[新聞] 轉戰道奇薪資願延遲支付 大谷翔平抱歉：這麼久才決定

[kensukeshu (賢介)]

轉戰道奇薪資願延遲支付 大谷翔平抱歉：這麼久才決定

記者陳立勳／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使隊日籍「投打二刀流」大谷翔平季後成為自由球員，經過這段時間思
考，確定加入洛杉磯道奇隊，大谷翔平透過個人IG表達感謝。

根據《ESPN》記者帕桑（Jeff Passan）指出，大谷翔平與道奇簽下10年7億美元（約219
億台幣）合約，創下運動史上紀錄。

根據美國媒體報導，大谷翔平合約中，大部分薪資都會是延遲給付，是出於大谷翔平的意
願，目的是要讓道奇隊在豪華稅與現金流上的負擔降到最低，讓球團有更多彈性空間打造
具有競爭力的陣容，但目前詳細合約細節還沒有公布，不確定有多少薪資延遲到幾年後才
支付。

確定轉戰道奇隊，大谷翔平發文表示，「對所有棒球界的球迷以及所有參與的人，我深表
歉意，這麼久才做出決定，我決定選擇道奇隊作為我的下一隊。」

大谷翔平說明，「首先，我要向所有天使球團的人以及過去6年來支持我的球迷，還有參
與本次談判過程的每支球隊的每個人表示誠摯的謝意，特別是對於那些支持我度過所有起
起伏伏的天使隊球迷來說，你們的支持對我來說意味著整個世界，與天使一起度過的6年
時光將永遠銘刻在我的心中。」

此外，大谷翔平提到，「對於所有道奇隊球迷，我保證永遠做對球隊最好的事情，並永遠
全力以赴，成為最好的自己，直到球員生涯的最後一天，我會繼續奮鬥，不只為道奇隊，
也要為棒球界奮鬥，有些事情無法用書面傳達，之後的記者會上再談，非常感謝。」


https://sports.ettoday.net/news/2640232#ixzz8LRcuq777

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.123.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1702167321.A.A42.html
推 Miyanishi25: What should I do
推 hansvonboltz: 這張照片有雙下巴
推 Jerry0924: 得體 帥
推 joulin: 也不算久 還好
推 pinky841118: 其實根本不用道歉的QQ
推 mirage2000b: 準備在道奇待到退休了嗎？
推 joulin: 十年長約 差不多巔峰時期都要在道奇了阿 在道奇退休不意外
→ BaRanKa: 難怪我睡到突然醒來 要來國聯了嗎
→ zhmzhm: 10年後回日本回饋幾年也有可能
推 memichael: 這樣的約道奇有資格附註大谷必須儘量接受媒體採訪和配
→ memichael: 合球隊曝光了嗎？
→ laking: 告訴你大谷還是能常常不接受採訪的
→ laking: 都能幫你賣週邊了
推 Q00863: 10年後來中職?
推 chenchen0611: 大谷不用道歉，早該離開天使
推 avcddd: 十年後回天使 3冠有了吧?
→ busters0: 沒關係
推 piggy37: 大谷。翔平。 219 平均109 便宜
推 Nikagnef: 10年 這樣大概就是以我躲身份進名人堂了 讚讚
→ chenchen0611: 大谷在道奇退休，應該有長居美國的打算了吧
推 tim0603: 如果延遲給付20年 那照通膨率來看 7000似乎還好?
推 Axy8: 某樓是不是不知道大谷本身自帶的曝光度就有多大啊
推 tbrs: 永遠洛杉磯
推 polanco: 倒覺得他可能會或需要改變一些做法 不太可能像現在這樣
→ polanco: 完全不受訪吧
推 tcfwbper: 大谷是不是在臭Kershaw當年說他浪費大家時間
推 Axy8:  https://i.imgur.com/V8sFeaa.jpg
→ Axy8: 四個小時三千萬的閱覽量
推 turkeyma: 他是真的要道歉, 早就知道的事情拖這麼久, 整個自由市
→ turkeyma: 場都被他干擾. 他的道歉本來不是說給球迷聽, 是說給整
→ turkeyma: 個同業聽的
推 try13286: 樓上知道去年法官哪時候簽嗎?
推 ultratimes: 我記得豪華稅的計算只計平均薪水？還是改了？
推 polanco: 會笑死 跟同業道歉是什麼鬼 哪一年不是最大咖簽了才其他
→ polanco: 人才開始有動作
→ CGary: 同業早都還是談了 不可能等大谷確定完才"開始"談的 只是大
推 newconant: 現在才高中生18，10年後才28而已
→ CGary: 家會等大谷約簽完了 才做最後的動作 沒差多少啦 都是生意
→ CGary: 大家都習慣了
推 lovejill2004: 柯蕭：浪費大家時間
→ semih: 該不會延遲付款 從60歲 才開始發放剩餘的吧
推 sixsix666: 要道什麼歉……只說去年法官也是提早三天而已啊
推 c12345687925: 十年約 每一天600W 好猛
推 gn01948540: 為了奪冠
→ c12345687925: 看不到跟鱒魚一起連線了
推 rickcoo: 書僮:浪...
推 Eloye: 怎麼會有人把日本人的客套真的當真的也真神奇
推 Werth: 抱歉領太多了
→ b99202071: 不道歉就不像大谷了ww
→ TaoYuanming: 沒機會打柯蕭安打了XD
推 ia220629: 十年後選洛杉磯市長（X
推 jianoon: 再簽到山本 就直接冠軍了
推 wugi: 道奇至少有季後賽
推 tedandjolin: 靠台灣刺客記者去問書僮 當年為什麼說浪費時間了
推 FantasyChopi: 道歉真的很好笑XD 484偷臭
推 c7683fh6: 為什麼要道歉
→ e314520: 大谷：抱歉 富邦悍將
推 murmur38: 書僮是不是還沒續約啊 明年不知道會怎樣
→ keny372: 簽大谷送水原賺爛
推 wx190: 拖到最後一刻才決定也沒人敢說什麼
推 helloffx: 道奇球迷今天應該嗨爆了
推 xxxholic031: 時薪25W的男人，太狂啦
推 isaa: 既然都決定好了，菊池終於可以安心的吃壽司了吧
推 tommyptt: LA 4EVER
推 daniel0203: 還是在洛杉磯
→ rufjvm12345: 洛杉磯永居
推 benboy: 大谷人真好 願意延遲付款讓道奇更有競爭力
推 gx9900824: 看到"採訪"      想到老娘採訪
推 heshe: 是說也不是有大谷就冠軍，又不是打籃球，其他人也是要健健
→ heshe: 康康啊
推 MasonT: 21世紀才剛開始, 但大谷已經是21世紀最偉大的球員了
→ mightymouse: 有沒有冠軍先別說太早，道奇傳統大家知道的
推 mightymouse: 年年季賽宇宙躲，季後賽小貓躲
推 Cuchulainn: 完全的棒球癡，為了比賽什麼都不在乎
→ mirrorlee: 大谷父母還在 而且家庭關係很好 10年後除非父母也移民
→ mirrorlee: 否則回日本的可能性比較高
→ mirrorlee: 柯蕭講的好像也沒錯 浪費了年時間 XD
推 s6525480: 巨星應該念了很多古文