”
“你們把球迷當傻瓜嗎？”
“23年的奉獻結果就是離開轉投他隊」等抱怨的文字。還有一些寫著
“所有責任者請辭”
“永久開除制服組”等要求對球團負責人採取嚴厲措施的內容。

這一事件始於韓國棒球委員會（KBO）在22日舉行的規則五選秀中，韓華鷹隊在選
擇金杠珉時引發的。

雖然有關討論退休的球員可以透過註記來防止被挑選，但SSG並未採取任何措施，而
韓華看中了「球員金杠珉」的可能性，因此選擇了他。

球隊在處理這個問題上的態度讓球迷們感到失望，特別是對於這位在球場上貢獻了23
年的球員。

隨著球隊事後試圖彌補，透露出球隊向金杠珉施加退休壓力的消息，球迷的憤怒進一
步升級。

金杠珉於2001年加入了SSG的前身SK飛龍，並一直在同一支球隊效力，成為了一
位標誌性的球員。

球隊在此事上的態度最終引發了球迷們的悲憤，甚至演變成了悼念花圈示威。

去年，球隊曾因解雇了奪冠團長柳善奎而引起球迷不滿，而本季獲得第三名的教練金圓衡
也被解僱，這也成為球迷不滿的原因。

去年取代柳善奎的金成勇團長因其被指責為球隊的“非實權者”，
也讓球迷對他的看法更加負面。

球隊雖然追究了金團長在這起事件中的責任，但與去年解僱柳善奎時不同的是，
他被調到了原先擔任的研發中心主管職務。

建議發起悼念花圈並聚集球迷的A先生表示：

「看到球隊經歷了一位傳奇球員無法理解的過程後，我覺得不能就這樣結束了。」

他還說：「在沒有解僱核心負責人、在前團長金成勇的情況下，僅僅通過象徵性的
人事調動來結束，讓我覺得球隊沒有認真對待這一事件。」

另一位球迷B先生表示：「在事情變得嚴重時，看到關於金杠珉被迫退休的新聞，
我不僅感到憤怒，而且認為如果平息下來，其他在SK飛龍和SSG登陸者長期效力的
球員，如崔廷、金廣炫等，也可能受到打擊。
由於這個危機感，我參與了送花示威。」

他還說：
「球隊應該正式向球員和球迷道歉，承諾防止再次發生，以緩解憤怒的球迷情緒。」

自稱為15年經驗的棒球迷C先生當天穿著SSG的前身SK Wyverns的球衣來到現場。

他說：「由於球隊在規則五選秀過程中的草率應對，導致球隊傳奇球員離開，
讓很多球迷感到失落。」

他還說：「為了讓球隊端正態度，我特意穿著SK球衣前來。」

幾年來，職業運動的球迷們一直積極地對球隊難以理解的行為進行抗議。

透過舉辦卡車示威、呼喊口號等活動，球迷們向球隊發出了警告。

SSG 也無法迴避球迷的抗議活動。悼念花圈計劃在12月1日之前展示在SSG球場北門附近。

----
韓國球迷好剽悍

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.124.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1701266431.A.F79.html
推 YuXun2021: 敬佩
推 lucian5566: 真的兇 之前還有開螢幕宣傳卡車的
推 chen92105: 擺花圈超兇
→ hy654: 韓國卡車業很興盛阿
推 lovewhite: 如果中信在恰恰退休前這樣對恰恰 爪迷一樣會爆氣吧
推 lawrencehfp: 韓國成衣業者
推 alvis000: 幹得好
推 virginmary: 超派
推 carwhat: 超派！
推 cliffwun1027: 韓國玩家對手遊營運不滿也是會開卡車
推 RyanHoward: 韓國人還會丟炸雞呢
推 add7788: 反觀 台灣三朝元老...
推 applehpsh: 爪迷現在乖得跟什麼一樣 哪可能爆氣
推 hung31017: 超派 哈哈哈哈哈
推 Atkins13: 他們卡車的萬用性大概相當於台灣的發財車
推 bigguy: …迷不學一下嗎
推 Kevin0906: 怎麼有種似曾相似的感覺
推 Mulsanne: 超派
推 asidy: 好兇,超讚的
推 w06yk6m4: 金派
推 GodMune0608: 大家都熟悉的卡車環節呢？
→ angel6502: 好兇...
推 sgaor: 表達憤怒，respect
推 yaieki: 怎麼沒開卡車 不夠用了嗎
推 A00610lol: 沒 如果對恰恰做類似的事情 南港絕對被都更
推 tupacshkur: 超派! 韓國球迷超兇狠欸
→ takamiku: 今年***那一波已經算兇了
推 stevenyen090: 韓國不管甚麼抗議都很兇
推 lions402: 南港園區這麼大 花圈很好放啦
推 jack2324: 超…超派的欸…台灣真的peace 很多…
推 samvii: 十幾年老將被放在保護名單外被別隊簽走...不就是林益全嗎
→ samvii: 有很嚴重嗎？
推 pttshawn: 反觀二連霸教頭被消失，球迷乖的跟小貓一樣
推 dick929: 教頭跟球隊神主牌球員是兩回事好嗎？
→ dick929: 鐵打的球隊，流水的教練
推 originjane: 超派
推 jamessytba: 看過了快樂阿全的故事 就知道臺灣人真的很耐斯
推 sony0223098: 不開卡車 直接放花圈 超派
推 Miamiwadeong: 反觀***
→ alex2426chen: 他們還說明後2天還要再送花圈去球場
推 asd22961166: 從五虎到*** 球迷做了啥
→ alex2426chen: 主要這次SSG真的要去SK化  搞到天怒人怨
→ Fitzwilliam: 不過SSG（新世界）老闆鄭溶鎮擺明就是要抹滅SK飛龍
→ Fitzwilliam: 的歷史，球迷這樣反彈他顯然只會對著幹而已
推 AhCheng: 超派
→ Fitzwilliam: 反正他就是吃定球隊是他的，球迷不爽頂多不要看
→ alex2426chen: 這件事對照組是鄭宇藍  韓華有在名單外註記要退休
→ alex2426chen: 剛好以前待過SK  這件事就被拿來比較  整個炸郭
推 dick929: 全世界的職業運動，教練都是免洗筷，球員才是資產，除非
→ dick929: 那教練叫做Popovich
→ dick929: 不要趁機偷渡***，根本兩回事
→ dick929: 教練就是拿來炒的
→ alex2426chen: 其實被罵成這樣就是去SK化  要逼金直接退休  但本人
→ alex2426chen: 還想再拚一年  雙方談不成撕破臉  剛好韓華挑他
推 asdfzx: 雷霆也是去超音速化，而且去得很成功
推 sd2567: 可是雷霆公關都做得超好
推 mxmx3838: 樂天把小胖送走也會是差不多的結果
推 nando21: 超派～
推 yujuismylove: 韓國人搞罷工搞社運本來就很凶
推 vios: 韓國人真的什麼都兇
→ jcmoon0215: 韓國球迷超兇，還有一堆人說台灣就是酸民多贏球是國
→ jcmoon0215: 球要不要看看別人，好像台灣人比較賤一樣
推 f99999993: 超派
推 lemonsodada: 嘟嘟如果年底被其他隊撿走情況也差不多
→ jerrystarks: 本質迷會在本後掛球衣悼念更高招
推 bugmus: 韓國球迷真的超派
推 azirebb: 超級兇
→ cobras638: 好兇
推 dezudezubose: 敬佩！超屌的！自己花錢抗議