[分享] 現金人談近期交易補強以及洋基外野陣容

[polanco (polanco)]

The Yankees consider their outfield to be set with Juan Soto, Aaron Judge, Alex
Verdugo and Trent Grisham. Brian Cashman said that he is open-minded but isn’t
looking to add anything more there. Pitching is the focus now.

https://twitter.com/BryanHoch/status/1732831251705323870

洋基隊的外野將由Juan Soto、Aaron Judge、Alex Verdugo以及Trent Grisham組成

現金人說他會保持開放態度，但也不會主動尋求更多（外野的）補強，現在的重點是投手。

---

Brian Cashman said that the Yankees haven’t had any conversations with Juan Sot
o about an extension. Cashman said the Yanks understand this could be a short-te
rm acquisition, but that Soto makes them significantly better.

https://twitter.com/BryanHoch/status/1732823809848115400

現金人說洋基還沒跟Juan Soto談延長合約，他明白這可能是短期的補強，但Soto能讓洋基
變得更好

---

Brian Cashman said that the Juan Soto trade is “another manifestation of the St
einbrenner legacy.” Said that George Steinbrenner always believed the best play
ers in the world should play in the Bronx.

https://twitter.com/BryanHoch/status/1732825482528178250

交易Juan Soto是另一個Steinbrenner遺志的體現，現金人說洋基老老闆一直相信全世界最
好的球員應該在布朗克斯打球

---

Brian Cashman said that the effort is to make the Yankees “the Mecca of basebal
l” to entice players like Juan Soto to sign long-term contracts.

https://twitter.com/BryanHoch/status/1732824434006753491

此舉是希望能將洋基打造成棒球界的麥加，以吸引Soto這等級的球員簽下長約

---

Alex Verdugo has been a Yankees target for the past two years, Brian Cashman sai
d. Yankees and Red Sox have had “so many conversations” about him, Cashman sai
d.

https://twitter.com/BryanHoch/status/1732826505904885954

Alex Verdugo在過去兩年一直是洋基的目標，洋基與紅襪有過許多次討論

---

The Yankees were trying to acquire Juan Soto at the 2023 Trade Deadline. San Die
go chose not to move him, but they expressed interest in many Yankees players, w
hich provided a road map for these talks.

https://twitter.com/BryanHoch/status/1732828079989416355

今年季中交易大限前就有跟教士討論過Juan Soto

沒談成但知道教士對哪些球員有興趣，為這次的談判打下基礎


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.12.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1702011133.A.600.html
推 dd1115dd1115: 就差一個大王可惜台鋼太有誠意
※ 編輯: polanco (42.77.12.10 臺灣), 12/08/2023 12:54:28
推 Jaguarsu: 就差山本由伸了
→ waitan: 搶輸台鋼了
→ k22015987: 大谷不是最好的球員嗎QQ
推 es9114ian: 重大補強還差山本
→ laking: 今年搶輸大谷失敗的球隊明年目標就他了
推 Jaguarsu: 大谷洋基不會要吧 他來了坦頓怎麼辦，總不能叫坦頓守外
→ Jaguarsu: 野
→ polanco: 比較像是大谷也不要就是了 Jon Heyman說洋基有去問過
推 kenro: 梭下山本就完美了
推 Jaguarsu: 也是 應該雙邊都沒辦法
→ Minihil: 大谷的場外價值和版面就夠付他薪水了
推 BusterPosey: 最好的選手要在洋基 洋基是T1嗎?
→ Minihil: 不然等大谷離開後的天使 看會多少新聞版面給他
→ Minihil: 更別說背後的廣告贊助商
推 vance1024: 所以坦頓到底有沒有要賣
→ laking: 不是T1比較像GenG
推 Jaguarsu: 坦頓有ntc吧
推 travis915117: 為啥有人會覺得坦頓的問題是洋基想不想賣XD
推 alpacaHong: 對啊，不是不想賣，是根本沒人想買XD
→ hk129900: 洋基沒理由也沒必要給大谷雙刀流 應該只想他當投手
→ Diaw0803: 坦頓廢成那樣約又大張 誰會想要
推 kenro: 有人要的話，洋基也很樂意賣啊，但誰要收啊
推 indoman: 搶輸台鋼
→ polanco: 前面那個說沒必要的 去年洋基打擊成績聯盟快墊底餒
→ userYuEyUe: 大谷不適合啦
→ userYuEyUe: 而且也太貴了
→ userYuEyUe: 洋基把那個錢解壓縮成幾個明星打者實在點
推 wingzero: 洋基沒薪資空間簽大王了
→ userYuEyUe: 而且大谷明年還不能投球
→ charlie01: 大谷是最好的球員 但是真的沒有空間讓他發揮 可惜了
→ laking: 本來大谷也不會去洋基吧==
→ laking: 更有空間的梅子都沒機會了
推 alex8725: 大王被攔胡了
推 JackSmith: 沒辦法，大谷應該對NY沒興趣
推 appshjkli: 我想補強無上限的球隊應該簽大谷 而不是找
→ appshjkli: German Lugo Maldonado Merrifield對吧
推 kenro: 東岸都很有意，但大谷沒興趣
→ carwhat: 高雄：
→ WasJohnWall: 除非大谷只要跟法官差不多的價格，不然現在炒的太貴
→ WasJohnWall: 了
→ WasJohnWall: AAV50M等級很誇張的……
推 metalj: 大谷要入札大聯盟的時候，一堆球隊只讓他投球。高中生打擊
→ metalj: 說法就那個時候來的。這些球隊很早就被刷掉了。
→ metalj: 還有媒體比東比西，拿一堆歷史人物來比。這些球隊也踩線
→ polanco: 你完全講錯 還在招募期間真的想簽的球隊都會願意讓他二
→ polanco: 刀流
→ polanco: 球探說高中生打者是之後春訓發生的事
推 metalj: 沒簽的時候8成球隊都不看好打擊。球探報告也很普通。高中
→ metalj: 生打擊只是後來有記者說得比較誇張。
推 appshjkli: 球探報告普通？
推 appshjkli: https://www.mlb.com/prospects/2018/top100/
→ appshjkli: 打擊這樣普通嗎？
推 appshjkli: 不清楚可以不要講
→ polanco: #1P9lJ5ZQ (MLB) 前面有人貼當時的官網報告 這邊補隔壁
→ polanco: 有人翻譯另外一個網站的
→ polanco: 大谷作為打者在當時球探報告的評價絕對不叫普通 只是他
→ polanco: 後來又衝破天花板了