[分享] 日職王牌投手輸出美國前一年成績

[daisybubble (黛西泡泡)]

山本由伸終於確定落腳處

看到有人討論他第一年要拿出什麼成績才算及格

索性查了一下幾個知名日職投手「赴美前一年日職成績」與「大聯盟第一年成績」


1.達比修有 2012年 火腿->遊騎兵 (26歲)

 2011年 火  腿 18W-6L IP232.0 K276 H156 ERA1.44 WHIP0.83
 2012年 遊騎兵 16W-9L IP191.1 K221 H156 ERA3.90 WHIP1.28 ERA+112


2.田中將大 2014年 樂天->洋基 (26歲)

 2013年 樂  天 24W-0L IP212.0 K183 H168 ERA1.27 WHIP0.94
 2014年 洋  基 13W-5L IP136.1 K141 H123 ERA2.77 WHIP1.06 ERA+138


3.前田健太 2016年 廣島->道奇 (28歲)

 2015年 廣  島 15W-8L  IP206.1 K175 H168 ERA2.09 WHIP1.01
 2016年 道  奇 16W-11L IP175.2 K179 H150 ERA3.48 WHIP1.14 ERA+115


4.菊池雄星 2019年 西武->水手 (28歲)

 2018年 西  武 14W-4L  IP163.2 K153 H124 ERA3.08 WHIP1.03
 2019年 水  手  6W-11L IP161.2 K116 H195 ERA5.46 WHIP1.52 ERA+80


5.千賀滉大 2022年 軟銀->大都會 (30歲)

 2022年 軟  銀  11W-6L IP144.0 K156 H103 ERA1.94 WHIP1.06
 2023年 大都會  12W-7L IP166.1 K202 H126 ERA2.98 WHIP1.22 ERA+142


6.井川慶 2007年 阪神->洋基 (28歲)

 2006年 阪  神  14W-9L IP209.0 K194 H180 ERA2.97 WHIP1.10
 2007年 洋  基  2W-3L  IP67.2  K53  H76  ERA6.25 WHIP1.67 ERA+73


7.陳偉殷 2012年 中日->金鶯 (27歲)

 2011年 中  日  8W-10L  IP164.2 K94  H138 ERA2.68 WHIP1.03
 2012年 金  鶯  12W-11L IP192.2 K154 H186 ERA4.02 WHIP1.26 ERA+105

 (2011三振那麼少感覺有點怪，有誤請指正)

8.山本由伸 2024年 歐力士->道奇 (26歲)
 2023年 歐力士  16W-6L  IP164.0 K169 H117 ERA1.21 WHIP0.88


順便列一下其他幾個應該也會赴美的先發投手:

9.今永昇太 DeNA (2024年31歲)
 2023年 DeNA    7W-4L   IP148.0  K174  H132  ERA2.80  WHIP1.05

10.上澤直之 日本火腿 (2024年30歲)
 2023年 火腿    9W-9L   IP170.0  K124  H152  ERA2.96


數據來自維基百科/Baseball-reference


感覺山本第一年能繳出ERA3.5以下 吃160局以上 K/9 9以上就算及格?
畢竟前一年日職成績看起來沒有達爾&田中那般輾壓
大家討論看看


================更新===================

感謝推文提醒 補上松坂 黑田 川上 和田
(大谷2017年火腿只投25.1局就不列了)

11.松坂大輔 2007年 西武->紅襪 (27歲)
 2006年 西  武  17W-5L  IP186.1 K200 H138 ERA2.13 WHIP0.92
 2007年 紅  襪  15W-12L IP204.2 K201 H191 ERA4.40 WHIP1.32 ERA+108

12.黑田博樹 2008年 廣島->道奇 (33歲)
 2007年 廣  島  12W-8L  IP179.2 K123 H176 ERA3.56 WHIP1.21
 2008年 道  奇  9W-10L  IP183.1 K116 H181 ERA3.73 WHIP1.22 ERA+112

13.川上憲伸 2009年 中日->勇士 (34歲)
 2008年 中  日  9W-5L   IP117.1 K112 H99  ERA2.30 WHIP1.06
 2009年 勇  士  7W-12L  IP156.1 K105 H153 ERA3.86 WHIP1.34 ERA+107

14.和田毅 2014年 軟銀->金鶯->小熊 (33歲)
 2011年 軟  銀  16W-5L  IP184.2 K168 H145 ERA1.51 WHIP1.00
 2014年 小  熊   4W-4L  IP69.1  K57  H67  ERA3.25 WHIP1.24 ERA+117

(2012年先被金鶯簽走 但動了TJ 2012~2013沒在大聯盟出賽)


15.野茂英雄 1995年 近鐵->道奇 (27歲)
 1994年 近  鐵  8W-7L  IP114.0 K126 H96  ERA3.63 WHIP1.60
 1995年 道  奇  13W-6L IP191.1 K236 H124 ERA2.54 WHIP1.06 ERA+149

16.岩隈久志 2012年 樂天->水手 (31歲)
 2011年 樂  天  6W-7L  IP119.0 K90  H106 ERA2.42 WHIP1.05
 2012年 水  手  9W-5L  IP125.1 K101 H117 ERA3.16 WHIP1.28 ERA+121

17.藤浪晉太郎 2023年 阪神->運動家->金鶯 (29歲)
 2022年 阪  神  3W-5L  IP66.2 K65 H58 BB21 ERA3.38 WHIP1.19
 2023年 運+鶯   7W-8L-2SV IP79.0 K83 H73 BB45 ERA7.18 WHIP1.49 ERA+57

18.上原浩治 2009年 巨人->金鶯 (34歲)
 2008年 巨  人 6W-5L  IP89.2 K72 H90 ERA3.81 WHIP1.18
 2009年 金  鶯 2W-4L  IP66.2 K48 H71 ERA4.05 WHIP1.25 ERA+113

19.伊良部秀輝 1997年 羅德->洋基 (28歲)
 1996年 羅  德 12W-6L  IP157.1 K167 H108 ERA2.40 WHIP1.06
 1997年 洋  基 5W-4L   IP53.1  K56  H69  ERA7.09 WHIP1.67 ERA+64

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1703318726.A.E23.html
推 wtt168: ERA只 +1.0  算是厲害了
推 KyleBoros: 達比跟田中前一年跟神一樣
推 polanco: 感覺可以加個ERA+
→ KyleBoros: 美國的超長距離移動跟密集賽程也是考驗
推 heroboy: 達比修可怕的是那投球局數 232局
→ chan324: 密集賽程 加上 投1休4 休5 觀看指標
推 ccf0423: 山本war看能不能拚個4
→ chan324: 亞洲為了票房 多半 強投安排 567這種賽程
推 Notif520: 田中跟達爾前一年真的太鬼了
→ chan324: 等於 一個禮拜 只要投一場就夠了
推 belucky: 陳偉殷其實很殺
噓 s900098: 山本今年沒有田中darvish碾壓???
推 heroboy: 232局 276K 這一定日本最後的上古神獸了
推 arthurhsu123: 及不及格是從薪水來看的
推 sakurarein: 24W0L太強了
推 a0921830077: 美國賽程最煎熬的是時差吧 一直調來調去
→ a0921830077: 田中猛的是來美國後 連勝還一直持續
推 heroboy: 日職現在都把大物當賺入札的重要資產 200局真的很難
推 alpacaHong: 推整理
推 prostitute: 井川慶4A投手 一個字 超級慘
推 tommy123310: 24-0真的好鬼==
推 Y225: 跟井川同期的松坂和川上也可以列吧
推 ccf0423: 也MLB200局也沒過去那麼多,越投越短時代趨勢
推 a40558473: 田中太扯
推 HansLee: 陳在當年的美東這成績很強了
→ Y225: 井川可是洋基3A的歷史勝投王
→ Y225: 和田毅也可以列一下
推 rayterzll: 怎沒有大谷，我記得大谷當年在日職還沒到屠殺的程度，
→ rayterzll: 輸出到MLB 還變強，算是例外吧
大谷前一年只丟25.1局就沒列囉
→ WasJohnWall: 陳偉殷很強啊 金鳥時期年年2war
推 weelchair: 黑田有嗎？
推 akiraje: 話說我印象那幾年在金鶯的偉殷ERA+都是高於平均值的？
推 Jaguarsu: 大谷去mlb前一年只在日職投了5場而已
※ 編輯: daisybubble (150.116.248.89 臺灣), 12/23/2023 16:41:38
→ WasJohnWall: 大谷2017有傷啊 成績沒很好
推 SamMark: 有井川慶竟然沒有松坂大輔？
推 FatZiiiii: 真貨聯盟
推 rayisgreat: 應該要用era+比比較好
推 rappig: 殷仔應該是CP值最高的...
推 Jaguarsu: 黑田的話：2007年 179.2局 三振123次 12勝8敗 防禦率3.
→ Jaguarsu: 56 whip1.21
→ Minihil: 山本期待是球速更快更健康的田中
→ Jaguarsu: 2008年 183.1局 三振116次 9勝10敗 防禦率3.73 whip1.2
→ Jaguarsu: 2
推 easton123: 日本先發投手局數感覺也變少了 不皮甲皮甲了
推 rayterzll: 山本在日職投球局數沒算很操 算是健康的手臂
推 Jaguarsu: 山本算吃的蠻多局了吧，撇除今年wbc晚開季，前兩年也都
→ Jaguarsu: 有190局
推 etop: 牛肉第一年在紅襪也投的不錯
推 Giovinazzi99: 千賀跟田中比較扯
推 Kevin0608: 田中第一年受傷前超強
推 teller526: 原來陳偉殷第一年吃了快兩百局 印象中都投六局左右而已
→ rayterzll: 跟當年的達比修,田中比 算少了吧
→ teller526: 第一張約蠻超值的 第二張就....
推 juicyfruit: 推推整理
推 qazxc312: 陳偉殷在旅美前一年其實成績也爛掉了，但在大聯盟沒這
→ qazxc312: 麼多問題
→ rayterzll: 陳偉殷在馬林魚那張約算前幾名的盤子約
推 SamMark: 松坂大輔在日本職棒最後一季是17勝5敗，防禦率2.13，WHIP
→ SamMark: 是0.92
推 sl0511: 前兩個真的太鬼了
推 teller526: 這樣看陳的K9也是去MLB後上升
→ JustinIdiot: 山本控球有沒有田中那麼頂不知道 但兩人成績應該不會
→ JustinIdiot: 差太多
推 zzs123344: 田中前一年太神了
推 james91718: 陳金鳥時期成績很不錯啊，cp 值很高
推 PR58: 大概前田的成績
→ WasJohnWall: 大部分日韓投去美國的bb9都差不多吧
推 shlee: 陳去美國後才有練出能用的變化球 不然他在日職時期的變化
→ shlee: 球都很鳥 幾乎是靠速球吃飯
→ WasJohnWall: 柳胖在韓國反而還比較高
→ JustinIdiot: 達爾第一年大聯盟的進階其實蠻猛的 是ERA沒到很好看
推 akiraje: 有人說山本不操喔@@一整年那麼多局數
推 amos30627: 田中沒受傷前真的很強
推 arexne: 就算在日職 只要你是有機會輸出大聯盟的等級 他們也都很保
→ arexne: 護啦
→ WasJohnWall: 差很多的就牛肉
推 wenfei: 田中真的超強
→ WasJohnWall: 山本使用量沒田中那麼誇張
推 ckeleaf: 山本加季後賽前兩年都有破200啊！
推 teller526: 看後來些新聞感覺松坂就太固執一定要按自己的方法 可惜
→ WasJohnWall: 如果田中扛著手傷丟出2號成績的，那同級更健康的山
→ WasJohnWall: 本要說更期待也正常
※ 編輯: daisybubble (150.116.248.89 臺灣), 12/23/2023 16:52:41
推 fishfish1314: 黑田幾乎完全複製日本成績 好猛
推 haruhi5566: 陳偉殷2011算是帶傷在投 成績下滑合理
→ s155260: 24-0
推 wsxqaz3465: 健康的話 感覺會跟千賀差不多
推 jsai: 24-0  真的很神
→ shlee: 裡面最驚豔的就黑田大叔吧 成績幾乎完全複製 而且還穩定投
→ shlee: 了很多年
→ JustinIdiot: ...
推 jshuang: 1.21乘個兩倍也有2.42 賽揚了吧
推 Lawschool: 田中24W-0L 有夠鬼
推 jkhcc: 黑田在MLB投得像NPB的成績，又不會太貴
推 roy1109: 陳偉殷那年是統一球啊，投手隨便投就好
推 oralboralb: 黑田連在洋基都複製道奇的成績  跟機器一樣
推 silentsky555: 山本今年也就被大王碾壓而已啊
→ shlee: 黑田當初很多人覺得很奇怪為什麼道奇會簽他 因為他去美國
→ shlee: 的前幾年只有一年成績比較出色 其他都很普通 而且又有點年
→ shlee: 紀了 結果沒想到他直接把成績複製到美國還很穩定
推 snoopy0928: 大聯盟沒有19W 失敗
推 rayterzll: 黑田真的超猛 跟鬼一樣 那成績放到現在一年3000萬沒問
→ rayterzll: 題
推 sunlar: 田中真的強
推 phix: 黑田完美複製
推 seguignol: 藤浪呢？
推 fp737: 黑田大叔35歲後吃了1000局  超猛大叔
→ DendiQ: 有日職的ERA+嗎？
查不到日職ERA+  比較熟日職的大大如果有來源請協助補充了~
推 amos30627: 黑田離開MLB是合約到了 想要回日本 不然他還有球打
推 lion3306: 底標田中
推 fireslayer: ERA1.21 也算輾壓了吧XD
推 opqrstuv1219: 上原浩志？
推 murrayace: 重點整理 日職轉大聯盟
→ murrayace: 投手era＋2 打者ops-0.3
推 ELF007: 黑田洋基給複數年約，但他想回廣島退休所以一年一簽覺得自
→ ELF007: 己退化就回日本
→ ELF007: 山本跟田中達爾比局數有差，不過相對就是手臂理論上比較健
→ ELF007: 康
推 doa2: 黑田是不想投不下去才回廣島，可惜日本一差一點…
推 realtreasure: 今永看起來應該簽了會虧
推 rayterzll: 黑田當時猛到ERA 從來沒超過4 有夠扯 ERA+平均110左右
推 chairfong: 內插法心算一下
→ chairfong: 日職ERA2.5約相當美職ERA+100
推 smoke47s: 田中是鬼吧24-0
推 arexne: 黑田退休了嗎
推 GyroZeppeli: 退很久了
推 scott29: 黑田當年在實況野球很強，算低調的王牌
推 anomic24: 某種層度上，最扯的應該是黑田，去美國7年，平均每年能
→ anomic24: 投快190局，每季的防禦率也都在3字頭
推 t72312: 黑田當年去美國有跟廣島迷約好 會回廣島
→ t72312: 不然他在大聯盟還可以丟
推 gijizi: 陳在金鷹美東那區打者很強，投手防禦通常偏高
→ t72312: 他回廣島想幫廣島拿優勝 他也辦到了
推 skyg: 黑田真的低調強
→ t72312: 後來季後賽宣布先發最後一場之後退休 那場不舒服下去治療
推 redplum: 全年無傷 才是最重要 第二年才是該發揮的年份
→ t72312: 滿場廣島都快哭出來
→ t72312: 廣島迷
推 den3331: 希望補上岩隈
推 vltw5v: 24-0 有夠扯
推 mrniceguy: 這一串只服黑田桑
推 yankees733: 野茂英雄去大聯盟第一年成績也很猛
→ yankees733: 236K三振王 ERA+149 第一年賽揚4
→ GABA: 千賀在MLB比NPB更猛 課長那個232IP好操
推 JER2725: 黑田把NPB成績複製到MLB
推 nise486: 其實以這些成績來說
→ nise486: 日職投手去大聯盟的第一年成績都還蠻好預測的，除了黑田
→ nise486: ，其他人幾乎都是在range內，山本能拿那麼大約也不意外
→ nise486: 了
※ 編輯: daisybubble (150.116.248.89 臺灣), 12/23/2023 18:18:23
推 dragonash13: 24-0那年的日本ㄧ更扯
推 ericinttu:   自己大腿真的強
推 JKjohnwick: 這樣感覺今永跟上澤去以後期待感不高
推 TosakaSakura: 田中應該就是日本投手的頂點了
→ TosakaSakura: 山本這約這麼大，要拿出對應的成績很難，明年搞不好
→ TosakaSakura: 會被美日兩國球迷砲成豬頭
→ JustinIdiot: ERA+很難拿來預測成績用 還不如列FIP
噓 alihue: 推整理
推 an5566: 山本跟佐佐木whip都輾壓前輩啊
→ JustinIdiot: 達爾比較強吧...
推 Cowyau: whip 0.88也夠猛了
→ JustinIdiot: 目前輸出大聯盟的日本投手 大谷才是最頂的 但投一休
→ JustinIdiot: 五 局數比較難拉上去
推 sharkpops: 2013 當年CT差點賞田中在當年的第一敗XD
推 ghost069: 田中跟達爾真的跟鬼一樣
推 yt010004: 田中日本投手頂點?  那今年山本成績還比田中那年更猛欸
→ yt010004: 山本今年的ERA WHIP 都比田中最後一年還更突出呢
→ yt010004: 生涯ERA WHIP也比田中更猛
推 joexnozomi: 達爾田中真的鬼
→ yt010004: K/9也比田中更好  勝投要靠打者 不能怪山本吧
→ WasJohnWall: 只用日本成績看田中山本算一個等級吧 但山本使用量
→ WasJohnWall: 比較低
→ yt010004: 只論NPB的話 田中還比不上山本 不論是單一球季或生涯
→ yt010004: 當然山本不到輾壓  但就是各項都比田中再好一些
推 ia220629: 野茂：大聯盟好像比較簡單
推 wcptt: 野茂任意引退孤身挑戰大聯盟，日本十字路口的大電視在直播
→ wcptt: ，所有人都停下來在看
推 ckeleaf: 山本19防禦率王那年歐牛墊底，連十勝都沒有
推 yt010004: 田中贏山本的只有 教練決定的上場局數 跟打者打回的分數
→ yt010004: 影響的勝投數  其他的完全看不出來哪裡贏過山本
推 newest: 野茂：原來我這麼強
推 Hiabtd: 藤浪太猛了
推 ccl007: 野茂靠固定式拿過一場無安打比賽 至於他揮臂式更不用提
推 n61208: 不能說田中扛著傷去美國，人家還是過了體檢的、運動選手
→ n61208: 也沒有人是完全健康的
推 shiyhsien: 說黑田在日本只有一年出色的那位可能不知道，舊廣島市
推 pukokimo: 大推野茂 永遠的英雄
推 n61208: 野茂、達爾、黑田、陳、松阪第一年都有投出稱職的局數
→ shiyhsien: 民球場有多極端
推 tjbulls: 井川慶笑爛XDDDD
推 LADKUO56: 井川慶真的滿神奇的 我記得他還是以變速球為主的投手
→ LADKUO56: 即使到大檸檬也不應該爆炸成這樣
→ Elfgj: 藤川球兒呢?
這篇以發投手為主~
推 min496: 左投還有石井一久
推 yeah8466: 田中當年神之子不是叫假的 然後黑田大叔真的很猛
→ yeah8466: 美日成績幾乎是複製貼上
推 q510724: 只有藤浪有BB數據w 死球數呢?
→ cheng31507: NOMO跟鬼一樣 雖然現在發福了
推 kingpunch: 神之子當年日職成績真神鬼 全部人數據幾乎到美職都會一
→ kingpunch: 定程度變差 黑田博樹有維持還不錯
→ shishio7: 石井一久也是道奇的 他那時也是穿17號的樣子
噓 zehow: 是我不會看還是原po眼殘？怎麼看我都覺得山本前一
→ zehow: 年成績就跟田中和達爾同等級啊 還是原po 只會看勝
→ zehow: 投？
推 vovoson: 陳偉殷美日加起來穩定了快十年 能簽到那張根本理所當然
→ shishio7: 一堆鄉民就只會拿馬林魚那張4年約來酸陳偉殷啊
推 shlee: 陳簽下那張的時候正好在走下坡了 但真要說那是他應得的 當
→ shlee: 初在美東火藥庫能有那種成績 領那些根本超少 算是補給他的
→ shlee: 而已 只是補給他的人不是金鶯XD
推 granturismo: 陳偉殷這種日職美職都繳出優質成績的臺灣到現在還沒
→ granturismo: 有第二個
推 jokepeace: 感覺明年山本13-15勝沒什麼問題
推 k87559527: 黑田退休年可惜 被火腿讓二追四
推 Kowdan: 田中那年24-0真的是看到田中先發就知道要贏了，神之子
→ k87559527: 三連霸時期兩次日本一，客場全敗
→ k87559527: 都是前兩場主場不敗，後面直接四連敗…
推 FannWong: 少數雷 日投手屌打大流盟
推 Roset: 野茂在美國比在日本更生猛
推 Schnell: Nono真神人 美國比日本簡單
→ Schnell: NOMO
推 savishu: 日本投手輸出大聯盟品質保證，就算一球未投也值得賭一把
推 o0991758566: 24 - 0 神
推 hoesi: 田中那年不是沒有輸，季後賽有吞敗啊
推 jympin: 這麼看山本能簽這麼大張 不意外 少有的大物
推 miaoking: 看起來06-07年的王建民如果去到日職也蠻有機會澤村賞
→ miaoking: 日本內野守備又有增強效益
推 hawklol: 野茂真的是鬼神
推 redplum: 沒有補大谷？
大谷前一年只丟25.1局就沒列囉
推 luben: 野茂MLB比NPB更殺  太神啦
推 wallflowers: 還有佐佐木主浩、伊良部秀輝
→ oceankids: 是不是還有伊良部秀輝？
已補上伊良部秀輝 佐佐木主浩角色定位主後援就沒列囉
推 telescopy: 只有野茂的ERA是下修！真不簡單~
推 yangtsur: 大谷呢
推 ccf0423: 因為野茂94年有壞掉影響到那年成績
→ mirrorlee: 這樣對比就可以很明顯了解 為甚麼日職打者到MLB成績會
→ mirrorlee: 差一大截 投手在日職的WHIP差距不大 表示日職打者水準
→ mirrorlee: 的確較差 導致對投手能力的辨識度不足 跟聯考考題較簡
→ mirrorlee: 單 就分辨不出強跟超強的考生差別一樣
推 millylu0711: 田中應該比山本強，吃局數比山本多太多還是24-0，山
→ millylu0711: 本吃到田中這麼多局，紀錄肯定會下修，甚至達比修也
→ millylu0711: 比山本好，前一年日職成績局數多，紀錄也好
→ millylu0711: 山本吃局數不多，到MLB應該表現會比田中差，體力不
→ millylu0711: 如田中好，到MLB強度更高，不可能像投日職打者那樣
→ millylu0711: 可保留體力
→ millylu0711: 開季前中期可能還看不出來，後面一定有差
推 tia999: 松阪在日職被狂操，第一年去MLB還有透到200局+200K算很不
→ tia999: 錯了，其他日本球員轉隊第一年都不到200 IP。
推 s920223: 24-0 真的是神之子 好強...
推 JustinTurner: 千賀 比預期強好多，投得比前田還好
推 hyc0725zz: 野茂真的是鬼
※ 編輯: daisybubble (150.116.248.89 臺灣), 12/24/2023 09:00:23
※ 編輯: daisybubble (150.116.248.89 臺灣), 12/24/2023 09:02:08
※ 編輯: daisybubble (150.116.248.89 臺灣), 12/24/2023 09:56:25
推 mariomandy: 24-0...還以為我看錯...
推 lingling0000: 陳偉殷好可憐…
推 lingling0000: 在日職完全封鎖隊友
推 kojo1234: 1.21防禦率沒有碾壓？
→ wwewcwwwf: 怎沒上原浩治???
推 SJoeo: 那年田中太鬼了
推 infinitas: 複製前一年的黑田叫最驚豔，那超越前一年的野茂是？